《圣胡安德洛斯拉戈斯:杂技演员的女孩》

关于圣母玛利亚的轶事

《圣胡安德洛斯拉戈斯:杂技演员的女孩》

San Juan de los Lagos (México) (1623)

Catedral-Basílica de San Juan de los Lagos (México). Foto: Aike 1942, Wikimedia Commons (CC0)

En el pueblo de San Juan de los Lagos, en Jalisco, se venera una pequeña imagen mariana de caña de maíz que es hoy uno de los grandes centros de peregrinación de México, conocido cariñosamente como «la Cihualpilli» o, sencillamente, «San Juanita». Su santuario recibe cada año a multitudes de fieles de todo el país.

La tradición piadosa sitúa el milagro fundacional hacia 1623. Cuenta que una familia de volatineros, saltimbanquis y acróbatas que recorrían los pueblos, llegó a San Juan de los Lagos. Durante un número peligroso, una de las niñas cayó sobre las dagas o navajas clavadas en el suelo y murió en el acto. Desolados, los padres recordaron la fama de una pequeña imagen de la Virgen que se guardaba en la capilla del lugar.

Acercaron la imagen a la niña, suplicaron, y la pequeña volvió a la vida.

Según el relato, una anciana india que cuidaba la imagen la llevó hasta el cuerpo de la niña; tras la oración, la pequeña resucitó. La noticia se extendió y la devoción a la «Virgencita de San Juan» creció con fuerza, atrayendo peregrinos y multiplicando los relatos de favores.

Conviene distinguir el relato de la tradición de los hechos eclesiales documentados. La resurrección de la niña de los volatineros pertenece a la tradición piadosa recogida con el tiempo; los detalles concretos varían según las versiones y no constan en documentación contemporánea estricta. Lo bien documentado es el arraigo y crecimiento del culto, la construcción del gran santuario y el reconocimiento eclesial de la devoción, hoy una de las más populares de México. No consta un vínculo originario específico con el Rosario.

Fuentes: santuario de San Juan de los Lagos, diócesis correspondiente y obras de divulgación católica. Es tradición piadosa el milagro de la niña de los volatineros; es hecho documentado la antigüedad del culto, el santuario y la enorme devoción popular.

🌹献给圣母玛利亚的花

感谢圣母玛利亚的爱。诵念一遍圣母经,并记念这个故事。

念一遍圣母经

¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Proponer una advocación →
🌹玛丽安轶事发现它们