Anekdoodid Neitsi Maarjast

Koopa neitsi ja Don Pelayo lahing

Cangas de Onís, Astuuria (Hispaania) (u 722)

On kohti, kus usk ja patriotism põimuvad, ja Covadonga on üks neist. Cangas de Onísi vallas kaljusse raiutud Pühas koopas austatakse väikest polükroomset puust kuju, mida astuurid hellitavalt kutsuvad La Santinaks. Pärimus seostab seda Don Pelayo ja Covadonga lahinguga umbes aastal 722, mida hiljem peetakse Reconquista sümboolseks alguseks.

Vaga legendi kohaselt kummardas üks erak enne Pelayo saabumist selles koopas Neitsi Maarja kuju. Pelayo ja ta mehed leidsid sinna varjupaiga ning seal põlvitades palus juht enne lahingut Jumalaema kaitset. Mõned versioonid räägivad, et Neitsi ilmus talle. Ja lahingus juhtusid legendi kohaselt imed: kaljuseinas varjunud kristlaste pihta lastud nooled põrkasid tagasi ja tabasid vibulaskjaid endid ning torm ja kivivaring matsid osa vaenlase armeest, mis kõik omistatakse Maarja eestpalvele.

Toimetajana pean tegema ausa vahet. Don Pelayo olemasolu ja kristlik võit Covadonga piirkonnas on dokumenteeritud; selle tõlgendamine Reconquista esimese verstapostina on hilisem historiograafiline konstruktsioon. Seevastu Neitsi nähtav ilmumine, rikošetivad nooled ja vaenlase kohal kõrguv mägi on vagad traditsioonid, mitte kontrollitavad füüsilised faktid. Pühamu ise tunnistab, et "varajane ajalugu pole meile kultuse alguse kohta midagi kirjutanud" ja et praegune kuju ei ole 8. sajandist pärit, kuna "me ei tea, milline algne kuju välja nägi". Lisaks oli tulekahjusid ja hävingut, mis tingisid selle asendamise.

Dokumenteeritud ja väärtuslik on tema kaitsepühak: ta on Oviedo ja selle piiskopkonna kaitsepühak alates 1630. aastast ning Astuuria vürstiriigi kaitsepühak alates 1968. aastast. Igal 8. septembril, Maarja sünnipühal, ronivad Astuuria elanikud koopasse ja hüüavad kogu südamest: "Elagu Covadonga neitsi!" Roosipärja osas on soovitatav olla ettevaatlik: puuduvad andmed Covadongale omase roosipärja institutsiooni kohta nagu Fatima oma, kuid Ave Maarja palve saadab, nagu igas Maarja pühakojas, koopasse tõusvate palverändurite samme.