Anekdoodid Neitsi Maarjast

Allikas, kus sündisid esimesed Java katoliiklased

Sendangsono (Indoneesia) (1904)

En la isla de Java, cerca del pueblo de Banjaroyo, en la regencia de Kulon Progo, hay un lugar de agua y sombra que los javaneses llaman Sendangsono —de sendang, manantial, y sono, el árbol bajo cuya copa brota la fuente—. Allí, en 1904, el misionero jesuita padre Franciscus van Lith bautizó a un primer grupo de javaneses convertidos al catolicismo, en aquel manantial natural. Fue una semilla pequeñísima en un país inmenso y de mayoría musulmana.

Con el tiempo, ese rincón de oración creció. Hacia las décadas siguientes se erigió una gruta mariana inspirada en Lourdes, y nació el actual santuario de Sendangsono, con su Vía Crucis, sus capillas y sus espacios de silencio. La Conferencia Episcopal de Indonesia y la Agencia Fides lo describen como uno de los lugares marianos más hermosos y populares del país, meta de peregrinos que llegan caminando desde lejos.

On dokumenteeritud, et usklikud tulevad oma kavatsuste, tänupalvete ja lubadustega, osalevad missal ja pihtimustel ning palvetavad roosikrantsi. Seda pühendumust elatakse läbi sügava jaava identiteediga: nende laulude, keele ja žestidega. Maarja saadab siin väikese katoliikliku vähemuse kasvu, vähemuse, kes on õppinud end Emale usaldama.

Por honestidad conviene decir que los milagros concretos, exvotos o curaciones particulares no se detallan en las fuentes accesibles; aunque en todo santuario mariano suelen abundar los testimonios personales, no constan descritos, y no se inventan. Lo que sí brilla es lo esencial: un manantial donde unos pocos recibieron el agua del bautismo, y que hoy es fuente de oración para todo un pueblo.