Františkánska koruna siedmich radostí

Rozjímajme o radostiach Márie, vedení svätým Františkom.

Tradičný mariánsky ruženec · Františkánsky

Llamada también «Rosario Seráfico», surgió en el siglo XV en la familia franciscana. Frente a la corona dolorosa, esta contempla las siete alegrías de la Virgen María. Se rezan setenta y dos Avemarías, una por cada año que, según la tradición, vivió la Madre de Dios en la tierra.

Estructura: 7 alegrías · 1 Padrenuestro y 10 Avemarías cada una

Fruto: alegría, gratitud, confianza

Total: 72 Avemarías (los años de la Virgen)

Ako sa modliť

1. Señal de la Cruz y oración inicial: «Oh Dios, ven en mi auxilio; Señor, date prisa en socorrerme. Gloria al Padre…».

2. En cada una de las siete alegrías: enúnciala, medítala, y reza un Padrenuestro y diez Avemarías. Al terminar cada alegría: «Bendita y alabada sea la santa e inmaculada Concepción de la bienaventurada Virgen María, Madre de Dios».

3. Al concluir las siete, reza dos Avemarías más (hasta completar 72) y un Padrenuestro y Avemaría por las intenciones del Santo Padre.

Sedem radostí Márie

1.ª La Anunciación

Anjel pozdravuje Máriu a ona počala Božieho Syna. Radosť z „áno“, ktorá mení dejiny.

2.ª La Visitación

Mária prináša Krista do Alžbetinho domu a jej duša hlása Magnificat. Radosť zo služby a chvály.

3.ª El Nacimiento de Jesús

Spasiteľ sa narodil v Betleheme. Radosť z pohľadu na Boha, ktorý sa stal dieťaťom, v ich náručí.

4.ª La Adoración de los Reyes Magos

Mudrci uznávajú a uctievajú Kráľa. Radosť z videnia Ježiša zjavená všetkým národom.

5.ª El hallazgo del Niño en el Templo

Po troch dňoch sa Mária opäť stretáva so svojím Synom. Radosť zo stretnutia a neochvejnej viery.

6.ª La Resurrección del Señor

Syn, ktorý zomrel na kríži, vstal z mŕtvych v sláve. Plná radosť Veľkej noci zotrie každú slzu.

7.ª La Asunción y Coronación de María

Matka je s telom i dušou vzatá do neba a korunovaná za Kráľovnú. Radosť, ktorá nebude mať konca.

Záverečná modlitba

Virgen de las alegrías, que gozaste como nadie la presencia de tu Hijo: llena nuestro corazón de la alegría verdadera, la que nace de Dios y no se apaga en las pruebas. Enséñanos a alabar al Señor con tu Magníficat, hasta gozar contigo eternamente en el cielo. Amén.

Keď skončíš, môžeš tento ruženec ponúknuť ako ružu Panne Márii v Ružencovej záhrade.

🌹 Obetujte tento ruženec ako ružu

Magnificat Ruženec vďakyvzdania Mariánske pobožnosti ← Všetky ružence pre potreby

Fuentes: Corona Franciscana o «Rosario Seráfico» (familia franciscana, s. XV, época de san Bernardino de Siena); estructura y las siete alegrías verificadas con Aleteia, proyectoemaus.com y la Orden Franciscana Seglar.