Devosi kepada Maria
Bunda Maria dari Luján
Santo Pelindung Argentina
Bunda Maria dari Luján adalah salah satu devosi Maria yang paling dicintai di Amerika Selatan. Gambar aslinya kecil dan sederhana—sekitar 38 sentimeter tingginya, terbuat dari tanah liat yang dibakar dan melambangkan Dikandung Tanpa Noda—tetapi selama berabad-abad telah menjadi pusat ekspresi iman terbesar di Argentina. Dihormati di basilika megahnya di tepi Sungai Luján, Perawan Maria saat ini adalah santo pelindung Argentina, Uruguay, dan Paraguay, dan salah satu simbol budaya Argentina.
Data utama
El relato del «milagro de la carreta» (la imagen que no quiso seguir viaje) y los hechos prodigiosos de sus primeros años son tradición piadosa, transmitida por la devoción popular, distinta de los datos sobre las fechas, la basílica y los patronazgos, que sí están documentados. En esta página los distinguimos con claridad.
Sejarah dan tradisi Luján
Keajaiban gerobak (tradisi)
Tradisi menyebutkan bahwa asal mula devosi ini bermula pada tahun 1628, ketika Antonio Farías Saá, seorang pemilik tanah Portugis yang tinggal di Sumampa, ingin membangun sebuah kapel di tanah miliknya untuk menghormati Perawan Maria dan meminta seorang rekan senegaranya yang tinggal di Brasil untuk mengirimkan kepadanya sebuah gambar Perawan Maria Tak Bernoda. Untuk pilihan yang lebih baik, temannya mengirimkan dua gambar. Pada Mei 1630, gambar-gambar tersebut tiba di pelabuhan Buenos Aires dan, dikemas dalam peti terpisah, ditempatkan di atas gerobak.
Setelah beberapa hari perjalanan, kafilah berhenti di dekat kota Luján saat ini untuk bermalam. Keesokan harinya, siap untuk melanjutkan perjalanan, lembu-lembu itu tidak dapat menggerakkan gerobak. Setelah beberapa kali gagal, mereka menurunkan salah satu peti, dan lembu-lembu itu melanjutkan perjalanan mereka tanpa kesulitan. Karena penasaran, setelah membuka peti itu, mereka menemukan sebuah patung kecil dari tanah liat yang dibakar, yaitu patung Bunda Maria Dikandung Tanpa Dosa. Umat beriman menafsirkan ini sebagai berkat ilahi dan mempercayakannya kepada Rosendo de Trigueros, pemilik rumah tersebut, untuk disimpan. Patung kedua melanjutkan perjalanannya dan dihormati dengan gelar Bunda Maria Penghibur dari Sumampa.
Pertapaan dan kepindahan ke Luján
Seiring bertambahnya jumlah penduduk setempat yang datang untuk menghormati patung tersebut, Rosendo de Trigueros membangun sebuah pertapaan untuknya, tempat patung itu berada dari tahun 1630 hingga 1674. Situs itu, yang hingga kini masih dikenal sebagai "tempat mukjizat," menyimpan sebuah kapel kecil yang dapat dikunjungi. Patung tersebut, yang dengan penuh kasih disebut "Perawan dari Peternakan" dan "Santo Pelindung Berkulit Gelap Kecil," dipercayakan kepada Manuel, seorang budak dari kafilah yang, melihat pengabdiannya, ditugaskan untuk melayani patung itu dan memimpin doa para peziarah.
Tradisi menceritakan bahwa ketika Doña Ana de Matos, seorang janda yang memiliki peternakan di Sungai Luján, memperoleh patung tersebut dan memasangnya di kapelnya, keesokan paginya Bunda Maria tidak ada di altarnya: ia ditemukan kembali di "tempat mukjizat itu terjadi." Menganggap peristiwa itu sebagai mukjizat, Uskup Buenos Aires dan Gubernur Río de la Plata akhirnya mengatur pemindahannya. Pada tahun 1886, Pastor Salvaire menyampaikan permohonan kepada Paus Leo XIII untuk memahkotai patung tersebut; Paus memberkati mahkota itu dan memberikannya Tata Ibadah dan Misa tersendiri, dan penobatan berlangsung pada Mei 1887.
Luján dalam sejarah Argentina
Tempat ziarah pertama yang didedikasikan untuk Bunda Maria dari Luján diresmikan pada tanggal 8 Desember 1763. Banyak pahlawan kemerdekaan Argentina, termasuk Manuel Belgrano dan José de San Martín, menyatakan iman mereka di sana dan menyerahkan diri kepada Bunda Maria. Belgrano singgah di Luján pada bulan September 1810 dan, sebagai ucapan syukur, mempersembahkan kepada Perawan Maria dua bendera royalis yang direbut dari musuh pada Pertempuran Salta (1813). San Martín mengunjungi tempat ziarah tersebut pada tahun 1816, sebelum kampanyenya ke Peru, dan pada tahun 1823, setelah kembali dari kampanye pembebasan, ia mempersembahkan salah satu pedangnya kepada Perawan Maria.
Santo pelindung Argentina, Uruguay, dan Paraguay
Pada tahun 1930, peringatan 300 tahun kedatangan gambar tersebut diperingati. Tahun itu, atas permintaan bersama para uskup Argentina, Uruguay, dan Paraguay, Paus Pius XI memproklamirkan Bunda Maria dari Luján sebagai pelindung ketiga republik tersebut melalui bulla kepausan tanggal 8 September 1930. Pada tanggal 8 Desember tahun yang sama, Pius XI menganugerahkan gelar basilika kepada tempat suci tersebut. Basilika Luján saat ini adalah sebuah kuil Neo-Gotik besar abad ke-19, dibangun dari batu pahat, dengan dua menara setinggi lebih dari seratus meter.
Ziarah
La devoción a Luján se expresa de modo singular en sus peregrinaciones. Las primeras marchas obreras al santuario, a finales del siglo XIX, fueron impulsadas por el padre Federico Grote, fundador de los Círculos Católicos de Obreros. Con los años, la Peregrinación Juvenil a Pie a Luján —iniciada en octubre de 1975— se convirtió en la mayor manifestación anual de fe de la Argentina, congregando a más de un millón de personas que recorren a pie el camino hasta la basílica.
Pesan spiritual dari Luján
Pengabdian kepada Luján hari ini diungkapkan dengan kata-kata sederhana:
📿 María quiso quedarse entre los suyos. La tradición de la carreta que no avanzó expresa, en lenguaje popular, el deseo de una Madre que elige permanecer junto a su pueblo.
🙏 María acompaña los caminos. Patrona de las rutas y meta de tantas peregrinaciones, sale al encuentro del que camina hacia ella.
🌎 María une a los pueblos del Plata. Bajo su manto se reconocen como hermanas Argentina, Uruguay y Paraguay.
✝️ María conduce siempre a su Hijo. Sostiene en su fe a quienes la invocan para llevarlos a Jesús.
Doa kepada Bunda Maria dari Luján
Oh Virgen de Luján, Madre y patrona nuestra:
tú quisiste quedarte junto a tu pueblo
para mostrarle tu ternura y tu amparo.
Mira nuestras penas, nuestros trabajos y nuestras esperanzas,
y acompáñanos en el camino de la vida.
Enséñanos a confiar y llévanos a tu Hijo Jesús.
Amén.
Reza también las Doa-doa Maria y prepara su fiesta acudiendo a María como hicieron tantos peregrinos a su santuario.
🌹 Bunga untuk Perawan Maria
Panjatkan doa sederhana kepada Bunda Maria dari Luján. Doakan Salam Maria untuk Argentina dan untuk penduduk wilayah Río de la Plata.
Berdoalah Salam Maria¿Falta la advocación de la Virgen María de tu pueblo?
Si no encuentras la advocación mariana de tu ciudad o pueblo, cuéntanosla: la investigaremos para ubicarla y darla a conocer en este mapa del amor de la Madre por el mundo.
Proponer una advocación →