Panagia Trojeručica

Advogação mariana de Mosteiro de Hilandar (Athos) (Monte Athos)

La Panagia Trojeručica o Theotokos Tricherousa ("Virgen das Três Mãos") é um ícone ortodoxo venerado no Mosteiro de Hilandar, no Monte Athos (Grécia), onde é considerado o ícone mais venerado da comunidade monástica.

Dados principais

Origem e história

La Panagia Trojeručica o Theotokos Tricherousa ("Virgen das Três Mãos") é um ícone ortodoxo venerado no Mosteiro de Hilandar, no Monte Athos (Grécia), onde é considerado o ícone mais venerado da comunidade monástica.

La tradição a ligação com são João Damasceno: após sofrer a amputação de uma mão, teria pedido à Virgem sua cura; ao curar milagrosamente, ofereceu uma mão de prata votiva que ficou unida ao ícone, originando a terceira mão visível na imagem. A mesma tradição afirma que o ícone passou posteriormente às mãos de são Sava da Sérvia e chegou ao mosteiro de Hilandar, onde ficou estávelmente custodiado. Na documentação divulgativa do próprio ambiente de Hilandar, a imagem aparece como a Patrona e Abadesa do mosteiro.

Na historia documentada disponível nas fontes consultadas, o seguro é sua presença e veneração em Hilandar, bem como sua grande relevância litúrgica e monástica; não consta aqui uma datação histórica crítica do ícone primitivo nem uma cronologia documental completa de sua chegada ao Athos.

A imagem e o santuário

Trata-se de um ícone bizantino da Virgem com o Menino tipo Hodegetria, com a peculiaridade de levar uma terceira mão de prata adicionada como exvoto, visível na composição. As fontes consultadas descrevem a imagem como uma das mais veneradas do mosteiro e uma das mais famosas do mundo ortodoxo.

O santuário é o Mosteiro sérvio de Hilandar (também escrito Chiliandari/Chilandri), no Monte Mateo, Grécia. Nas fontes consultadas apresenta-se como mosteiro athonita de tradição sérvia; sem conteúdo nestas fontes que seja basílica menor, santuário nacional ou santuário diocesano.

Patronagem e coroação

A advocação exerce um patronazgo Monoco sobre Hilandar: a tradição viva do mosteiro reconhece-a como seu Abadesa, Protetora y Padroeiro. Nas fontes consultadas também aparece como protetora da Sérvia no quadro da devoção ortodoxa.

Não consta uma coroação canônica documentada para esta imagem coroação canônica é uma prática própria da disciplina católica; para este ícone ortodoxo não foi encontrado um dado seguro desse tipo nas fontes fornecidas.

Celebração e devoção

A festa principal consta das fontes consultadas 25 de Julho segundo o calendário juliano, equivalente ao 12 de julho do calendário atual usado na nota ortodoxa citada. Outra fonte indica comemorações o 28 de junho e o 12 de julho, mas a referência do ambiente de Hilandar fixa explicitamente a celebração solene anual 25 de julho / 12 de julho.

A devoção está estreitamente ligada à vida litúrgica do mosteiro: os monges fazem oferendas ante a imagem antes de seus serviços e obediências, e se celebra uma vigília noturna em sua honra. As fontes consultadas sublinham a sua condição de imagem “mais reverenciada” de Hilandar e a sua fama de ícone milagroso na Ortodoxia.

Ligação com o Rosário

Sem conteúdo uma relação histórica específica e direta desta invocação com o oração do Rosário nas fontes consultadas, uma vez que se trata de uma devoção ortodoxa e de um ícone do âmbito oriental.

Com tudo, desde uma reflexão mariana geral, o Rosário compartilha com esta veneração o centro cristológico e mariano: contemplar Maria unida a Cristo, pedir sua intercessão e deixar-se dirigir por ela para o Senhor. Nesse sentido, embora o Rosário não pertença propriamente à tradição litúrgica de Hilandar, pode servir como oração de contemplação mariana em sintonia espiritual com a fé na Theotokos que expressa este ícone.