„Die Jungfrau von Copacabana: die Statue der Inderin, die sich nicht ergab“

Anekdoten über die Jungfrau Maria

„Die Jungfrau von Copacabana: die Statue der Inderin, die sich nicht ergab“

Copacabana (Bolivien) (1583)

Basílica de Copacabana (Bolivia). Foto: Dan Lundberg, Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0)

Am Ufer des Titicacasees, auf über 3.800 Metern Höhe, an einem Ort von großer religiöser Bedeutung seit vorspanischer Zeit, liegt das Heiligtum Unserer Lieben Frau von Copacabana, auch bekannt als Jungfrau von Candelaria von Copacabana. Es ist eines der ältesten Heiligtümer Amerikas und die Schutzpatronin Boliviens.

Der Kult lässt sich bis etwa 1583 zurückverfolgen. Die Statue wurde von Francisco Tito Yupanqui, einem Indigenen mit Inka-Vorfahren, der getauft und christlich erzogen wurde, aus Agavenholz geschnitzt und polychromiert. Historisch belegt ist, dass er kein erfahrener Bildhauer war und das Werk im Laufe der Zeit verbessern musste; einige Quellen deuten darauf hin, dass er nach Potosí reiste, um seine Schnitzkünste vor der Fertigstellung zu perfektionieren.

La tradición cuenta que sufrió burlas por la tosquedad de sus primeras obras, y que aquello, lejos de hundirlo, lo empujó a perseverar.

Diese Schmähungen und die Erscheinung der Jungfrau Maria in einem Traum, die ihn angeblich ermutigte, sind Teil des Andachtsgedächtnisses und katechetischer Texte, finden sich aber nicht immer in den Primärquellen jener Zeit; es ist ratsam, sie als Überlieferung und nicht als bewiesene Tatsache darzustellen. Unbestritten ist hingegen die einheimische Urheberschaft des Bildes und der Prozess seiner Verfeinerung.

Die Entwicklung des Heiligtums ist gut dokumentiert: Die heutige Kirche stammt aus dem Jahr 1805, und am 1. August 1925 wurde die Jungfrau Maria durch eine päpstliche Bulle von Pius XI. feierlich zur „Königin der bolivianischen Nation“ gekrönt. Ihre Gedenktage sind der 2. Februar, Mariä Lichtmess und der 5. August. Der Brauch, das Heiligtum rückwärts zu verlassen, um der Jungfrau Maria nicht den Rücken zuzukehren, wird sehr geschätzt.

Fuentes: santuario de Copacabana y obras de divulgación católica e historiografía. Es hecho aceptado la autoría de Tito Yupanqui, el maguey y el perfeccionamiento de la talla; es tradición las burlas y la aparición en sueños. Está documentada la coronación de 1925 por Pío XI. La fiesta principal es la Candelaria; el Rosario se reza con frecuencia, pero no consta en el origen de la advocación.

🌹 Eine Blume für die Jungfrau

Dankt der Jungfrau Maria für ihre Liebe. Betet ein Ave Maria und gedenkt dabei dieser Geschichte.

Bete ein Ave Maria

¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Proponer una advocación →
🌹Maria-AnekdoteEntdecken Sie sie