《摩尔圣母:佩里维尔的奇迹圣牌》

关于圣母玛利亚的轶事

《摩尔圣母:佩里维尔的奇迹圣牌》

密苏里州佩里维尔(美国)(1818 年)

在密苏里州佩里维尔,坐落着圣母显灵圣牌国家朝圣地,位于被称为荒地圣玛丽的地方。这个名字反映了它简朴的起源:一片草原和灌木丛生的土地,19世纪初,文森特会神父们在这里扎根。

最确凿且被广泛引用的历史事实是,文森特会团体于1816年抵达美国,并于1818年在那里建立了圣玛丽教堂,这是该边境地区最早的天主教定居点之一。随着时间的推移,这座教堂与著名的国家圣殿建立了联系,其圣母显灵圣牌教堂建于1929年。

De unos páramos fronterizos brotó un santuario nacional; de una visión en París, una medalla que da la vuelta al mundo.

赋予这座圣殿名称的敬礼并非起源于密苏里州,而是源自巴黎:它源于1830年圣母玛利亚显灵于圣凯瑟琳·拉布雷(Saint Catherine Labouré)的事件。当时,圣母玛利亚要求铸造一枚奖章,这枚奖章很快便因其所承载的诸多恩典而被称作“奇迹奖章”。因此,区分两者至关重要:佩里维尔特有且有据可查的是文森特修会的历史——1816年抵达、1818年建立、1929年建造——而奇迹奖章的精神根源则属于巴黎的敬礼历史,而非佩里维尔当地的某个奇迹。

与玫瑰经的联系主要体现在虔诚方面:圣母显灵圣牌是敬礼圣母玛利亚的一部分,其核心是圣母玛利亚的代祷,在实践中与诵念玫瑰经紧密相连。然而,所查阅的资料中,没有一份来自圣殿的官方文本明确阐述这种联系;这更多地反映了当时普遍存在的敬礼圣母玛利亚的氛围。

Fuentes: Asociación de la Medalla Milagrosa (página del Santuario Nacional en Perryville), documentación vicentina sobre St. Mary’s of the Barrens y entrada enciclopédica sobre la Medalla Milagrosa y las apariciones de 1830. Es hecho documentado la llegada vicentina de 1816, la fundación de la iglesia en 1818 y la construcción del santuario en 1929; pertenece a la historia de la advocación (no a un milagro local) el origen de la medalla en las apariciones a santa Catalina Labouré.

🌹献给圣母玛利亚的花

感谢圣母玛利亚的爱。诵念一遍圣母经,并记念这个故事。

念一遍圣母经

你所在的城镇对圣母玛利亚缺乏虔诚吗?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

提议一位守护圣人 →
🌹玛丽安轶事发现它们