Almudenos Dievo Motina

Marijos pamaldumas

Almudenos Dievo Motina

Motina pasislėpusi sienoje

Almudenos Dievo Motina yra Madrido arkivyskupijos globėja, gerbiama Almudenos Dievo Motinos katedroje, esančioje šalia Karališkųjų rūmų. Jos vardas, kilęs iš arabų kalbos, primena senovinę aptvertą citadelę, ant kurios stovi senoji Madrido širdis. Šimtmečius Madrido gyventojai puoselėjo gilų pamaldumą jos atvaizdui, pamaldumą Motinai, kuri, pasak tradicijos, buvo paslėpta ir saugoma miesto sienose.

Nuestra Señora de la Almudena (Madrid)
Imagen de Nuestra Señora de la Almudena, en la Calle Mayor de Madrid. Foto: Riozujar · CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons).

Pagrindiniai duomenys

Fiesta: 9 de noviembre
Lugar: Catedral de Santa María de la Almudena, Madrid
Patrona de: la archidiócesis de Madrid
Nombre: de origen árabe, ligado a al-mudayna («la ciudadela»)
Imagen: talla gótico-tardía (siglos XV–XVI)
Catedral: dedicada por san Juan Pablo II en 1993

El relato de la imagen oculta y reaparecida en la muralla es una tradición piadosa transmitida durante siglos, no un hecho documentado. Los propios historiadores advierten que, en las fechas que la leyenda señala, no existía aún muralla donde esconder nada. En esta página distinguimos siempre la tradición de los datos históricos sobre la imagen y la catedral.

Almudenos istorija ir tradicijos

Paslėptas vaizdas sienoje (tradicija)

Garsiausia tradicija pasakoja, kad apie 712 metus, artėjant musulmonų atvykimui, Madrido gyventojai miesto sienose užmūrijo Mergelės Marijos atvaizdą, kad jį apsaugotų, ir šalia paliko dvi uždegtas žvakes. Kita pamaldi versija šį įvykį sieja su El Cidu, kuriam, kaip teigiama, Mergelė Marija patikėjo Mayrit tvirtovės užėmimą.

Reikia pabrėžti, kad tai tradicijos, o ne dokumentuotos istorijos klausimas. Mokslininkai nurodo, kad pirmąją Madrido sieną IX amžiuje pastatė musulmonai, taigi 712 m. tokios sienos nebūtų buvę. Pasak istorikų, labiausiai tikėtina, kad originalus atvaizdas buvo iškaltas vėlyvaisiais viduramžiais pagrindinei miesto bažnyčiai, kuri vadinosi Santa María de la Almudena, nes ji buvo pirmojoje aptvertoje teritorijoje.

Atradimas

Tradiciniai pasakojimai sieja atvaizdo atradimą su 1085 m., kai Leono karalius Alfonsas VI užkariavo Madridą. Pasakojama, kad po kelių dienų maldų, procesijai einant per „Cuesta de la Vega“, sienos dalis, kurioje buvo paslėptas atvaizdas, sugriuvo, atidengdama jį nepažeistą, o dvi žvakės vis dar degė, nepaisant praėjusių šimtmečių. Tokios istorijos apie paslėptus ir rastus atvaizdus buvo ypač paplitusios XIII amžiuje.

Madrido atsidavimas

Šiandien gerbiamas atvaizdas yra vėlyvosios gotikos skulptūra, tikriausiai sukurta XV–XVI a., vaizduojanti Mariją kaip karalienę, laikančią Kūdikį. Ji stovi ant baroko stiliaus sidabrinio sosto, Madrido miesto dovanoto 1640 m. Ji buvo kanoniškai karūnuota 1948 m. lapkričio 10 d. Per šimtmečius Almudenos katedra tapo Marijos pamaldumo širdimi Madrido gyventojams, kurie kiekvieną lapkričio 9 d. pagerbia savo globėją šventąjį.

Almudenos katedra

Dabartinę Santa María de la Almudena katedrą, pastatytą šalia Karališkųjų rūmų, 1993 m. pašventino popiežius Jonas Paulius II, ir ji tapo tinkamais paveikslo namais ir arkivyskupijos susitikimų vieta. Šalia statulos yra XIV a. gotikinis altorius, kurį sukūrė Juan de Borgoña.

Madrido globėjas

Almudenos Dievo Motina yra Madrido arkivyskupijos globėja. Jos vardas, siejamas su citadelės ir tvirtovės idėja, pavertė ją tvirtos Motinos simboliu didmiestyje: ramiu prieglobsčiu tiems, kurie gyvena didelių miestų šurmulio, skubėjimo ir vienatvės apsuptyje.

Dvasinė žinia iš Almudenos

Pamaldumas Almudenai šiandien kalba paprastai:

🧱 María permanece, aunque esté escondida. La tradición la guarda en la muralla: una Madre presente incluso cuando no la vemos.
🕯️ La luz no se apaga. Las velas encendidas que cuenta la leyenda son signo de una fe que se sostiene a través del tiempo.
🏙️ María habita la ciudad. Está en el corazón viejo de Madrid, cercana a quienes viven entre el ruido y la prisa.
✝️ María lleva siempre a su Hijo. Sostiene al Niño con ambas manos: nos lo ofrece, nos conduce a Él.

Malda Almudenos Dievo Motinai

Virgen de la Almudena, Madre y Señora nuestra,
vengo hasta tu Imagen santa para venerarte con filial devoción.
En tu honor se construyó esta Catedral,
para que fuera digna morada tuya
y luminoso lugar de encuentro con todos tus hijos.
Tú, que estuviste oculta en murallas del viejo Madrid,
te manifiestas hoy como Madre de inmensa ternura.
Tu nombre de Almudena hace referencia a la fortaleza;
danos constancia firme para vivir siempre seguros en la fe de la Iglesia.
Mantén vivo y fuerte nuestro amor,
para que ningún obstáculo pueda desviarnos del camino de la salvación.
Enséñanos a verte siempre Madre, manantial de misericordia,
regazo de perdón, abrazo de la esperanza, puerta de la Gloria.
Llena con tu presencia maternal la dura soledad de los que sufren.
Acoge con amor los deseos de tus hijos.
Abre nuestros corazones a la alegría del espíritu.
Como excelsa Patrona de Madrid, bendice y protege
a quienes pronuncian cada día, con devoto amor,
tu nombre santo y el de tu Hijo,
que vive y reina por los siglos de los siglos. Amén.

Šventojo Jono Pauliaus II malda Almudenos katedros pašventinimo metu (1993 m.).

Reza también las Marijos maldos y prepara su fiesta con la Novena Almudenos Mergelei.

🌹 Gėlė Mergelei Marijai

Pasimelskite paprastai Almudenos Dievo Motinai. Pasimelskite „Sveika, Marija“ už Madridą ir tuos, kurie gyvena didžiuosiuose miestuose.

Sveika Marija
Fuentes: «Virgen de la Almudena», Wikipedia en español (versión consultada en 2026) · datos sobre el origen del nombre, las tradiciones del hallazgo, la imagen y la coronación recogidos en dicho artículo. La oración es la pronunciada por san Juan Pablo II en la dedicación de la Catedral de la Almudena (1993). Los relatos de la imagen oculta y hallada se presentan como tradición piadosa, distinguida de los datos históricos sobre la imagen y la catedral.

¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Proponer una advocación →
🌹Marijos anekdotasAtraskite juos