为那些背负罪孽的人诵念玫瑰经
我们与罪人的避难所玛利亚一同祈祷。
冥想念珠
背负罪疚感会变成令人窒息的重担。有时，它是对过错的回忆；有时，它像阴影般反复出现，让我们无法安宁。念玫瑰经并非为了提醒我们自身的过错，而是为了引领我们走向罪人的避难所——圣母玛利亚，她引领我们更亲近她圣子慈悲的心。当我们缓慢地诵念玫瑰经时，我们便能让天主的慈悲超越我们的过错，并逐渐学会宽恕自己，正如祂已经宽恕了我们一样。
Misterios sugeridos: Dolorosos
Fruto espiritual: Misericordia, perdón y paz de conciencia
Cuándo rezarlo: Cuando el peso de la culpa no da descanso
如何祈祷
Reza el Santo Rosario como de costumbre — señal de la Cruz, Credo, y cada misterio con su Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria. Antes de empezar, haz la oración inicial; en cada decena, acoge la intención propuesta; al terminar, la oración final. Si quieres rezarlo guiado paso a paso, entra en 开始念玫瑰经.
开幕祷告
Santa María, refugio de pecadores, vengo a ti con el corazón pesado por la culpa que arrastro o por la que veo aplastar a alguien que quiero. Tú estuviste junto a la Cruz donde Jesús perdonó a todos; por eso acudo a ti sin miedo. Presenta a tu Hijo mis caídas y mis temores, y alcánzame la gracia de creer que su misericordia es más grande que mis errores. Ayúdame a soltar el pasado en sus manos y a empezar de nuevo en paz. Amén.
神秘与冥想
痛苦奥迹——为此意向：
1.º misterio — La oración de Jesús en el Huerto
耶稣默默地背负着世人所有的罪孽，并将自己交托给天父。我们为那些无法原谅自己的人祈祷，愿他们能将自己的重担交托给那位已经为他们背负重担的主。
Intención de esta decena: por los que no se perdonan.
2.º misterio — La flagelación del Señor
基督承受了一次又一次的打击，却不以恶报恶。我们为那些被过往伤痛压垮的人祈祷，愿他救赎的创伤治愈他们一切痛苦的回忆。
Intención de esta decena: por los que viven aplastados por el pasado.
3.º misterio — La coronación de espinas
荆棘如同无休止的思绪般折磨着耶稣的心灵。我们为那些饱受无尽疑虑折磨、谨小慎微的人祈祷，愿他们能找到内心的平静与安宁。
Intención de esta decena: por los escrupulosos.
4.º misterio — Jesús con la cruz camino del Calvario
一路上，耶稣温柔地转向那些哭泣的人。我们为那些害怕得不到上帝饶恕的人祈祷，愿他们能发现，只要回到祂身边，祂的目光就永远不会谴责他们。
Intención de esta decena: por los que temen no ser perdonados por Dios.
5.º misterio — La crucifixión y muerte del Señor
耶稣在十字架上，仅凭一句信任之言，就为盗贼开启了天堂之门。我们为那些需要和解的人祈祷，温柔地鼓励他们来到告解圣事前，在那里，同样的慈悲正等待着他们。
Intención de esta decena: por los que necesitan reconciliarse.
结束祷告
Madre nuestra, refugio de pecadores, te confiamos el fruto de este Rosario rezado por quienes cargan culpa. Alcánzanos la paz de conciencia que solo da el perdón de Dios, y la valentía de buscarlo donde Él se entrega. Que nadie se quede prisionero de su pasado ni dude del amor del Señor. Devuélvenos el corazón libre y agradecido de los que se saben perdonados. Amén.
🕊️ El peso de la culpa, cuando se vuelve constante y angustioso, puede aliviarse también con ayuda: el acompañamiento de un sacerdote y, si la angustia persiste o impide vivir con normalidad, la atención de un profesional de la salud mental. Pedir ayuda no resta valor a la oración: la completa. Este Rosario acompaña espiritualmente, pero no sustituye la atención pastoral, médica o psicológica necesaria.
你也可以留下自己的意愿，或者为他人的意愿祈祷。
