Chaplet to Saint Joseph
"Saint Joseph, patron of the Church, pray for us"
Devotion to Saint Joseph · Chaplet
La Coronilla a San José es una devoción al padre adoptivo de Jesús y patrono de la Iglesia universal. Tradicionalmente se reza como un septenario, meditando los siete dolores y los siete gozos de San José, aunque también puede rezarse adaptando el rosario mariano.
Type: coronilla (devoción)
Forma tradicional: septenario (7 grupos de 7 cuentas)
Feeling: los 7 dolores y gozos de San José
Forma alternativa: con el rosario mariano de cinco decenas
How to pray
Forma tradicional (septenario): se reza en siete grupos de siete cuentas, meditando en cada grupo uno de los siete dolores y siete gozos que San José vivió junto a Jesús y María (la duda ante el embarazo de María, el nacimiento en el pesebre, la circuncisión, la profecía de Simeón, la huida a Egipto, el regreso de Egipto y el extravío y hallazgo del Niño en el Templo).
1. Se medita en cada grupo un dolor y su gozo correspondiente de San José.
2. Puede acompañarse con la jaculatoria:
"Saint Joseph, model and patron of those who love the Sacred Heart of Jesus, pray for us."
Forma alternativa (rosario mariano): también puede rezarse con el rosario de cinco decenas, sustituyendo el «Avemaría» por la oración «Dios te salve, José» y meditando un misterio por decena desde la mirada del padre adoptivo de Jesús. Para el texto íntegro y verificado del «Dios te salve, José» y del septenario completo, consulta la fuente oficial.
Source: estructura y forma de rezo verificadas según ACI Prensa (aciprensa.com). El texto íntegro del septenario y de la oración «Dios te salve, José» puede consultarse en dicha fuente.
Chaplet to Saint Joseph
Protector of the Universal Church · Pattern of the workers
History. The crown to St. Joseph is prayed in his honor as the Father of the Lord, the husband of the Virgin Mary and patron of the Universal Church. Proclaimed universal patron by Blessed Pius IX (1870), St. Joseph is the patron of the workers (May 1), the dying, the parents and the Church.
Start
O Saint Joseph, whose protection is so great, whose power before the throne of God is so high, I entrust to you my needs. I come to you today and I humbly ask you to intercede for me before Your adopted Son, Jesus Christ.
First part - Husband of the Virgin (7 Our Father and Hail Mary)
In honor of the seven pains and seven goings of St. Joseph:
Seven times: Our Father + Hail Mary + Glory.
St. Joseph, guardian of the Holy Family, pray for us.
Second part — Nutritious Father of Jesus
O blessed Saint Joseph, to whom was granted the grace to see with your eyes and touch with your hands the Son of God, whose childhood was guarded by you, we pray you: also take care of us in the way of our life.
Three Our Father in honor of the Holy Family
Conclusion
St. Joseph, Mary's husband, pray for us. May we be worthy of Christ's promises. Amen.
