Kaevu Neitsi Maarja ilmus

Maarja pühendumus

Kaevu Neitsi Maarja ilmus

Kantaabria kaitsepühak

Bien Aparecida Neitsi Maarja on Kantaabria autonoomse piirkonna ja Santanderi piiskopkonna Maarja kaitsepühak. Tema väikest kuju austatakse Marróni tipus asuvas pühakojas Kantaabria Ampuero vallas Asón-Agüera piirkonnas. Ta on Ema, keda mägirahvas on sajandeid enda omaks pidanud.

Virgen de la Bien Aparecida (Cantabria)
La Virgen de la Bien Aparecida, patrona de Cantabria. Dominio público (Wikimedia Commons).

Peamised andmed

Fiesta: 15 de septiembre
Lugar: Santuario de la Bien Aparecida, Ampuero (Cantabria)
Advocación: imagen venerada · advocación de santuario
Patronazgo: Patrona de Cantabria y de la diócesis de Santander (1905)
Coronación canónica: 1955
Imagen: talla de 21,6 cm (con pedestal)

Mensaje central: la Bien Aparecida es la Madre de los montañeses, venerada por el pueblo cántabro como suya mucho antes de su declaración oficial.

Traditsioon ja ajalugu: vajalik eristus

Bien Aparecida puhul on oluline mitte segi ajada kahte tasandit.

La tradición sitúa el origen de la devoción en el hallazgo de la pequeña imagen, en el año 1605, en la ventana de una ermita en el alto de Marrón, cerca de Hoz de Marrón, en Ampuero. Es el relato fundacional que la piedad popular conserva como aparición.

La historia documentada atestigua, en cambio, una devoción firme y comprobable: ya en el siglo XVIII los cántabros residentes en Madrid la veneraban como patrona, según recogen el «Diario curioso» (1786) y el «Diario de Madrid» (1807 y 1808). En 1905 el papa Pío X la declaró patrona de la diócesis de Santander, y en 1955 fue coronada canónicamente por el obispo. La devoción del pueblo, real y arraigada, precedió a su reconocimiento oficial.

Pühamu ajalugu

Mägirahva pühendumus

Bien Aparecida Neitsi Maarja peeti Kantaabria kaitsepühakuks juba ammu enne, kui ta ametlikult selliseks tunnistati. 1752. aastal asutasid Madridis elavad Kantaabria elanikud tema patronaaži all Burgose Mägede Rahvuste Kongregatsiooni, mida nimetatakse ka Mägede Rahvuste Kongregatsiooniks, ning austasid tema kuju San Felipe el Reali kirikus. 18. sajandi lõpu ja 19. sajandi alguse Madridi ajalehed kajastavad tema auks septembrikuus peetud pidustusi.

Piiskopkonna ja Kantaabria kaitsepühak

En 1905 el papa Pío X declaró a la Bien Aparecida patrona de la diócesis de Santander; es también patrona de la comunidad autónoma de Cantabria. En 1955 fue coronada canónicamente por el obispo, consolidando un patronazgo que el pueblo le reconocía desde hacía siglos.

Pilt

Kuju on väike nikerdus, mille kõrgus koos jalamendiga on 21,6 sentimeetrit. Nägu ja juuksed on kaetud õrna lakiga; kleit on kuldne siniste voltidega ja Neitsi Maarja haarab õrnalt oma mantlit parema käega. Jalament koosneb neljast ribast: ülemine roheline, kaks keskmist kuldsed ja alumine must. Selle looja ja päritolu on teadmata ning see pärineb mitte varasemast ajast kui 15. sajand. Tänapäeval on see alles terve, kaetud kaunite rüüdega.

Pühamu täna

Igal aastal 15. septembril meelitab tema püha Ampuero pühamusse suure hulga palvetajaid. Bien Aparecida Neitsi Maarjale pühendumine on endiselt elav Kantaabria identiteedi sümbol, kusjuures piirkond peab oma kaitsepühakut avatud uste päevaks ja mägirahva pelgupaigaks.

Hea Ilmutuse Neitsi Maarja vaimne sõnum

Pühendumus Bien Aparecida Neitsi Maarjale kõneleb tänapäeval jätkuvalt lihtsalt:

🏔️ María es Madre de los montañeses. El pueblo cántabro la hizo suya antes que ningún documento: el amor precedió al reconocimiento.
📿 La fe sencilla sostiene la devoción. Una imagen pequeña, sin autor conocido, custodiada por siglos de oración confiada.
🌿 El santuario es casa abierta. En el alto de Marrón, Cantabria sube a encontrar consuelo en su patrona.
✝️ María lleva siempre al Hijo. Toda su gloria es conducir a los suyos hacia Dios.

Palve Bien Aparecida Jumalaema poole

Virgen querida, Bien Aparecida,
Reina y Madre de Cantabria:
mira a tus hijos que suben a tu santuario
buscando amparo y consuelo.
Oye nuestro llanto y trueca los lamentos en alegría,
y llévanos siempre de la mano a tu Hijo Jesús.
Amén.

Populaarne hümn kutsub Neitsit järgmiste sõnadega: "Oo, armas Neitsi, Bien Aparecida! Sa oled meie kuninganna, anna meile oma soosing."

🌹 Lill Neitsile

Palveta lihtne palve Hea Ilmumise Neitsi Maarja poole. Palveta Ave Mariaga Kantaabria ja kõigi eest, kes otsivad varjupaika Ema juures.

Palveta tervitatud Maarjat
Fuentes: Wikipedia en español, «Virgen de la Bien Aparecida» (la tradición del hallazgo de 1605 en el alto de Marrón, la devoción de los montañeses recogida en los diarios madrileños del siglo XVIII, la declaración como patrona por Pío X en 1905, la coronación canónica de 1955, la festividad del 15 de septiembre, la descripción de la imagen y el himno). La distinción entre el relato del hallazgo y la historia documentada de la devoción sigue lo señalado por la propia fuente.

¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Proponer una advocación →
🌹Maria anekdootAvastage neid