결혼식 묵주 기도
우리는 성모 마리아와 함께 부부의 사랑을 위해 기도합니다.
묵상 묵주
부부간의 사랑은 밝은 날들과 시련으로 이루어진 긴 여정입니다. 카나의 혼인 잔치에 함께하셨던 마리아는 모든 가정에 부족한 점을 살피시고 아들에게 전하십니다. 결혼한 부부를 위해 이 묵주기도를 바치며, 서로에게 충실을 맹세한 이들의 사랑이 살아 숨 쉬고, 날마다 새롭게 되며, 하느님 안에서 가장 깊은 근원을 찾기를 간구합니다.
Misterios sugeridos: Luminosos
Fruto espiritual: Fidelidad, paciencia y amor que se renueva
Cuándo rezarlo: Por el propio matrimonio o por los esposos de la familia
어떻게 기도해야 할까요?
Reza el Santo Rosario como de costumbre — señal de la Cruz, Credo, y cada misterio con su Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria. Antes de empezar, haz la oración inicial; en cada decena, acoge la intención propuesta; al terminar, la oración final. Si quieres rezarlo guiado paso a paso, entra en 묵주기도를 시작하세요.
개회 기도
Santa María, que en Caná velaste por la alegría de unos esposos, vengo a ti para confiarte el amor de los matrimonios. Tú sabes lo que falta en cada hogar antes de que lo digamos; preséntalo a tu Hijo Jesús. Sostén a los que se aman, anima a los que están cansados y devuelve la esperanza a los que atraviesan horas difíciles. Que cada esposo y cada esposa aprendan de ti a amar con fidelidad y paciencia. Amén.
신비와 명상
빛나는 신비 — 이러한 목적을 위해:
1.º misterio — El Bautismo de Jesús en el Jordán
아버지께서는 예수님을 사랑하는 아들로 인정하셨습니다. 모든 결혼 생활 또한 하느님께서 주시는 사랑에서 비롯됩니다. 우리는 신혼부부가 그 견고한 기초 위에 삶을 세워나가기를 기도합니다.
Intención de esta decena: por los recién casados.
2.º misterio — Las Bodas de Caná
포도주가 떨어지자 마리아가 간청했고, 예수님께서는 잔치를 다시 시작하셨습니다. 빛의 신비의 중심에는 지치고 힘든 결혼 생활을 위한 희망이 있습니다. 주님을 신뢰한다면 고갈된 것도 다시 채워질 수 있습니다.
Intención de esta decena: por los matrimonios cansados o en crisis, con esperanza.
3.º misterio — El anuncio del Reino de Dios
예수님께서는 우리를 회개로 부르시고, 그분을 영접하는 자들에게 밝은 미래를 열어주십니다. 우리는 아이를 기다리는 부부들이 믿음과 평온으로 생명의 선물을 받아들이도록 기도합니다.
Intención de esta decena: por los que esperan un hijo.
4.º misterio — La Transfiguración del Señor
예수님께서는 산에서 당신의 영광을 드러내시어 시련을 겪는 제자들을 붙들어 주셨습니다. 우리도 연로하신 친척들을 돌보는 부부들을 하나님께 맡겨드립니다. 그들의 인내로운 섬김 속에서 그들 또한 하나님의 빛을 발견하게 되기를 기도합니다.
Intención de esta decena: por los que cuidan a sus mayores.
5.º misterio — La institución de la Eucaristía
예수님께서는 자신을 온전히 내어주시고 영원히 당신의 백성과 함께하십니다. 우리는 부부의 신실함을 위해 기도합니다. 그들의 사랑이 날마다 변치 않는 헌신이자 평생의 약속이 되기를 기도합니다.
Intención de esta decena: por la fidelidad para toda la vida.
폐회 기도
Madre nuestra, te confiamos el fruto de este Rosario rezado por los matrimonios. Guarda el amor de los esposos, dales paciencia en las dificultades y alegría renovada cada día. Acompaña a los que esperan un hijo, a los que cuidan a sus mayores y a los que atraviesan la prueba, para que ninguno pierda la esperanza. Enséñales a amarse como tu Hijo nos amó, hasta el final. Amén.
기도 제목을 남기거나 다른 사람들의 기도 제목을 위해 기도할 수도 있습니다.
