Marian Advocations of Andorra
El pequeño principado de los Pirineos tiene por patrona a la Mare de Déu de Meritxell, cuya fiesta (8 de septiembre) es el día nacional de Andorra. Junto a ella, ermitas marianas de honda raíz pirenaica como Canòlich, meta de una romería muy querida.
- Wonders and Marian Anecdotes of Andorra
- Meritxell — patrona nacional; su venerada talla románica medieval se perdió en el incendio del antiguo santuario en 1972, y hoy se honra una nueva imagen en el santuario diseñado por Ricardo Bofill. Su fiesta, el 8 de septiembre, es el día nacional de Andorra.
- Canòlich — cada último sábado de mayo, el Aplec de Canòlich reúne a los andorranos en una romería de montaña de siglos de raíz.
Andorra
History of Marian devotion in Andorra
Andorra, the small principality of the Pyrenees, has in the Virgin of Meritxell its national patron, declared such in 1873 by Pope Pius IX. Tradition tells that the image was found in the 12th century under a wild rose in flower (a "meritxell," hence its name) in the middle of winter, which was considered a miracle. The original, Romanesque sanctuary was destroyed by a fire in 1972; the new sanctuary, designed by the architect Ricardo Bofill and opened in 1976, is a masterpiece of contemporary religious architecture.
In addition to Meritxell, Andorra sells the Virgin of Canolic in the parish of Sant Julia de Loria, whose twelfth-century hermitage is one of the treasures of the Andorran Romanesque. The Virgin of the Fish (of the Fish) in Encamp is another traditional advocation. The devotion to the Virgin of Ecology in Juberri represents a modern interpretation of Marian piety, linked to the protection of the environment.
Marian Advocations of Andorra
Nuestra Señora de Canòlich
Según la tradición andorrana, la imagen de la Mare de Déu de Canòlich fue hallada en la montaña de Canòlich tras un prodigio luminoso que habría señalado el lugar donde se encontraba escondida una pequeña talla de la Virgen.Este…
🙏 Nuestra Señora de Canòlich, ruega por nosotros.
Nuestra Señora de la Ecología
En la documentación disponible sobre Juberri y sus jardines contemporáneos se constata que el espacio fue creado hacia 2005 por una residente del lugar, Nicole Grignon, en colaboración con el Comú (ayuntamiento) de Sant Julià de…
🙏 Nuestra Señora de la Ecología, ruega por nosotros.
Nuestra Señora de les Peces
La Mare de Déu de les Peces (Nuestra Señora de les Peces) es una advocación mariana de carácter local y rural, venerada en la pequeña capilla de Arans, en la parroquia de Ordino (Principado de Andorra).
🙏 Nuestra Señora de les Peces, ruega por nosotros.
Nuestra Señora de Meritxell
Según la tradición y leyenda, la imagen de la Virgen fue hallada por un pastor en pleno invierno, debajo de unos rosales en flor, prodigio que habría movido a los habitantes a venerarla allí mismo y a construir una primera capilla en…
🙏 Nuestra Señora de Meritxell, ruega por nosotros.
Nuestra Señora de Meritxell
Patrona de Andorra, venerada en el Santuario de Meritxell. La talla románica original del siglo XII fue destruida en el incendio de 1972; la actual imagen es una copia fiel realizada en 1973. El santuario actual, inaugurado en 1976, fue disenyado por el arquitecto catalan Ricardo Bofill, integrando elementos románicos con arquitectura contemporanea. La fiesta de Meritxell, el 8 de septiembre, es la fiesta nacional de Andorra. Cada cinco años se celebra la «Procesión de los Faroles», declarada Patrimonio Cultural Inmaterial.
Oh Virgen de Meritxell, Princesa de los Pirineos y Madre de Andorra, bendice a este pequeno pueblo y concedenos vivir siempre en paz y libertad bajo tu proteccion. Amen.
Is the advocation of the Virgin Mary of your people missing?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
Propose an apvocation →