สายประคำแห่งบาดแผลศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซู
"ด้วยบาดแผลของคุณ เราจึงได้รับการเยียวยา"
การอธิษฐานภาวนาเกี่ยวกับพระคริสต์ · ลูกประคำLa Coronilla de las Santas Llagas es una devoción a las llagas de Nuestro Señor Jesucristo, ofrecidas al Padre Eterno para alcanzar misericordia y la curación de las almas. Se reza con las mismas cuentas del Rosario y se relaciona con la antigua devoción a las cinco llagas del Señor.
Tipo: coronilla (devoción)
Se reza con: las cuentas del Rosario
Origen: revelada a sor María Marta Chambon
Tradición: devoción a las cinco llagas
วิธีการอธิษฐาน
โดยใช้ลูกประคำธรรมดา:
1. Señal de la Cruz.
2. En cada cuenta grande (las del Padrenuestro), se dice:
"พระบิดาผู้ทรงนิรันดร์ ข้าพเจ้าขอถวายบาดแผลของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าแด่พระองค์ เพื่อรักษาบาดแผลในจิตวิญญาณของเรา"
"พระบิดาผู้ทรงนิรันดร์ ข้าพเจ้าขอถวายบาดแผลของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าแด่พระองค์ เพื่อรักษาบาดแผลในจิตวิญญาณของเรา"
3. En las diez cuentas pequeñas (las del Avemaría), en cada una:
"พระเยซูของข้าพเจ้า โปรดอภัยโทษและเมตตาข้าพเจ้าด้วยเถิด โดยอาศัยพระคุณแห่งบาดแผลศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์"
"พระเยซูของข้าพเจ้า โปรดอภัยโทษและเมตตาข้าพเจ้าด้วยเถิด โดยอาศัยพระคุณแห่งบาดแผลศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์"
4. Se repiten los pasos 2 y 3 en las cinco decenas.
Fuente: texto devocional de uso común, publicado por Hozana (hozana.org) y catolicoactivo. La devoción fue revelada a sor María Marta Chambon y se relaciona con la tradicional devoción a las cinco llagas de Cristo.
