مسبحة من أجل المتوفى

مسبحة من أجل المتوفى

نصلي مع مريم من أجل الذين رحلوا بالفعل.

مسبحة التأمل

الصلاة من أجل أحبائنا الراحلين هي فعل محبة لا ينتهي بالموت. بتلاوة المسبحة، نتذكرهم بحنان ونودعهم في رحمة الله. تُوجّه أسرارها المجيدة أنظارنا نحو الحياة الأبدية: ما نحتفل به في المسيح القائم هو الرجاء الذي يُغذي صلاتنا من أجل أولئك الذين يرقدون الآن بين يديه.

Misterios sugeridos: Gloriosos
Fruto espiritual: Esperanza en la vida eterna
Cuándo rezarlo: Por un difunto reciente, en aniversarios y durante el mes de noviembre

كيفية الصلاة بها

Reza el Santo Rosario como de costumbre — señal de la Cruz, Credo, y cada misterio con su Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria. Antes de empezar, haz la oración inicial; en cada decena, acoge la intención propuesta; al terminar, la oración final. Si quieres rezarlo guiado paso a paso, entra en ابدأ بتلاوة المسبحة.

صلاة الافتتاح

Santa María, Madre de la esperanza, vengo a rezar por los que ya partieron de este mundo. Tú, que acompañaste a tu Hijo hasta la Cruz y lo viste resucitado, sostén mi confianza en la vida que no termina. Recibe en tu corazón a los difuntos que recuerdo hoy y a todos los que nadie nombra. Preséntalos a Jesús, vencedor de la muerte, para que descansen en su paz. Amén.

الألغاز والتأملات

أسرار مجيدة - لهذا الغرض:

1.º misterio — La resurrección del Señor

المسيح قام، والموت لم يعد الكلمة الأخيرة. بالدعاء لأحبائنا، نسمح لهذا النور أن يصل إلى ذكراهم وإلى أملنا في لمّ شملنا بهم.

Intención de esta decena: por un difunto querido.
2.º misterio — La ascensión del Señor

يصعد يسوع إلى الآب ويُهيئ مكانًا لأتباعه. نتذكر أولئك الذين ماتوا بعيدًا عن الجميع، لكي يُستقبلوا في البيت الذي لا يكون فيه أحدٌ وحيدًا.

Intención de esta decena: por los que murieron solos.
3.º misterio — La venida del Espíritu Santo

الروح القدس يعزّي ويطهر. نهدي هذا العقد من أجل النفوس التي لا تزال تستعد للقاء الله الكامل، واثقةً في محبته الشافية.

Intención de esta decena: por las almas del purgatorio.
4.º misterio — La asunción de María al cielo

رُفعت الأم بجسدها وروحها إلى المجد، باكورة ما نرجوه. نصلي من أجل الموتى المنسيين، لكي يملأ حب مريم الفراغ الذي تركوه في ذاكرتهم.

Intención de esta decena: por los que no tienen quien rece por ellos.
5.º misterio — La coronación de María como Reina

مريم، ملكة السماء المتوجة، تشفع لجميع أبنائها. وإلى شفاعتها الأمومية نعهد بجميع الذين فارقوا هذا العالم، منتظرين قيامة الموتى.

Intención de esta decena: por todos los fieles difuntos.

صلاة الختام

Madre nuestra, te entregamos este Rosario rezado por los que ya partieron. Llévalos ante tu Hijo resucitado y consuela a quienes lloran su ausencia. Que el recuerdo de nuestros difuntos no nos llene de tristeza, sino de esperanza serena en la vida eterna. Y un día, reunidos en la casa del Padre, podamos darte gracias junto a ellos. Amén.

عند الانتهاء، يمكنك تقديم هذه المسبحة مثل وردة للعذراء في حديقة المسبحة.

🌹 قدمي هذه المسبحة كزهرة

يمكنك أيضاً ترك نية أو الدعاء من أجل نوايا الآخرين.

🌹حكاية مريميةاكتشفهم