Anedotas sobre a Virgem Maria

A bênção das uvas em honra da Mãe de Deus.

Etchmiadzin (Armênia)

En Etchmiadzin (Vagharshapat), sede del Catholicós de todos los armenios, late el corazón espiritual de la Iglesia apostólica armenia, una de las más antiguas del mundo. La gran catedral está dedicada principalmente a Cristo, por la visión de san Gregorio el Iluminador; pero en el complejo y por todo el país abundan las iglesias consagradas a la Santa Madre de Dios, Surb Astvatsatsin, en un culto antiquísimo.

A diferencia de Kazán o Šiluva, en Etchmiadzin no hay un relato mariano concreto de aparición; el gran relato fundacional es cristológico. La tradición armenia sostiene que los apóstoles Tadeo y Bartolomé evangelizaron Armenia y fomentaron la veneración a María, aunque los detalles de aquella devoción más temprana no constan con precisión documental. Donde la piedad mariana armenia se hace más visible y entrañable es en una fiesta y un gesto sencillísimo.

La gran solemnidad mariana es la Dormición de la Madre de Dios, celebrada el domingo más cercano al 15 de agosto. Ese día, en todas las iglesias y especialmente en Etchmiadzin, se realiza la bendición de las uvas, primicia de la vendimia. La interpretación es bellísima: como Cristo, fruto de las entrañas de María, es la «primicia» de la nueva creación, el primer racimo de la cosecha se ofrece a Dios por medio de la Madre. Esta celebración, en su forma actual, está bien documentada.

Todos os anos, o Católico preside uma grande procissão em Etchmiadzin com uvas e uma bênção solene, à qual assistem fiéis de todo o país e da diáspora. É amplamente documentado que as famílias guardam cachos de uvas abençoadas em casa como sinal da proteção da Mãe de Deus sobre seus lares e as compartilham com os doentes e aqueles que estão ausentes. O Rosário em latim não é tradicionalmente rezado na Igreja Apostólica Armênia — embora ladainhas, hinos e a oração Akathist sejam utilizados; o Rosário é praticado principalmente entre os católicos armênios, e não há evidências de uma ligação específica entre Etchmiadzin e essa devoção.