地下圣女

圣玛丽亚皇家德涅瓦 (卡斯蒂利亚和莱昂) 的玛丽亚奉献

La villa y el monasterio de Santa María la Real de Nieva fueron fundados a comienzos del siglo XV por la reina Catalina de Lancaster, esposa de Enrique III. La devoción a la Virgen «de la Soterraña» está ligada a este ámbito monástico y a la corte castellana.

主要数据

起源与历史

La villa y el monasterio de Santa María la Real de Nieva fueron fundados a comienzos del siglo XV por la reina Catalina de Lancaster, esposa de Enrique III. La devoción a la Virgen «de la Soterraña» está ligada a este ámbito monástico y a la corte castellana.

虔诚的传统讲述了这幅圣像在地穴或“埋藏”之处被发现的故事，据说“Soterraña”（地下）之名便由此而来；这一说法作为传说流传至今，没有任何中世纪文献明确证实。卡斯蒂利亚宫廷和贵族对圣像的广泛崇拜有据可查：兰开斯特的凯瑟琳王后留下的遗嘱，其中有对修道院的遗赠，至今仍保存完好，足以证明这座圣所的尊贵地位。

图像与圣所

La imagen se venera en el Real Monasterio de Santa María la Real de Nieva, en cuya iglesia prioral recibe culto. La abundancia de exvotos y su condición de santuario comarcal para muchos pueblos de la tierra de Pinares y alrededores se recoge en estudios de arte e historia local.

赞助与加冕

Es patrona del municipio de Santa María la Real de Nieva. Su coronación canónica tuvo lugar en 1958, según la crónica diocesana y la prensa local de la diócesis de Segovia.

庆祝与奉献

La fiesta principal se celebra el 15 de septiembre, como fiesta mayor local en honor de la Virgen de la Soterraña, según los programas municipales y las crónicas locales.

与念珠联系

查阅的资料并未提及与索特拉尼亚修道院有特殊联系的特定念珠兄弟会或习俗，除了大多数教区和修道院普遍存在的对念珠的虔诚之外。