Nuestra Señora del Rosario de Pompeya

圣母敬礼

Nuestra Señora del Rosario de Pompeya

Advocación mariana de Pompeya (Campania)

La advocación de Nuestra Señora del Rosario de Pompeya nace históricamente en el valle de Pompeya (Nápoles, Italia) en la segunda mitad del siglo XIX, vinculada a la obra del beato Bartolo Longo y a la difusión del rezo del Rosario entre la población campesina. La imagen original fue colocada en una pequeña iglesia rural y, desde su primera exposición pública el 13 de febrero de 1876, comenzaron a multiplicarse las peregrinaciones y los testimonios de gracias recibidas. La devoción se consolidó rápidamente hasta convertir el lugar en uno de los santuarios marianos más concurridos de Italia y, con el tiempo, en centro de irradiación mundial de la devoción al Rosario.

主要数据

Lugar: Pompeya (Campania, Italia)
Fiesta: 8 de mayo

起源与历史

La advocación de Nuestra Señora del Rosario de Pompeya nace históricamente en el valle de Pompeya (Nápoles, Italia) en la segunda mitad del siglo XIX, vinculada a la obra del beato Bartolo Longo y a la difusión del rezo del Rosario entre la población campesina. La imagen original fue colocada en una pequeña iglesia rural y, desde su primera exposición pública el 13 de febrero de 1876, comenzaron a multiplicarse las peregrinaciones y los testimonios de gracias recibidas. La devoción se consolidó rápidamente hasta convertir el lugar en uno de los santuarios marianos más concurridos de Italia y, con el tiempo, en centro de irradiación mundial de la devoción al Rosario.

Según la tradición, Bartolo Longo, tras una juventud marcada por ambientes anticlericales y prácticas esotéricas, experimentó una profunda conversión y escuchó interiormente una llamada de la Virgen: «Si propagas el Rosario, te salvarás», lo que lo movió a dedicar su vida a la promoción del Rosario y a la construcción del santuario de Pompeya. Estos detalles (locución interior, formulación exacta de la frase) pertenecen al ámbito de la piadosa tradición y no pueden documentarse con el mismo rigor que los hechos históricos, aunque han sido ampliamente difundidos en la literatura devocional.

En cuanto a la presencia de la advocación en Pompeya (departamento de Caquetá/Campania, Colombia), las fuentes accesibles no ofrecen datos históricos detallados sobre la fundación de la parroquia o santuario local, ni sobre la llegada concreta de la imagen o su promotor. No consta, en la documentación consultada en línea, una crónica histórica específica de esta sede colombiana; puede afirmarse, con prudencia, que recoge y prolonga la devoción nacida en el santuario italiano de Pompeya, pero sin datos verificables de fechas, fundadores o hitos propios.

图像与圣所

La imagen original italiana, modelo de las réplicas difundidas en todo el mundo, es un óleo sobre lienzo que representa a la Virgen del Rosario en actitud de Reina y Madre, sentada en trono celestial, con el Niño Jesús en brazos. En la iconografía de Pompeya, la Virgen entrega el Rosario a santa Catalina de Siena, mientras el Niño entrega otro Rosario a santo Domingo de Guzmán, subrayando el papel de esta oración como camino de gracia para la Iglesia. En la parte inferior suelen aparecer fieles orantes o referencias a la ciudad de Pompeya; en muchas copias se conserva esta composición básica.

Para Pompeya (Colombia), se venera una imagen bajo el mismo título de Nuestra Señora del Rosario de Pompeya, normalmente como copia o reproducción (pintura, estampa o imagen impresa) de la iconografía italiana; sin embargo, no consta en las fuentes consultadas una descripción técnica precisa (autor, fecha, material concreto) de la imagen titular de la localidad.

El principal referente arquitectónico de esta advocación es la Pontificia Basílica Santuario de la Beata Vergine del Santo Rosario di Pompei, en el valle de Pompeya (Nápoles, Italia), elevada a basílica pontificia y centro internacional de devoción al Rosario. Se trata de un amplio complejo basilical con fachada monumental, campanile y gran nave central, que acoge millones de peregrinos cada año. Para la sede de Pompeya en Colombia, no consta oficialmente el título de basílica menor ni de santuario nacional a partir de las fuentes disponibles; lo más prudente es considerarla como templo parroquial o santuario local dedicado a esta advocación, sin títulos pontificios documentados.

赞助与加冕

En el ámbito universal, la Virgen del Rosario de Pompeya es invocada de modo especial como protectora de familias, enfermos y pecadores alejados, a la luz de la conocida Súplica a Nuestra Señora del Rosario de Pompeya, en la que se la reconoce como “Reina de las Victorias” y se le pide el triunfo de la fe y la paz en la Iglesia y en el mundo. Es muy frecuente su patronazgo sobre comunidades parroquiales, obras sociales y movimientos marianos vinculados al rezo del Rosario; sin embargo, para el caso concreto de Pompeya (Colombia), no consta en la documentación consultada una proclamación oficial como patrona civil (municipio/departamento) ni decretos episcopales específicos de patronazgo diocesano.

Respecto a la coronación, la imagen de Nuestra Señora del Rosario de Pompeya en Italia fue solemnemente coronada, como reconocimiento de la intensa devoción popular y de los numerosos favores atribuidos a su intercesión; sin embargo, en las fuentes accesibles no aparece con claridad suficiente una fecha precisa y contrastada de la coronación ni el nombre del pontífice o delegado que la realizó, en términos que permitan citarlo con absoluta seguridad. Algunas fuentes devocionales aluden a una coronación en el siglo XIX, pero sin detalles canónicamente verificables. Por ello, siguiendo la indicación dada, respecto a la imagen venerada en Pompeya (Colombia) se ha de afirmar: no consta una coronación canónica documentada.

庆祝与奉献

La festividad principal de Nuestra Señora del Rosario de Pompeya, según el calendario asociado al santuario italiano, se celebra el 8 de mayo, día de la gran Súplica, que reúne a fieles de muchos países. Además, durante el primer domingo de octubre se renueva de modo especial la oración del Rosario y la súplica a la Virgen, en el contexto del mes tradicionalmente dedicado al Rosario. Esta práctica se ha ido extendiendo, de diversas formas, a parroquias y comunidades donde se venera la Virgen de Pompeya, también en América Latina.

En la basílica italiana, se habla de millones de peregrinos anuales (se citan cifras en torno a cuatro millones de visitantes al año), lo que sitúa a Pompeya entre los santuarios marianos más visitados del mundo. La devoción se expresa en peregrinaciones, promesas, exvotos, rezo comunitario del Rosario y participación en la Súplica, que se recita en momentos señalados del año y en particular el 8 de mayo. En el caso de la comunidad de Pompeya en Colombia, puede suponerse legítimamente una celebración local el 8 de mayo (y quizá también en octubre), pero no consta, en la documentación consultada, un calendario oficial propio ni datos de afluencia, procesiones o tradiciones concretas; por tanto, no pueden describirse detalles sin incurrir en conjeturas.

与念珠联系

El vínculo con el Rosario es esencial a esta advocación: la Virgen de Pompeya es, en sí misma, una forma de la Virgen del Rosario, y toda su historia está ligada al compromiso del beato Bartolo Longo por difundir esta oración entre los pobres, alejados y pecadores. La iconografía presenta explícitamente a María y al Niño entregando el Rosario a santo Domingo y a santa Catalina de Siena, indicando que el Rosario es un don de la Virgen a la Iglesia, medio de conversión, protección y esperanza. La Súplica a Nuestra Señora del Rosario de Pompeya recalca de modo insistente la fidelidad al rezo del Rosario como camino de gracia y de victoria espiritual.

En la práctica pastoral, tanto en el santuario de Pompeya (Italia) como en las comunidades que la veneran bajo esta advocación, el rezo del Rosario es el acto central de la devoción: se anima a rezarlo en familia, a ofrecerlo por los enfermos y por los alejados de la fe, y a unirse espiritualmente a la Súplica del 8 de mayo. Allí donde se extiende el culto a Nuestra Señora del Rosario de Pompeya —también en Pompeya, Colombia—, el Rosario se convierte en una escuela de contemplación de los misterios de Cristo junto a María y en una forma sencilla y constante de intercesión por la Iglesia y por el mundo.

🌹献给圣母玛利亚的花

请为这虔诚的圣母敬礼献上简单的祈祷。为意大利和整个美国诵念一遍《圣母经》。

念一遍圣母经
Fuentes: tradición del santuario, información diocesana y Wikipedia en español. La distinción entre la piedad popular y la historia eclesial documentada es propia de esta ficha; los relatos extraordinarios se presentan como devoción y no como pronunciamiento doctrinal.

¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Proponer una advocación →
🌹玛丽安轶事发现它们