Anekdotai apie Mergelę Mariją

„Karavadžo fontanas: Mergelė, kuri prie šaltinio prašė ramybės“

Karavadžas (Italija) (1432)

Karavadže, Lombardo Bergamo provincijoje, Karavadžo Madonna gerbiama Santa Maria del Fonte šventovėje, kurios pats pavadinimas primena pamaldumo kilmę: šaltinis, fontanas. Vietinė tradicija istorijos centrą sieja su lygumos viduriu, iš kur tryško vanduo kaip Mergelės Marijos buvimo ženklas.

Tradiciniai pasakojimai byloja apie Mergelės Marijos pasirodymą vietos gyventojai Giannetta de' Vacchi 1432 m. gegužės 26 d. prie šaltinio su taikos, maldos ir atgailos žinia. Nuo tada šaltinis tapo šventa vieta ir davė pradžią šventovei, kuri ir šiandien pritraukia daugybę piligrimų.

Turime būti sąžiningi. Šventovės egzistavimas ir pamaldumo senumas yra neabejotini, tačiau turimi tyrimų šaltiniai nepateikia kritinių Caravaggio originalaus pasakojimo dokumentų, todėl geriausia neteigti daugiau nei yra tikra: 1432 m. data, apsireiškimas Giannettai ir stebuklingas šaltinio pobūdis, kaip perduota, priklauso vietinės tradicijos ir pamaldumo atminties sričiai, o šventovės įkūrimas įvyko vėliau.

Kalbant apie rožinį, šaltiniai, kuriais buvo remtasi, nenustato tiesioginio ryšio tarp Caravaggio „Madonos“ ir šios maldos. Pamaldumas aiškiai yra Marijai skirtas ir giliai įsišaknijęs liaudies tradicijoje, o rožinis ten meldžiamasi kaip ir bet kurioje šventovėje, tačiau norint teigti apie konkretų ryšį, reikėtų konkretaus vietinio šaltinio, kurio čia nėra.