Požeminė Mergelė

Marijonų pamaldumas Santa María la Real de Nieva (Kastilija ir Leonas)

La villa y el monasterio de Santa María la Real de Nieva fueron fundados a comienzos del siglo XV por la reina Catalina de Lancaster, esposa de Enrique III. La devoción a la Virgen «de la Soterraña» está ligada a este ámbito monástico y a la corte castellana.

Pagrindiniai duomenys

Kilmė ir istorija

La villa y el monasterio de Santa María la Real de Nieva fueron fundados a comienzos del siglo XV por la reina Catalina de Lancaster, esposa de Enrique III. La devoción a la Virgen «de la Soterraña» está ligada a este ámbito monástico y a la corte castellana.

Pamaldi tradicija pasakoja apie atvaizdo atradimą kriptoje arba „palaidotoje“ vietoje, iš kurios, kaip teigiama, kilo pavadinimas Soterraña (Požemis); šis pasakojimas perduodamas kaip tradicija, be jokio viduramžių dokumento, kuris jį aiškiai patvirtintų. Plačiai paplitęs atsidavimas tarp Kastilijos dvaro ir didikų yra gerai dokumentuotas: išsaugotas karalienės Kotrynos Lankasteries testamentas su vienuolynui skirtais palikimais, liudijantis apie šventovės prestižą.

Atvaizdas ir šventovė

La imagen se venera en el Real Monasterio de Santa María la Real de Nieva, en cuya iglesia prioral recibe culto. La abundancia de exvotos y su condición de santuario comarcal para muchos pueblos de la tierra de Pinares y alrededores se recoge en estudios de arte e historia local.

Globa ir karūnavimas

Es patrona del municipio de Santa María la Real de Nieva. Su coronación canónica tuvo lugar en 1958, según la crónica diocesana y la prensa local de la diócesis de Segovia.

Šventė ir atsidavimas

La fiesta principal se celebra el 15 de septiembre, como fiesta mayor local en honor de la Virgen de la Soterraña, según los programas municipales y las crónicas locales.

Ryšys su rožiniu

Šaltiniuose, į kuriuos buvo remtasi, neminima konkreti Rožinio brolija ar praktika, unikaliai susijusi su Soterraña, išskyrus bendrą Rožinio maldą, būdingą daugumoje parapijų ir vienuolynų.