Anecdotes about the Virgin Mary

«La Virgen del Corazón de Oro: cinco niños junto al espino»

Beauraing, Belgium (1932-1933)

En el pequeño pueblo de Beauraing, en la Valonia belga, entre el 29 de noviembre de 1932 y el 3 de enero de 1933, cinco niños de entre nueve y quince años dijeron ver a «una bella Señora vestida de blanco» que se elevaba sobre un espino, en el jardín del convento de las Hermanas del Sagrado Corazón de María, junto a la vía del ferrocarril.

The seers were Fernande, Gilberte and Albert Voisin, and Andrée and Gilberte Degeimbre. During about thirty-three apparitions, the Lady showed herself with a crown of stars and, in the last encounters, she saw a heart of radiant gold on her chest. Hence the popular title with which it is known: the Virgin of the Golden Heart.

The Church carefully studied the case. On May 16, 1943, the worship of Our Lady of Beauraing was authorized, and on July 2, 1949, Monsignor André-Marie Charue recognized the authenticity of the apparitions, a approval confirmed by the Holy See. In the process, two cures were recognized as miraculous.

Conviene distinguir lo documentado de la reconstrucción piadosa. Están bien atestiguados la identidad y las edades de los videntes, las fechas, el número aproximado de apariciones, el reconocimiento eclesial de 1949 y el santuario, construido entre 1947 y 1954. San Juan Pablo II peregrinó a Beauraing en 1985 y se encontró con algunos videntes ya ancianos. En cambio, los detalles minuciosos de cada diálogo varían según las obras populares y deben tomarse como reconstrucción devota; cualquier anécdota sin fuente identificable debe considerarse «no consta».