Devoção mariana
Nossa Senhora de Ujarrás
Advogação mariana do Paraíso (Cartago)
A invocação Nossa Senhora da Limpa Concepción del Rescate de Ujarrás, conhecida popularmente como Virgem de Ujarrás o Virgem do Resgate, é uma das imagens marianas historicamente mais significativas da Costa Rica, venerada hoje no cantão do Paraíso, província de Cartago.

Dados principais
Origem e história
A invocação Nossa Senhora da Limpa Concepción del Rescate de Ujarrás, conhecida popularmente como Virgem de Ujarrás o Virgem do Resgate, é uma das imagens marianas historicamente mais significativas da Costa Rica, venerada hoje no cantão do Paraíso, província de Cartago.
Segundo a tradição, a imagem teria sido um presente do rei Filipe II da Espanha o franciscano fray Lorenzo de Boas-vindas para 1565, e considera-se a primeira imagem mariana da que se tem memória no território costarricense. A piedade popular relata também o célebre milagre do "Recuperado" frente aos piratas ingleses (Mansfield e Morgan) no século XVII, quando um auxílio celestial teria protegido o vale de Ujarrás de um ataque, de onde procede o título de Virgem do Resgate. Esses relatos fazem parte da memória devocional do povo, mas pertencem ao âmbito da tradição mais do que o da história estritamente documentada.
Na historia documentada consta que a imagem foi venerada originalmente no antigo povo de Ujarrás, no vale do mesmo nome, onde se levantou um templo colonial cujas ruínas se conservam como sinal da antiga devoção. Por motivos pastorais e de população, a imagem foi transferida para o Paraíso o 13 de julho de 1832, onde continua seu culto até hoje. Ao longo dos séculos, ocorreram mudanças no modo de nomear a imagem e em seu patronazgo oficial, influenciados por processos de mestiçagem cultural e por reconhecimentos eclesiais posteriores.
(Nota importante: as fontes consultadas situam-se por unanimidade em Paraíso, Cartago, Costa Rica; não consta documentação que a identifique como invocação originária da Colômbia. )
A imagem e o santuário
A Virgem de Ujarrás é uma escultura de volume de santa Maria Virgem sob o título de Nossa Senhora de Ujarrás. A imagem apresenta a Virgem com o Menino Jesus, em estilo próprio da imagineria hispano-colonial; destacam-se seu porte solene e o caráter procesional com o que costuma ser levado em andas nas grandes festas. As fontes disponíveis não indicam claramente o material (madeira policromada ou outro); portanto, não consta com certeza.
Atualmente é venerado no Santuário Nacional Nossa Senhora de Ujarrás e São João Paulo II, que é ao mesmo tempo o templo paroquial do Paraíso de Cartago. Este santuário foi reconhecido oficialmente como santuário nacional o 15 de fevereiro de 1981, data em que o templo dedicado a esta devoção recebeu esse título. O conjunto pastoral inclui também o Museu Histórico Religioso de Nossa Senhora de Ujarrás, situado no Paraíso, que guarda objetos, documentos e imagens relacionados à história da advocação.
Las ruínas do antigo templo colonial de Ujarrás, no vale homónimo, são hoje um lugar histórico e de memória devocional, vinculado tradicionalmente às origens do culto à Virgem do Resgate. Ali se realizam romarias e atos piadosos, embora a imagem original seja guardada e vendida no santuário do Paraíso.
Patronagem e coroação
A Virgem de Ujarrás, sob a invocação da Limpa Concepción del Rescate de Ujarrás, é reconhecida como costa Rica no âmbito da devoção popular e de certos reconhecimentos oficiais. Uma lei da República, a Lei n.o 3112 de 9 de Abril de 1973, a declarou “capitana geral e padroeira da Guarda Civil e dos corpos de segurança da Costa Rica”, em relação ao relato do milagre frente aos piratas e seu papel como protetora da nação. No âmbito local, em 2 de fevereiro de 2022 foi declarada “alcaldesa perpetua do cantão do Paraíso e guarda das chaves da cidade”, reforçando seu patronazgo cívico e espiritual sobre o cantão.
Quanto ao seu coroação, as fontes recolhem que 1955, com anuência do papa Pio XIIo cardeal Carlos Maria de la Torre, arcebispo de Quito (Equador), presidiu a coroação pontificia da Virgem de Ujarrás em uma grande cerimônia realizada no Estádio Nacional da Costa Rica. Trata-se de uma coroação pontifício (ou seja, realizada em nome do Papa), o que supõe um reconhecimento oficial da importância desta invocação na vida da Igreja na Costa Rica.
Celebração e devoção
A festa litúrgica ligada a esta invocação associa-se ao seu título de Limpa Concepción de la Candelaria del Rescate de Ujarrás, pelo que a data mais destacada no calendário devocional é a da Apresentação do Senhor / Nossa Senhora da Candelária, em 2 de fevereiro, dia em que se realizam celebrações solenes no santuário e atos cívico-religiosos no Paraíso. Algumas fontes mencionam também celebrações em torno de Abril, ligadas a comemorações históricas, mas não consta com precisão uma segunda data oficial e estabelecida.
A devoção se expressa de maneira especial através da romaria a Ujarrás, que todos os anos congrega numerosos fiéis que peregrinam desde Paraíso e outras localidades até o sítio histórico do antigo povo e suas ruínas coloniais. A imagem original permanece no santuário do Paraíso, e é muitas vezes objeto de solenes processões, nonas e eucaristias multitudinarias. A piedade popular insiste na Virgem como protetora do país, defensora em perigos e “Virgen del Rescate”, o que se traduz em frequentes atos de consagração de famílias, autoridades e corpos de segurança ao seu amparo.
Existem também iniciativas de caráter cultural e catequêtico, como o já mencionado Museu Histórico Religioso, que ajudam a conhecer a história da invocação e a aprofundar seu significado na evangelização da Costa Rica.
Ligação com o Rosário
As fontes consultadas não descrevem uma prática específica ou exclusiva de oração do Rosário associada a Nossa Senhora de Ujarrás (por exemplo, cofradias históricas do Rosário próprias deste santuário, indulgências particulares ou horários de rosarios solenes que a distingam de outras devoções marianas). Por conseguinte, não consta um vínculo singular e documentado entre esta invocação e o Rosário além da prática mariana comum da Igreja.
No entanto, na vida ordinária do santuário, o Rosário está presente como um dos modos privilegiados de honrar a Virgem, especialmente nas nonas, processões e tempos fortes (como as festas de fevereiro ou as romarias). A oração contemplativa dos mistérios da vida de Cristo, da mão de Maria, harmoniza profundamente com a identidade da Virgem de Ujarrás como Mãe protetora e do Resgate, pois o Rosário ajuda a “rescatar” a memória das obras de Deus na história, fortalece a esperança em meio aos testes e sustenta a confiança filial na intercessão da Mãe de Deus. Deste modo, embora não haja um vínculo jurídico ou histórico específico, o Rosário apresenta-se como oração muito acorde com a espiritualidade e a missão desta advocação mariana na Costa Rica.
🌹 Uma flor para Virgem
Ofereça uma oração simples a esta devoção mariana. Reze uma Ave Maria pela Costa Rica e por toda a América.
Reze uma Ave Maria.Há falta de devoção à Virgem Maria em sua cidade?
Se você não encontrar a advocação mariana de sua cidade ou cidade, céntanosla: a investigaremos para colocá-la e dar a conhecer neste mapa do amor da Mãe pelo mundo.
Propor um santo padroeiro →