슬픔의 성모

그라나다의 수호성인

슬픔의 성모상은 16세기에 제작된 신앙화로, 십자가 아래에 앉아 죽은 그리스도의 시신을 무릎에 안고 있는 성모 마리아의 모습을 묘사합니다. 그라나다의 성모 대성당에서 공경받는 이 성모상은 도시와 대교구 전체의 수호성인이며, 슬픔에 잠긴 모든 이에게 위로를 주는 존재입니다.

주요 데이터

Mensaje central: en su dolor al pie de la Cruz, María se hace cercana a todos los que sufren, acompañándolos con su consuelo de Madre.

약력

El origen de la devoción a la Virgen de las Angustias en Granada se remonta a los primeros años de la época cristiana de la ciudad, cuando se documentan las primeras obras del tipo iconográfico de la Piedad: la Virgen al pie de la Cruz sosteniendo el cuerpo inerte de Cristo. Dan testimonio de ello obras conservadas en el Museo de Bellas Artes de Granada, en la iglesia de San Juan de los Reyes y en el retablo mayor de la Capilla Real, entre otras.

Desde esos momentos se configura la devoción a una imagen de la Virgen arrodillada y con los brazos cruzados sobre el pecho. Hacia 1550-1560 esa primera imagen debió ser sustituida por una nueva, atribuida al escultor Gaspar Becerra según la profesora Encarnación Isla. La talla fue transformándose con el tiempo: antes de 1614 se le incorporó sobre una mesa la talla de Cristo muerto, y más tarde se cambiaron el cuerpo y las manos —estas últimas obra de Pedro Duque Cornejo entre 1714 y 1718—, hasta adquirir la estética que hoy se contempla.

그라나다 주교들의 지원

이러한 신앙심은 페드로 데 카스트로 이 키뇨네스 주교를 시작으로, 특히 18세기에는 마르틴 데 아스카르고르타 주교와 프란시스코 데 페레아 이 포라스 주교의 적극적인 지지를 받았습니다. 이들은 다양한 활동을 통해 그라나다뿐 아니라 대교구 전체에 걸쳐 성모 마리아에 대한 숭배를 장려했습니다. 이는 안달루시아 동부 지역 전역에서 이러한 유형의 중요한 작품들이 발전하는 계기가 되었습니다.

그라나다의 수호성인

El 18 de febrero de 1885, el Ayuntamiento de Granada solicitó al Papa que declarara patrona de la ciudad a la Virgen de las Angustias. El 5 de mayo de 1887, el papa León XIII concedió la gracia, nombrándola patrona de Granada. Años después, el papa Pío X autorizó su coronación, que tuvo lugar el 20 de septiembre de 1913, oficiada por el arzobispo José Meseguer y Costa.

성 요한 바오로 2세의 방문

El 5 de noviembre de 1982, durante su primera visita a España, san Juan Pablo II hizo una parada en la Basílica de Nuestra Señora de las Angustias. La breve pero emotiva visita duró el tiempo justo para arrodillarse ante el altar mayor y orar ante la imagen de la Virgen.

슬픔의 영적 메시지

슬픔의 성모님께 대한 신심은 오늘날에도 여전히 간결하게 전하고 있습니다.

✝️ María acompaña en el dolor. Con el cuerpo de su Hijo en el regazo, comprende como nadie el sufrimiento humano.
🤍 María no huye de la cruz. Permanece firme al pie del Calvario, enseñando a sostener las horas más difíciles.
🕊️ María es consuelo de los afligidos. Granada la invoca como Madre en sus angustias, segura de no quedar sola.
🙏 María lleva el dolor a la esperanza. Quien contempla su pena descubre que, tras la cruz, aguarda la luz de la Resurrección.

슬픔의 성모님께 드리는 기도

Reza también las 마리아 기도 y prepara su fiesta del último domingo de septiembre encomendándote a su consuelo.