"Väike eesel, kes kiriku ees pikali heitis: San Migueli rahu"

Anekdoodid Neitsi Maarjast

"Väike eesel, kes kiriku ees pikali heitis: San Migueli rahu"

San Miguel (El Salvador) (1682)

Catedral de Nuestra Señora de la Paz, San Miguel (El Salvador). Foto: Krissiadamarisvj, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

Ida-El Salvadoris asuvas San Migueli linnas austatakse Rahu Maarja, kes on alates Paulus VI poolt 1966. aastal kogu vabariigi peamine kaitsepühak. Tema saabumine on seotud ühe armsama looga Salvadori vagadusest.

Legendi kohaselt nägid kaupmehed 1682. aastal Fonseca lahe lähedal Vaikse ookeani vees hästi suletud puidust kasti. Nad tõid selle küll välja, kuid hoolimata pingutustest ei suutnud nad seda rannas avada. Nad laenasid eesli, et see San Migueli viia, ja kui nad 21. novembril vanast kihelkonnakirikust möödusid, peatus loom ja heitis pikali, keeldudes edasi minemast. Seal otsustasid nad kasti avada: seest ilmus ilus pilt Neitsi Maarjast, kelle süles oli Jeesuslaps. Mõned versioonid lisavad, et pärast leiust teada saamist panid konfliktis olnud piirkonna elanikud relvad maha; sellest ka tiitel Rahu Maarja.

La burrita se echó frente a la iglesia: la Virgen había elegido el lugar donde quería quedarse.

Tehkem vahet dokumenteeritud faktide ja vagade uskumuste vahel. Kuju leidmine kaldale uhutud rinnast, selle eesliga transportimine ja paljastamine koguduse kiriku ees koos 21. novembri pühaga moodustavad piiskopkonna poolt aktsepteeritud ajaloolise tuuma. Seevastu põhjus, et "nad ei saanud seda liigutada enne, kui nad mõistsid, et see oli tema tahe jääda", on pühendunud väljend, mis on Ameerikas levinud ja viitab Neitsi Maarja kohavalikule ning mida esmastes ajaloolistes dokumentides ei leidu. Samuti on dokumenteeritud 1921. aasta pontifikaalne kroonimine ja 1966. aasta riiklik patronaaž.

Väga armastatud on „laavaime“: 21. septembril 1787, kui Chaparrastique'i vulkaan purskas, tõid elanikud kujutise kiriku ette ja pärimuse kohaselt muutis laavavool suunda, peatudes kohas, kus praegu asub „Milagro de la Paz“ linnaosa. Loodussündmus – purse ja linna päästmine – on ajalooline; imeline aspekt kuulub San Migueli traditsiooni. Mis puutub roosikrantsi, siis selle ja selle vagadusega pole mingeid konkreetseid seoseid, kuigi selle lugemine on tavaline praktika noveenides ja palverännakutel, vastavalt Ladina-Ameerika vagaduse üldisele tavale.

Fuentes: diócesis de San Miguel, ACI Prensa y síntesis de Wikipedia en español. Es hecho documentado el hallazgo de la imagen en el cofre, la fiesta del 21 de noviembre, la erupción de 1787, la coronación de 1921 y el patronazgo de 1966; pertenecen a la tradición piadosa la imposibilidad de mover la caja, el cambio de curso de la lava y el cese milagroso de las hostilidades.

🌹 Lill Neitsile

Täna Neitsi Maarjat tema armastuse eest. Palveta selle loo mälestuseks tervitatud palvet.

Palveta tervitatud Maarjat

¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?

Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.

Proponer una advocación →
🌹Maria anekdootAvastage neid