Matki Bożej z Góry Karmel

Matka Szkaplerza

Matka Boska z Góry Karmel to potoczne imię Świętej Marii z Góry Karmel, jednego z tytułów Maryi Panny. Jej imię pochodzi od czci, jaką oddawano Jej na Górze Karmel w Ziemi Świętej, niedaleko Hajfy. Słowo „Karmel” lub „Karmel” pochodzi od hebrajskiego słowa, które można przetłumaczyć jako „ogród” lub „winnica Boga”. Nabożeństwo do tego tytułu zostało rozpowszechnione na całym świecie przez Zakon Matki Boskiej z Góry Karmel, karmelitów, i jest szczególnie głęboko zakorzenione jako patronka morza i osób mieszkających nad nim.

Główne dane

Mensaje central: María, Madre y Reina del Carmelo, acompaña con su protección maternal a quienes se confían a ella, especialmente a las gentes del mar.

Góra Karmel i prorok Eliasz

Nazwa Góra Karmel była interpretowana jako „ogród” lub „winnica Boga”. Położona na terenie dzisiejszego Izraela, między Morzem Śródziemnym a Doliną Jizreel, pojawia się w Księdze Izajasza jako miejsce niezwykłego piękna. Według tradycji biblijnej, prorok Eliasz mieszkał w grocie na Karmelu i tam zademonstrował moc Jahwe przeciwko kapłanom Baala. To wspomnienie Karmelu jako miejsca spotkania z Bogiem leży u podstaw kultu.

Zakon Karmelitów

Kult maryjny Matki Bożej z Góry Karmel sięga czasów grupy pustelników, którzy, zainspirowani przez proroka Eliasza, opuścili Górę Karmel i zamieszkali na niej. Około 1200 roku czciciele ci utworzyli Zakon Matki Bożej z Góry Karmel, znany jako karmelici. Nabożeństwo do Matki Bożej z Góry Karmel rozprzestrzeniło się po całej Europie, a poprzez Hiszpanię i Portugalię dotarło do Ameryki Łacińskiej, począwszy od XVI wieku. W XVI wieku święta Teresa z Ávili i święty Jan od Krzyża wprowadzili głęboką reformę, która dała początek karmelitom bosym.

Tradycja Szkaplerza i Świętego Szymona Stocka

Według tradycji karmelitańskiej, 13 lipca 1251 roku Matka Boska z Góry Karmel objawiła się świętemu Szymonowi Stockowi, przełożonemu generalnemu Zakonu, wręczając mu szkaplerz – główny symbol karmelitańskiego nabożeństwa maryjnego – i obiecując swoją opiekę tym, którzy go noszą. Szkaplerz uzyskał papieskie uznanie w 1587 roku i był popierany przez kolejnych papieży.

Conviene precisar que la entrega del escapulario a san Simón Stock pertenece al ámbito de la tradición carmelita y no a la historia documentada. La Iglesia valora el escapulario como signo de consagración a María y de confianza en su intercesión, más que como objeto de promesa automática. También se atribuye a la tradición el llamado «privilegio sabatino», vinculado a una aparición a un papa del siglo XIV.

Patron morza i żeglarzy

La Virgen del Carmen es también llamada Estrella del Mar (Stella Maris) y es patrona de los marineros, lo que incluye a los pescadores y a los marinos mercantes. En España, el 19 de abril de 1901, la reina regente María Cristina de Habsburgo y el ministro de Marina refrendaron la Real Orden por la que se proclamó a la Virgen del Carmen patrona de la Armada Española. Cada 16 de julio, prácticamente todos los pueblos y ciudades de la costa española le rinden culto con procesiones y vistosas romerías marítimas que portan su imagen sobre el mar.

Carmen w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej

Hiszpania jest jednym z krajów, w których to nabożeństwo jest najgłębiej zakorzenione. Pierwsze fundacje karmelitów na Półwyspie Iberyjskim powstały około 1270 roku w miastach Korony Aragonii, wspierane przez takich monarchów, jak Jakub I; w Koronie Kastylii pierwsza fundacja powstała w Valladolid (1315), a nabożeństwo szybko się rozprzestrzeniło, docierając do Sewilli w 1358 roku. Oprócz dużych miast nadmorskich, również miejscowości położone w głębi lądu – takie jak Rute w Kordobie – czczą Matkę Bożą z Góry Karmel jako swoją patronkę, szczycąc się bogatą spuścizną wizerunków, pieśni i tradycji ludowych.

Kult ten został przywieziony przez hiszpańskich misjonarzy podczas kolonizacji obu Ameryk, stając się nierozerwalnie związany z historią Ameryki Łacińskiej. W wielu krajach jest patronką miast, regionów i instytucji: jest czczona jako królowa i patronka Chile, czczona w Argentynie – gdzie była patronką Armii Andów dowodzonej przez generała San Martína – oraz wzywana jako patronka między innymi w Peru, Kolumbii, Boliwii i Wenezueli.

Duchowe przesłanie Carmen

Nabożeństwo do Matki Bożej z Góry Karmel przemawia dziś w prosty sposób:

🤎 El Escapulario es signo de pertenencia a María. Llevarlo expresa el deseo de vivir bajo su protección y de imitar sus virtudes.
⛵ María es Estrella del Mar. Guía y ampara a quienes navegan, y a todos los que atraviesan las tormentas de la vida.
🏔️ El Carmelo es lugar de oración. A imitación de Elías y de los ermitaños, María nos invita al silencio y al encuentro con Dios.
🙏 María es Madre que acompaña hasta el final. La devoción carmelita confía su intercesión maternal en la hora de la muerte.

Modlitwa do Matki Bożej z Góry Karmel

Reza también la Litania do Matki Bożej z Góry Karmel, renueva tu poświęcenie Matce Bożej z Góry Karmel y prepara su fiesta con la Nowenna do Matki Bożej z Góry Karmel.