Aukštumų žvaigždė prie kasyklos žiočių

Anekdotai apie Mergelę Mariją

Aukštumų žvaigždė prie kasyklos žiočių

Orūras (Bolivija) (1606–1994)

La Estrella del Altiplano en la boca de la mina
Santuario del Socavón, Oruro (Bolivia). Foto: Erios30, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Oruro mieste, Bolivijos altiplano, Pie de Gallo kalvos papėdėje, prie pat šachtos angos, yra šventovė. Ten gerbiama Šachtos Mergelė Marija, dar vadinama „Altiplano žvaigžde“, kalnakasių globėja. Prieš Marijos pamaldas toje vietoje stovėjo Šv. Mykolo Arkangelo atsiskyrėlio buveinė, susijusi su kolonijine kasyba, ir jau buvo įkurta 1606 m. lapkričio 1 d., kai buvo įkurta Oruro vila. Remiantis tyrimais ir istorikų duomenimis, „Šachtos Dievo Motinos“ pavadinimas įsitvirtino apie 1740 m.

Oruro tradicija pasakoja jaudinantį pasakojimą apie plėšiką „Čiručiru“ (arba „Niną Niną“), kuris apiplėšė keliautojus, bet dalimi grobio pasidalijo su vargšais. Vieną naktį jis buvo mirtinai sužeistas šachtoje; auštant jis buvo rastas negyvas, o ant uolos sienos stebuklingai pasirodė Mergelės Marijos paveikslas, lydėjęs jį agonijoje. Iš šio atradimo gimė kalnakasių kultas, kuriame Marija buvo kontrastuojama su grėsminga „kasyklos dėdės“ figūra.

Que un bandido arrepentido fuera el primero en ser velado por su imagen dice bien quién es esta Madre: la que baja a lo más hondo y oscuro de la tierra para no dejar morir solo a nadie.

Reikia pasakyti su meile ir tiesa: Čiručiru istorija yra plačiai paplitusi žodinė tradicija ir pamaldi legenda, tačiau ji nėra užfiksuota XVIII amžiaus dokumentuose; istoriografija ją įvardija kaip šventovės įkūrimo mitą. Patys tyrimai pripažįsta, kad „neįmanoma tiksliai nustatyti, kada prasidėjo Sokavono Mergelės kultas, nes šiuo klausimu nėra jokių dokumentų“. Dokumentuota tik XVII amžiaus San Migelio atsiskyrėlio buveinė, jos virtimas Marijos šventove apie 1740 m. ir tai, kad 1781 m., revoliucijos įkarštyje, ji buvo šaukiama kaip nepriklausomybės kovotojų globėja, išrinkta miesto globėja.

Šis pamaldumas buvo iškilmingai pripažintas: 1994 m. vasario 12 d. įstatymu Sokavono Mergelė buvo paskelbta Bolivijos nacionalinio folkloro globėja, o 2001 m. gegužės 18 d. UNESCO paskelbė su ja susijusį Oruro karnavalą žmonijos žodinio ir nematerialiojo paveldo šedevru. Šis karnavalas iš tikrųjų yra šokama auka: tūkstančiai šokėjų įeina ir nusilenkia prieš atvaizdą, daugelis jų yra bhaktai, siūlantys metų metus trukusį šokį mainais už malones. Šventovėje saugoma daugybė įžadų, kuriuos aukoja nuo griūčių ir sprogimų išgelbėti kalnakasiai. Rožinis yra novenų ir budėjimų prieš karnavalą dalis, ir daugelyje religinių atvaizdų Mergelė atrodo jį laikanti; tačiau nėra jokio kanoninio titulo ar Rožinio brolijos, kuri oficialiai sietų ją su šiuo pamaldumu.

Fuentes: Entrada «Virgen del Socavón» en Wikipedia en español; artículo académico sobre la Virgen como protectora de los independentistas y los ritos coloniales de Oruro; estudios e información histórica sobre la ermita de San Miguel; crónicas del Santuario y Museo del Socavón; ley boliviana de 1994 y declaración UNESCO de 2001.

🌹 Gėlė Mergelei Marijai

Dėkokite Mergelei Marijai už jos meilę. Prisimindami šią istoriją, melskitės „Sveika, Marija“.

Sveika Marija

¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Proponer una advocación →
🌹Marijos anekdotasAtraskite juos