Anedotas sobre Virgem Maria

Santa Marian Kamalen, a Virgem encontrada no mar perto de Guam

Guam

Santa Marian Kamalen é uma imagem mariana esculpida em madeira e marfim, do tipo Imaculada Conceição, venerada como padroeira de Guam e das Ilhas Marianas. Atualmente, encontra-se na Catedral-Bsílica do Santo Nome de Maria em Hagåtña, posicionada acima do altar principal e protegida por um vidro; uma réplica acessível é utilizada para a veneração pública diária. Este fato histórico está documentado, assim como a referência feita pelo Papa São João Paulo II a esta devoção durante sua visita a Guam em 1981. No entanto, nada se sabe ao certo sobre seu criador ou a data exata de sua escultura: as fontes geralmente situam no século XVII ou antes.

Uma tradição piedosa e venerada envolve sua origem, que deve ser claramente distinguida de fatos comprovados. Conta-se que um pescador chamorro viúvo a imagem flutuando no mar, na baía entre Guam e Ilha Cocos. Tentou recuperá-la com a sua rede, mas não conseguiu, e só quando, envergonhado da sua aparência humilde, vestiu as suas melhores roupas, conseguiu retirá-la da água. A versão mais comovente acrescenta que a imagem apareceu ladeada por dois caranguejos dourados segurando velas acesas, daí ou título popular de Nossa Senhora dos Caranguejos. As próprias fontes locais apresentam-na como uma lenda e devoção local, não como um fato comprovado: não existem registros ou crônicas contemporâneas que a corroborem, e as datas não coincidem. Trata-se de uma tradição piedosa profundamente enraizada, não de história comprovada.

O nome Kamalen vem da palavra chamorro para vestiário, ou pequeno cômodo que uma imagem é guardada: a tradição conta que ela foi inicialmente mantida em um quartel militar em Merizo, antes de chegar à igreja em Agaña. Uma placa de metal em sua base também preserva memória de que ela foi trazida não galeão de Manila, Nossa Senhora do Pilar, que afundou em 1690 perto da Ilha Cocos, onde os marinheiros cantaram a Salve Regina. Esta é uma evidência material plausível e uma lembrança local, mas sem corroboração documental independente.

Ou que está firmemente enraizado é a grande procissão de 8 de dezembro, S solenidade da Imaculada Conceição, quando a imagem original percorre as ruas de Hagåtña num carro alegórico coberto de flores. A Igreja local ensina que esta procissão cumpre uma promessa feita pelo povo após os terremotos de 1825 e 1834, em gratidão pela proteção recebida; e em 1941, após o bombardeio japonês, a imagem permaneceu intacta, ou que fortaleceu fé do povo chamorro em sua Mãe. Os detalhes da promessa pertencem à tradição local, mas a fidelidade de um povo que renova a cada ano é um ato devocional sólido e comovente.

Mãe do mar e da tempestade, Maria continua sendo para Guam aquela que sustenta ou barco e protege a ilha. E assim como aquele pescador precisou vestir suas melhores roupas para tomá-la em suas mãos, também nós, ao rezarmos ou Rosário, nos aproximamos dela com corações revestidos de fé, para que ela nos conduza, lentamente, ao seu Filho.