Anekdotai apie Mergelę Mariją

„Ina, Bikolo motina ir Nagos upė“

Naga, Camarines Sur (Filipinai)

Nagos mieste, Kamarines Sur provincijoje, Filipinų Bikolo regiono širdyje, gerbiama Peñafrancijos Dievo Motina. Tikintieji ją meiliai vadina „Ina“, kas bikolų kalba reiškia tiesiog „Motina“. Ji yra viso regiono globėja ir vienos didžiausių Marijos pamaldų Filipinuose centrinė vieta.

Šis ispaniškos kilmės pamaldumas, kurio pavadinimas susijęs su Peña de Francia Salamankoje, Ispanijoje, įsišaknijo Bikolyje ir davė pradžią labai mėgstamam atvaizdui bei kultui, siekiančiam kolonijinius laikus. Būdingiausias rugsėjo mėnesį vykstančios šventės bruožas yra „Vertimas“ ir, svarbiausia, upės procesija: atvaizdas nešamas Nagos upe papuošta valtimi, lydimas didžiulės minios tikinčiųjų, daugiausia vyrų, kurie lydi „Iną“ dainomis ir džiaugsmo šūksniais. Tai vienas jaudinančių Filipinų liaudies pamaldumo religinių atvaizdų.

Išmintinga būti atsargiam su detalėmis. Gilios pamaldumo šaknys Bikole, jo kilmė, susijusi su ispanišku Peña de Francia maldavimu, populiarus „Inos“ titulas ir didinga šventė su upės procesija Nagoje yra plačiai dokumentuoti. Tačiau konkrečios detalės apie tolimą atvaizdo kilmę ir senoviniai stebuklų pasakojimai skiriasi priklausomai nuo šaltinių, ir viskas, ko nerandama tvirtuose dokumentuose, turėtų būti laikoma pamaldžia tradicija. Jei nėra tikrumo, galima sąžiningai teigti, kad tai nėra dokumentuota.

Rožinis natūraliai lydi Penjafrancijos pamaldumą Marijai ir jo šventes, ir nėra vieno epizodo, kuris jį konkrečiai sietų su šio pamaldumo ištakomis.