圣母敬礼
西维林圣母
Advocación mariana de Krnov (Silesia)
La advocación de Nuestra Señora de Cvilín se vincula al santuario mariano situado en la colina de Cvilín, sobre Krnov, en la Silesia checa, donde también se honra a María con el título alemán María Hilf (“María Auxilio/Socorro”). El conjunto se conoce como iglesia de peregrinación de la Exaltación de la Santa Cruz y Nuestra Señora en Cvilín, cerca de Krnov.
主要数据
起源与历史
La advocación de Nuestra Señora de Cvilín se vincula al santuario mariano situado en la colina de Cvilín, sobre Krnov, en la Silesia checa, donde también se honra a María con el título alemán María Hilf (“María Auxilio/Socorro”). El conjunto se conoce como iglesia de peregrinación de la Exaltación de la Santa Cruz y Nuestra Señora en Cvilín, cerca de Krnov.
En cuanto al origen, la devoción pertenece al ámbito de la tradición peregrina silesia y de la veneración local a una imagen de socorro muy apreciada; sin embargo, con las fuentes aportadas aquí no consta una cronología documentada suficiente para precisar el inicio exacto del culto, ni una fecha fundacional segura del santuario. Por tanto, los detalles más antiguos deben presentarse con cautela como tradición local, no como historia firmemente documentada.
图像与圣所
La imagen venerada es una imagen de socorro bajo la advocación María Hilf, es decir, una representación mariana asociada al auxilio e intercesión de la Virgen. Con las fuentes disponibles no consta con seguridad el material de la imagen ni una descripción iconográfica técnica completa; sí consta que se trata de una imagen muy venerada en el santuario de Cvilín.
El templo es la iglesia de peregrinación de la Exaltación de la Santa Cruz y Nuestra Señora en la colina de Cvilín, junto a Krnov, en la actual Chequia. En las fuentes consultadas no consta que tenga la dignidad de basílica menor; sí aparece claramente como iglesia/santuario de peregrinación de referencia regional.
赞助与加冕
La Virgen de Cvilín es considerada patrona de la región y meta de peregrinación silesia. Con la documentación aportada, no consta un patronazgo canónico claramente delimitado de ciudad, municipio, diócesis o nación en términos jurídicos estrictos; lo seguro es su papel de patronazgo devocional regional.
Respecto a la coronación, no consta una coronación canónica documentada en las fuentes consultadas.
庆祝与奉献
Con las fuentes disponibles no consta una fecha de fiesta principal inequívoca para esta advocación concreta. Lo documentado es la intensa devoción peregrina vinculada al santuario de Cvilín y a la imagen de María Hilf, que actúa como centro espiritual de la región.
La tradición del lugar lo presenta como destino de peregrinación silesia y como espacio mariano de especial arraigo popular. Si se necesita un dato de afluencia, procesiones o novenas, no consta en las fuentes aportadas una cifra fiable para esta advocación concreta.
与念珠联系
No consta en las fuentes aportadas una relación histórica específica entre Nuestra Señora de Cvilín y una cofradía, fiesta o práctica rosariana singular. Aun así, en la piedad católica el Rosario acompaña naturalmente las advocaciones marianas de santuario, porque pone a María en relación directa con los misterios de Cristo y sostiene la peregrinación interior que expresa toda devoción mariana.
Si se desea, puedo convertir esta ficha en una versión lista para publicar, con estilo más breve y uniforme para web devocional.
你所在的城镇对圣母玛利亚缺乏虔诚吗？
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
提议一位守护圣人 →