Anedotas sobre Virgem Maria

O sonho de Matrona e ou ícone de Kazan

Cazã (Rússia) (1579)

Às margens do Volga, na cidade MandiocasUm dos ícones mais amados de toda a Rússia é visto: a Mãe de Deus de Kazan. Sua história começa com um desastre e uma menina. Em 1579 um grande incêndio destruiu parte da cidade. Segundo a tradição, a Virgem apareceu em sonhos a uma menina de nove ou dez anos chamada Matrona, filha de um arcabuço, e indicou-lhe onde, sob as ruínas de sua casa queimada, estava escondido um ícone.

Após vários sonhos insistentes, Matrona foi com sua mãe ao lugar apontado; cavaram perto do forno da antiga casa e encontraram o ícone envolvido em um pano, intacto apesar do fogo, com as cores ainda vivos. O levaram primeiro à igreja de São Nicolau e depois, em procissão, à catedral da Anunciação, onde logo se difundiu a fama de curas, especialmente de cegos.

O ícone tornou-se "Protectora da Rússia", invocado nas grandes horas da nação: na libertação de Moscou em 1612, na Batalha de Poltava de 1709, diante da campanha de Napoleão em 1812 e ainda durante a Segunda Guerra Mundial. Está documentado o uso devocional e patriótico do ícone naqueles momentos críticos; que as vitórias se deveriam à intercessão da Virgem pertence à linguagem da fé do povo. Da célebre anedota do avião que teria sobrevolado Leningrado sitiado com o ícone, o prudente é dizer que o voo concreto é tradição popular discutida, enquanto a veneração pública do ícone durante a guerra está documentada.

O original encontrado em 1579 foi roubado do mosteiro de Kazan na noite de 29 de junho de 1904 e desapareceu; sem conteúdo com certeza o que foi dele. Uma antiga cópia, conhecida como "vaticana", chegou às mãos de São João Paulo II em 1993 — que a tinha em seus apartamentos e rezava ante ela — e foi entregue à Rússia em 2004 como sinal de unidade. A maioria dos especialistas pensa que a imagem hoje na Rússia é uma cópia antiga, não o original; a identificação segura não consta. O ícone pertence à tradição bizantina, onde não existe o Rosário latino; sua ligação com o Rosário chegou por Fátima e por João Paulo II, que o unia a seu desejo da consagração da Rússia ao Coração Inmaculado de Maria.