«Кінь, що зупинився на краю прірви»

Анекдоти про Діву Марію

«Кінь, що зупинився на краю прірви»

Назаре (Португалія) (1182)

Santuario de Nuestra Señora de Nazaré (Portugal). Foto: Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL, Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

На атлантичному узбережжі Португалії, на вершині скелі у високогір'ї, відомому як Сітіо, стоїть Святилище Носса-Сеньйора-да-Назаре, поруч із невеликою Каплицею Пам'яті. Зображення являє собою крихітну Чорну Мадонну, що сидить і годує грудьми Дитину, заввишки близько двадцяти п'яти сантиметрів, яку шанують з середньовіччя.

Легенда про Назаре — як її називає сама португальська історіографія — розповідає, що рано вранці 14 вересня 1182 року дом Фуас Рупінью, доглядач замку Порту-де-Мош, полював поблизу узбережжя туманним ранком. Переслідуючи оленя верхи, тварина побігла до краю скелі та зникла. Дом Фуас, зрозумівши, що він на краю прірви, закликав Діву Марію Назареську. У цей момент кінь зупинився на місці, врятувавши йому життя. На знак вдячності він наказав побудувати там, поруч із печерою, де зберігався стародавній образ, Каплицю пам'яті.

Al filo del abismo, un grito a la Madre bastó para que el caballo clavara los cascos en la roca.

Важливо розрізняти традицію та історію. Найдавніша легенда свідчить, що різьблення було зроблене святим Йосипом та розписано святим Лукою, і що воно потрапило з Назарета на Піренейський півострів, а звідти до Португалії близько 711 року; все це легендарна традиція, без сучасної документації, а зображення навіть не піддавалося науковому датуванню, тому його двохтисячолітній вік не доведений. Дом Фуас Рупінью справді є історичною особистістю — моряком і доглядачем, — але конкретний епізод дива відомий завдяки середньовічним та пізнішим релігійним розповідям, а не нотаріальним записам того часу.

Найбільш безперечним фактом є існування святилища Назаре з часів Середньовіччя, його багатовікове значення як місця паломництва та велике паломництво 8 вересня, яке залишається дуже живим і сьогодні. Розарій супроводжує Марійне благочестя у святилищі, хоча немає жодних доказів конкретного зв'язку з походженням цього благочестя.

Fuentes: Santuário de Nossa Senhora da Nazaré, historiografía portuguesa y síntesis de divulgación. Es leyenda la talla por san José y san Lucas y la datación antigua de la imagen, que no consta; el milagro de 1182 se transmite como tradición anclada en un personaje histórico real. Están atestiguados el santuario medieval y la romería del 8 de septiembre. El Rosario acompaña la devoción.

🌹 Квітка для Діви Марії

Подякуйте Діві Марії за її любов. Помоліться «Аве Марія», згадуючи цю історію.

Помоліться «Аве Марія»

Чи бракує у вашому місті шанування Діви Марії?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Запропонувати святого покровителя →
🌹Анекдот про МаріюВідкрийте їх