Terço pelas almas bem-aventuradas do Purgatório
"Conceda-lhes, ó Senhor, o descanso eterno"
Devoção aos mortos · TerçoEsta coronilla es una oración de intercesión por los difuntos que ofrece al Padre los méritos de Cristo, en unión con todas las Misas del mundo, por las benditas almas del Purgatorio. Se reza con las cuentas del Rosario.
El Purgatorio es el estado de purificación de quienes mueren en la gracia y amistad de Dios, pero todavía necesitan ser purificados para alcanzar la plena santidad del cielo. No es una condena: las almas del Purgatorio se salvan con certeza, y nuestra oración y sufragios les ayudan en esa purificación.
Tipo: coronilla (por los difuntos)
Se reza con: las cuentas del Rosario
Intención: sufragio por las almas del Purgatorio
Doctrina: purificación, no condena
Como orar
1. Señal de la Cruz y el Credo.
2. En cada cuenta grande (la del Padrenuestro):
"Pai Eterno, eu Vos ofereço o preciosíssimo Corpo, Sangue, Alma e Divindade de Vosso diletíssimo Filho, Nosso Senhor Jesus Cristo, em união com todas as Missas celebradas hoje em todo o mundo, pelas almas benditas do Purgatório."
"Pai Eterno, eu Vos ofereço o preciosíssimo Corpo, Sangue, Alma e Divindade de Vosso diletíssimo Filho, Nosso Senhor Jesus Cristo, em união com todas as Missas celebradas hoje em todo o mundo, pelas almas benditas do Purgatório."
3. En cada cuenta pequeña (la del Avemaría):
"Jesus, Maria, eu vos amo, salvai as almas."
"Jesus, Maria, eu vos amo, salvai as almas."
4. Al final, tres veces:
"Conceda-lhes o descanso eterno, ó Senhor, e que a luz perpétua brilhe sobre eles. Que descansem em paz. Amém."
"Conceda-lhes o descanso eterno, ó Senhor, e que a luz perpétua brilhe sobre eles. Que descansem em paz. Amém."
Fuente: texto devocional de uso común, publicado por Aleteia y devocionarios católicos. La doctrina sobre el Purgatorio sigue el Catecismo de la Iglesia Católica (purificación de los que mueren en gracia de Dios).