Birhen ng Ilalim ng Lupa

Marian na debosyon ng Santa María la Real de Nieva (Castilla y León)

La villa y el monasterio de Santa María la Real de Nieva fueron fundados a comienzos del siglo XV por la reina Catalina de Lancaster, esposa de Enrique III. La devoción a la Virgen «de la Soterraña» está ligada a este ámbito monástico y a la corte castellana.

Pangunahing datos

Pinagmulan at kasaysayan

La villa y el monasterio de Santa María la Real de Nieva fueron fundados a comienzos del siglo XV por la reina Catalina de Lancaster, esposa de Enrique III. La devoción a la Virgen «de la Soterraña» está ligada a este ámbito monástico y a la corte castellana.

Isinasalaysay ng relihiyosong tradisyon ang pagkakatuklas ng imahen sa isang libingan o lugar na "nakalibing," kung saan sinasabing nagmula ang titulong Soterraña (Sa Ilalim ng Lupa); ang salaysay na ito ay naipasa bilang tradisyon, nang walang anumang dokumentong medyebal na tahasang nagpapatunay dito. Ang malawakang debosyon sa korte at maharlika ng mga Castilian ay mahusay na naitala: ang testamento ni Reyna Catherine ng Lancaster, kasama ang mga pamana sa monasteryo, ay napanatili, na nagpapatunay sa prestihiyo ng santuwaryo.

Ang imahen at ang santuwaryo

La imagen se venera en el Real Monasterio de Santa María la Real de Nieva, en cuya iglesia prioral recibe culto. La abundancia de exvotos y su condición de santuario comarcal para muchos pueblos de la tierra de Pinares y alrededores se recoge en estudios de arte e historia local.

Pagtangkilik at koronasyon

Es patrona del municipio de Santa María la Real de Nieva. Su coronación canónica tuvo lugar en 1958, según la crónica diocesana y la prensa local de la diócesis de Segovia.

Pagdiriwang at debosyon

La fiesta principal se celebra el 15 de septiembre, como fiesta mayor local en honor de la Virgen de la Soterraña, según los programas municipales y las crónicas locales.

Kaugnayan sa Rosaryo

Hindi binabanggit ng mga sangguniang pinagmulan ang isang partikular na kapatiran o kaugalian ng Rosaryo na natatanging nauugnay sa Soterraña, maliban sa pangkalahatang debosyon sa Rosaryo na makikita sa karamihan ng mga parokya at monasteryo.