Anekdoten über die Jungfrau Maria

„Die Narben der Schwarzen Madonna von Tschenstochau“

Tschenstochau (Polen) (1430)

En el monasterio de Jasna Góra, la «Montaña luminosa», se venera desde el siglo XIV uno de los iconos marianos más queridos del mundo: la Virgen Negra de Czestochowa, llamada en polaco Czarna Madonna. Es un icono bizantino del tipo Odigitria, «la que muestra el camino», y se ha convertido en símbolo de la identidad católica de Polonia entera.

Einer frommen Überlieferung zufolge soll das Bild vom Evangelisten Lukas auf einem Tisch der Heiligen Familie gemalt worden sein. Am besten hält man sich an das, was die Geschichte belegt: Der Künstler ist unbekannt, und kunsthistorische Untersuchungen datieren das Gemälde ins Mittelalter; es gelangte 1382 nach Jasna Góra. Die Zuschreibung an den Heiligen Lukas gehört daher eher in den Bereich der schönen Legende als in die Geschichtsschreibung.

Sichtbare Spuren hinterließ die Plünderung von 1430, als mit den Hussiten verbundene Gruppen das Heiligtum stürmten und die Ikone beschädigten. Zwei lange, parallele Einschnitte und ein dritter, kleinerer blieben auf der rechten Wange der Jungfrau zurück, auch an ihrem Hals wurden Spuren gefunden.

Deshalb wurde beschlossen, sie für immer sichtbar zu lassen, als Zeichen einer Mutter, die das Leid ihres Volkes teilt. Das fließende Blut und das Wiederauftreten der Wunden sind Andachtsbilder, doch die Narben sind real und für alle, die zu ihr pilgern, deutlich sichtbar.