圣母敬礼
库阿德罗斯圣母
《马吉纳山脉女士》·贝德玛 (哈恩)
在马吉纳山脉郁郁葱葱的地区，毗邻一座塔楼和一座中世纪磨坊，夸德罗斯圣殿供奉着贝德马尔的守护神，邻近的若达尔的人们也前来朝圣。
Lugar: Bedmar y Garcíez, Jaén (paraje de Cuadros, a ~5 km, Sierra Mágina)
Santuario: Santuario de la Virgen de Cuadros (1615), junto a torreón y molino medieval
Patrona: de Bedmar; «Señora de Sierra Mágina» (también venerada en Jódar)
Devoción: documentada desde el s. XVI (Relaciones de Felipe II, 1575)
起源与历史
《费利佩二世传》（1575年）中已提及该地区对夸德罗斯圣母的虔诚敬拜，表明其崇拜至少可以追溯到16世纪。现存的圣殿建于1615年，位于夸德罗斯地区，与一座塔楼和一座中世纪磨坊构成一个建筑群；其多边形小教堂则建于18世纪初。这种敬拜是特伦托会议后由哈恩主教索布里诺·达维拉推广的民间宗教的一部分。
她是贝德马尔的守护圣人，也被称为“马吉纳山脉圣母”。这份敬仰之情波及两地：在邻近的霍达尔，自1551年的一份遗嘱记载以来，她也被当地居民奉为守护圣人，每年都会前往夸德罗斯地区朝圣，这一传统延续至今。这处位于河流与群山之间的圣地，更强化了当地根深蒂固的乡村农业信仰。
«Nuestra Señora de Cuadros, Señora de Sierra Mágina, ruega por nosotros.»
朝圣和正式加冕的确切日期：尚未得到官方证实。
Fuentes: Estudios histórico-artísticos y crónicas locales de Bedmar y Jódar (consulta 11-6-2026). Devoción en las Relaciones de Felipe II (1575), santuario de 1615 con torreón y molino, patronazgo de Bedmar y romería desde Jódar (doc. 1551) verificados. Fecha de romería y coronación: no constan con seguridad.
你所在的城镇对圣母玛利亚缺乏虔诚吗？
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
提议一位守护圣人 →