Roheline pärg puhastustules olevatele õnnistatud hingedele
"Anna neile, Issand, igavene rahu"
Pühendumus surnutele · Roheline pärgEsta coronilla es una oración de intercesión por los difuntos que ofrece al Padre los méritos de Cristo, en unión con todas las Misas del mundo, por las benditas almas del Purgatorio. Se reza con las cuentas del Rosario.
El Purgatorio es el estado de purificación de quienes mueren en la gracia y amistad de Dios, pero todavía necesitan ser purificados para alcanzar la plena santidad del cielo. No es una condena: las almas del Purgatorio se salvan con certeza, y nuestra oración y sufragios les ayudan en esa purificación.
Tipo: coronilla (por los difuntos)
Se reza con: las cuentas del Rosario
Intención: sufragio por las almas del Purgatorio
Doctrina: purificación, no condena
Kuidas palvetada
1. Señal de la Cruz y el Credo.
2. En cada cuenta grande (la del Padrenuestro):
"Igavene Isa, ma pakun Sulle Sinu armsa Poja, meie Issanda Jeesuse Kristuse kõige kallimat ihu, verd, hinge ja jumalikkust koos kõigi täna üle maailma peetavate missadega puhastustules olevate õnnistatud hingede eest."
"Igavene Isa, ma pakun Sulle Sinu armsa Poja, meie Issanda Jeesuse Kristuse kõige kallimat ihu, verd, hinge ja jumalikkust koos kõigi täna üle maailma peetavate missadega puhastustules olevate õnnistatud hingede eest."
3. En cada cuenta pequeña (la del Avemaría):
"Jeesus, Maarja, ma armastan sind, päästke hinged."
"Jeesus, Maarja, ma armastan sind, päästke hinged."
4. Al final, tres veces:
"Anna neile igavene rahu, Issand, ja igavene valgus paistku neile. Puhka rahus. Aamen."
"Anna neile igavene rahu, Issand, ja igavene valgus paistku neile. Puhka rahus. Aamen."
Fuente: texto devocional de uso común, publicado por Aleteia y devocionarios católicos. La doctrina sobre el Purgatorio sigue el Catecismo de la Iglesia Católica (purificación de los que mueren en gracia de Dios).