Nuestra Señora de Hébertville (Notre-Dame d’Hébertville)

Marian vocation of Hébertville (Quebec)
Popular devotion (not officially recognized by the Church)

Hébertville, en la región de Lac-Saint-Jean-Est, fue una de las primeras colonias agrícolas del Lac-Saint-Jean en el siglo XIX, fundada en torno a 1849-1850. La parroquia se erigió bajo el título de Notre-Dame —a veces citada como Notre-Dame de l’Assomption d’Hébertville—, y la devoción mariana se consolidó con la construcción de una iglesia importante que llegó a convertirse en santuario regional. Hoy se presenta como uno de los «sanctuaires régionaux» de la diócesis de Chicoutimi dedicados a la Virgen.

Main data

Origin and history

Hébertville, en la región de Lac-Saint-Jean-Est, fue una de las primeras colonias agrícolas del Lac-Saint-Jean en el siglo XIX, fundada en torno a 1849-1850. La parroquia se erigió bajo el título de Notre-Dame —a veces citada como Notre-Dame de l’Assomption d’Hébertville—, y la devoción mariana se consolidó con la construcción de una iglesia importante que llegó a convertirse en santuario regional. Hoy se presenta como uno de los «sanctuaires régionaux» de la diócesis de Chicoutimi dedicados a la Virgen.

No consta una leyenda «milagrosa» precisa de tipo aparicionista; la tradición subraya más bien la protección de María en la colonización, expresada en numerosos exvotos y agradecimientos de las familias campesinas.

The image and the sanctuary

El Sanctuaire Notre-Dame d’Hébertville coincide con la iglesia parroquial Notre-Dame d’Hébertville, en la diócesis de Chicoutimi. No consta una coronación canónica de la imagen.

Sponsorship and coronation

At the local level, the Virgin is considered a protector of the settlers and farmers of the Lac@-@ Saint- Jean; it is a devotional consideration, not legal. There is no canonical coronation of the image.

Party and devotion

The parish is under the title of the Assumption, so the main feast is August 15; several sources indicate an annual Marian pilgrimage around that date. The diocesan documentation highlights that Hébertville was the starting point for rural pilgrimages, where families went many kilometers on foot to consecrate the harvest to the Virgin every summer. The temple has also been a place of prolonged ninth Marian, especially in times of drought or agricultural crisis, which has left a memory in the parish chronicles.

Link to the Rosary

Se señala la existencia de grupos marianos y la recitación del Rosario en el santuario, especialmente durante el mes de mayo. Sin embargo, no consta que el título oficial ni la fundación estén específicamente ligados a una cofradía del Rosario o a una advocación «del Rosario».