Những giai thoại về Đức Mẹ Maria

Với tất cả tình yêu thương của con dành cho Đức Mẹ Maria

Những giai thoại về Đức Mẹ Maria

Những câu chuyện nhỏ, tràn đầy tình yêu thương, mà người dân giữ mãi trong ký ức: người Mẹ đến giúp dập lửa, người lắng nghe trong mùa khô hạn, người đồng hành cùng dân tộc mình. Những truyền thống tín ngưỡng và những câu chuyện từ mỗi làng quê, được kể lại với lòng kính trọng và luôn phân biệt giữa lòng sùng đạo dân gian với lịch sử được ghi chép lại.

Oñati, Gipuzkoa (Tây Ban Nha)

"Ngươi ở trong bụi táo gai à?": sự ngạc nhiên của người chăn cừu ở Aránzazu

Một người chăn cừu tìm thấy Đức Trinh Nữ giữa bụi gai, bên cạnh một cái chuông bò, và tiếng kêu của ông đã đặt tên cho thánh đường này.

Hãy đọc câu chuyện
Atocha, protectora de los reyes: de Gracián Ramírez al manto de Isabel II
Madrid (Tây Ban Nha)

Atocha, người bảo vệ các vị vua: từ Gracián Ramírez đến áo choàng của Isabel II

Truyền thuyết về người sáng lập Gracián Ramírez, sự bảo trợ của Philip IV, và quyền thừa kế mà Isabel II trao lại sau khi thoát chết trong một vụ ám sát đã đan xen vào nhau trong lịch sử của Atocha và Vương quyền.

Hãy đọc câu chuyện
Sydney (Úc)

"Nước Úc dưới sự trợ giúp của Đức Mẹ Maria: một quốc gia được thánh hiến ngay từ thuở ban đầu"

Úc là quốc gia đầu tiên trên thế giới chọn Đức Mẹ Phụ Trợ các Kitô hữu làm thánh bổn mạng chính, vào thời điểm Giáo hội ở đó hầu như chỉ mới nảy mầm trong số những người định cư và tù nhân.

Hãy đọc câu chuyện
Pompeii (Ý)

"Bartolo Longo và Đức Mẹ Mân Côi ở Pompeii"

Một luật sư từng từ bỏ đức tin của mình đã tìm thấy sự bình an trong kinh Mân Côi và xây dựng một thánh đường cho toàn vùng.

Hãy đọc câu chuyện
Mississippi (Hoa Kỳ)

"Huy chương của người bị kết án tử hình: Claude Newman trong phòng giam tử hình"

Trong phòng giam tử hình, một chiếc huy chương nhỏ nhận được gần như tình cờ đã mở ra con đường đức tin cho một người bị kết án.

Hãy đọc câu chuyện
Namyang, Hwaseong (Hàn Quốc)

Đồi Namyang Mân Côi, nơi Đức Mẹ đón tiếp các vị tử đạo.

Trên một ngọn đồi phía nam Seoul, được tuyên bố là Thánh địa vào ngày lễ Đức Mẹ Mân Côi, những người hành hương Hàn Quốc cầu nguyện Kinh Mân Côi, hiệp nhất với chứng nhân của các vị tử đạo.

Hãy đọc câu chuyện
Corea crece de la mano de María
Hàn Quốc

Hàn Quốc phát triển song hành cùng Maria

Tại một quốc gia có thiểu số người Công giáo, mỗi năm có hơn một trăm nghìn người lớn xin được rửa tội, và kinh Mân Côi vang vọng trong các gia đình và các cuộc hành hương như một dòng chảy thầm lặng.

Hãy đọc câu chuyện
Arochukwu (Nigeria)

Từ lời tiên tri của Arochukwu đến tràng hạt của người Igbo

Nơi mà trước đây người ta từng tham khảo ý kiến của một nhà tiên tri đáng sợ, người Igbo đã học cách cầu nguyện bằng Kinh Mân Côi và trở thành một trong những vùng đất sùng kính Đức Mẹ nhất ở châu Phi.

Hãy đọc câu chuyện
El Buen Consejo en la tierra de los albaneses
Scutari (Albania)

Lời khuyên tốt ở vùng đất của người Albania

Tại Scutari, trung tâm của đạo Công giáo Albania, có một lòng sùng kính đối với Lời Khuyên Tốt lành, điều này kết nối nơi đây với Genazzano xa xôi.

Hãy đọc câu chuyện
El santuario donde Juan Pablo II dejó su corazón
Kalwaria Zebrzydowska (Ba Lan)

Ngôi đền nơi Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã để lại trái tim mình

Một ngọn đồi Calvary theo phong cách Baroque, nơi cậu bé Karol Wojtyla học cách cầu nguyện cùng Đức Mẹ bên cạnh cha mẹ mình.

Hãy đọc câu chuyện
El camino de luces de Nuestra Señora de las Nieves
Belleville (Hoa Kỳ)

Con đường ánh sáng của Đức Mẹ Tuyết

Một thánh đường Đức Mẹ vĩ đại trên vùng đồng bằng Illinois, nơi đức tin được thể hiện qua những lễ vật dâng cúng và con đường ánh sáng soi rọi mùa Vọng.

Hãy đọc câu chuyện
Hồ Lac la Biche (Canada)

Người thợ săn tin tưởng và Lời khuyên tốt lành

Lạc đường trong tuyết, một người thợ săn hứa sẽ đến thăm Đức Mẹ Ban Ơn nếu trở về với gia đình; anh ta tìm được đường và giữ lời hứa.

Hãy đọc câu chuyện
El cerdito y el rosario
Trois-Rivières (Quebec, Canada)

Chú heo con và tràng hạt

Một vị linh mục bước vào nhà thờ và phát hiện một con lợn đang gặm tràng hạt. Từ khoảnh khắc kỳ lạ đó, đền thờ Đức Mẹ lớn nhất Canada đã ra đời.

Hãy đọc câu chuyện
Pontmain, Mayenne (Pháp)

"Lời văn thiêng liêng của Pontmain: 'Nhưng hãy cầu nguyện đi, các con của ta'"

Vào một đêm chiến tranh và tuyết rơi, một số đứa trẻ nhìn thấy một người phụ nữ từ trên trời xuống, người đã bảo chúng cầu nguyện trong khi một thông điệp được viết từng chữ một dưới chân chúng.

Hãy đọc câu chuyện
Belém, Pará (Brazil)

"Ngọn nến Nazaré: hình ảnh trở lại với igarapé"

Một người dân địa phương đã tìm thấy một bức tượng nhỏ bên bờ nước, và từ phát hiện đó đã ra đời cuộc rước kiệu Đức Mẹ lớn nhất ở Brazil.

Hãy đọc câu chuyện
Bujumbura (Burundi)

"Núi Sion Gikungu: Một chốn bình yên giữa chiến tranh"

Trong năm đau thương nhất của Burundi, khi mọi thứ chìm trong nước mắt và chiến tranh, một đền thờ Đức Mẹ đã được khánh thành, trở thành nơi nương náu, an ủi và hòa giải cho toàn thể người dân.

Hãy đọc câu chuyện
Aylesford, Kent (Anh)

"Áo choàng Aylesford: Đức Mẹ Núi Carmel và Thánh Simon Stock"

Theo truyền thống dòng Carmel, Đức Mẹ Maria trao chiếc áo choàng cho Thánh Simon Stock như một dấu hiệu của sự che chở từ mẫu của Mẹ.

Hãy đọc câu chuyện
Vua (Ý)

Bức bích họa chảy máu trên trán

Một hòn đá ném vào bức bích họa giản dị vẽ Đức Mẹ Maria đã khiến máu chảy ra và tạo nên một thánh đường.

Hãy đọc câu chuyện
El hallazgo de la Almudena: la Virgen escondida en la muralla
Madrid (Tây Ban Nha)

Khám phá Almudena: Đức Mẹ Đồng Trinh ẩn mình trong bức tường

Truyền thống về một hình ảnh ẩn trong tường, hiện ra khi những ngọn nến vẫn còn cháy.

Hãy đọc câu chuyện
Constantinople (Istanbul, Türkiye ngày nay)

"Bài quốc ca được hát vang lên để bảo vệ Constantinople"

Sau khi thoát khỏi vòng vây, thành phố đã thức suốt đêm, đứng và hát một bài ca dài ca ngợi Đức Mẹ Maria, người mà họ coi như bức tường sống của mình.

Hãy đọc câu chuyện
Tinos (Hy Lạp)

"Biểu tượng bị chôn vùi và Lourdes của biển Aegean"

Một nữ tu nằm mơ thấy một người phụ nữ rạng rỡ, người đã yêu cầu khai quật một bức tượng thánh bị giấu kín, và từ cuộc khai quật đó đã ra đời đền thờ Đức Mẹ lớn nhất Hy Lạp.

Hãy đọc câu chuyện
El icono que lloró en Nicula
Nicula (Romania)

Bức tượng thánh đã khóc ở Nicaragua

Tại một tu viện ở Transylvania, một bức tượng Đức Mẹ Đồng Trinh đã chảy nước mắt trong nhiều ngày, và kể từ đó, người dân không ngừng hành hương đến đây.

Hãy đọc câu chuyện
El icono que lloró en Máriapócs
Mariapócs (Hungary)

Bức tượng thánh khóc ở Mariapócs

Trong Thánh lễ, trước sự chứng kiến của hàng chục người, đôi mắt của bức tranh Đức Mẹ Đồng Trinh đã ngập tràn những giọt nước mắt thật sự.

Hãy đọc câu chuyện
Dãy núi Troodos (Síp)

"Biểu tượng mà chẳng ai để ý đến từ Kykkos"

Trên vùng núi cao của Síp có lưu giữ một bức tượng Đức Mẹ được tôn kính đến nỗi nó luôn được che phủ bằng một tấm màn, để không ai có thể nhìn thấy trực tiếp.

Hãy đọc câu chuyện
El manantial donde nacieron los primeros católicos de Java
Sendangsono (Indonesia)

Suối nước nơi những người Công giáo đầu tiên của Java ra đời.

Bên cạnh một dòng suối dưới bóng cây, một nhóm nhỏ người Java đã được rửa tội, và góc nhỏ đó trở thành thánh địa cho toàn thể Indonesia.

Hãy đọc câu chuyện
Zarvanytsia (Ukraine)

Suối nguồn của nhà sư bỏ trốn ở Zarvanytsia

Một vị sư đang chạy trốn quân Mông Cổ nằm mơ thấy Đức Mẹ Maria bên một dòng suối và khi tỉnh dậy đã được chữa khỏi, tay cầm một bức tượng thánh.

Hãy đọc câu chuyện
La sangre que sembró la fe en Futuna
Futuna (Wallis và Futuna)

Dòng máu đã gieo mầm niềm tin vào Futuna.

Một nhà truyền giáo dòng Marist đã tử vì đạo trên một hòn đảo ở Thái Bình Dương, và ngay sau đó, hầu hết người dân Futuna đã đón nhận đức tin mà ông chỉ kịp chứng kiến sự phát triển của nó.

Hãy đọc câu chuyện
El mástil ofrecido a la Virgen de Bandel
Bandel (Ấn Độ)

Cột buồm được dâng lên Đức Mẹ Bandel.

Tại thánh đường cổ nhất ở Bengal, một cột buồm của con tàu được lưu giữ, do các thủy thủ biết ơn dâng tặng cho Đức Mẹ Mân Côi.

Hãy đọc câu chuyện
Calanda (Tây Ban Nha)

"Phép màu ở Calanda: Chiếc chân được phục hồi"

Một người ăn xin bị cụt chân đã được trả lại chân vào một đêm nọ, và Giáo hội đã nhận ra ông sau một phiên tòa.

Hãy đọc câu chuyện
El milagro del lago en la estepa de Kazajistán
Oziornoje (Kazakhstan)

Kỳ quan của hồ nước giữa thảo nguyên Kazakhstan

Trong thời kỳ nạn đói dưới chế độ Stalin, một số người bị trục xuất đã cầu nguyện với Đức Mẹ Maria và, theo lời kể của họ, một hồ đầy cá đã xuất hiện và cứu sống họ khỏi cái chết.

Hãy đọc câu chuyện
Fatima (Bồ Đào Nha)

"Phép lạ mặt trời ở Fatima"

Bảy mươi nghìn người đã chứng kiến mặt trời nhảy múa vào ngày Đức Trinh Nữ hiện ra và nói: "Ta là Đức Trinh Nữ Mân Côi."

Hãy đọc câu chuyện
El pastor de Licheń y la Virgen del cólera
Licheń Stary (Ba Lan)

Người chăn cừu địa y và trinh nữ bệnh tả

Đức Mẹ Maria đã yêu cầu một người chăn cừu khiêm nhường khuyên dân chúng cầu nguyện Kinh Mân Côi và ăn năn hối cải, đồng thời báo trước một dịch bệnh sắp xảy ra.

Hãy đọc câu chuyện
El pastorcillo converso y la imagen que volvía a las rocas
Escorca, Mallorca (Tây Ban Nha)

Cậu bé chăn cừu cải đạo và bức tượng trở lại những tảng đá.

Một người chăn cừu trẻ tuổi, vừa được rửa tội, đã tìm thấy Đức Mẹ Đồng Trinh da ngăm đen giữa những tảng đá, và bà nhất quyết ở lại đó.

Hãy đọc câu chuyện
Port-au-Prince (Haiti)

Đức Mẹ Đồng Trinh đã ngăn chặn bệnh đậu mùa

Sau một tuần cầu nguyện kính Đức Mẹ, dịch bệnh đang hoành hành ở Haiti đã chấm dứt, và người dân biết ơn đã tôn kính Đức Mẹ như vị thánh bảo hộ của họ.

Hãy đọc câu chuyện
Sabana Grande (Puerto Rico)

"Giếng Sabana Grande và Đức Mẹ bên giếng"

Một số trẻ em nói rằng chúng đã nhìn thấy Đức Mẹ Maria bên một cái giếng, và cả một ngôi làng đã đến cầu nguyện tại giếng nước đó.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen que respondió pronto en Nueva Orleans
New Orleans (Hoa Kỳ)

Đức Trinh Nữ đã đáp lời nhanh chóng ở New Orleans

Một nữ tu hứa sẽ dâng một bức ảnh cho Đức Trinh Nữ nếu Giáo hoàng cho phép nhanh chóng, và câu trả lời đã đến từ thành Rome của Napoleon.

Hãy đọc câu chuyện
El puente de hielo de los rosarios
Trois-Rivières (Quebec, Canada)

Cầu băng của tràng hạt

Dòng sông không đóng băng, và không có cách nào để băng qua tảng đá để đến nhà thờ. Họ đọc kinh Mân Côi… và một cây cầu băng hình thành bắc ngang sông San Lorenzo.

Hãy đọc câu chuyện
El reencuentro de los cristianos ocultos de Nagasaki
Nagasaki (Nhật Bản)

Cuộc hội ngộ của những người Kitô hữu ẩn náu ở Nagasaki

Sau hơn hai thế kỷ không có linh mục, một số nông dân đã đến một nhà thờ mới và khẽ hỏi xin được gặp Thánh Mary.

Hãy đọc câu chuyện
Saint-Étienne-le-Laus (Pháp)

"Nơi nương náu của những người tội lỗi ở Laus: Cô mục đồng đã lắng nghe Đức Trinh Nữ suốt nửa thế kỷ"

Đức Mẹ Maria đã trò chuyện với một cô gái chăn cừu mù chữ ở dãy Alps suốt 54 năm, xin một ngôi nhà để đón tiếp những người tội lỗi.

Hãy đọc câu chuyện
Mexico

"Nơi nương náu của những người tội lỗi: danh hiệu của lòng thương xót ở Mexico"

Tựa đề được lấy từ những lời cầu nguyện đã trở thành nơi hòa giải cho những người xa cách nhất.

Hãy đọc câu chuyện
San Giovanni Rotondo, Apulia (Ý)

«»Dame mi arma»: el Rosario en las manos del Padre Pío»

Một tu sĩ dòng Capuchin sống với tràng hạt quấn quanh tay và gọi nó một cách đơn giản là "vũ khí của tôi".

Hãy đọc câu chuyện
Lourdes (Pháp)

"Chuỗi hạt Mân Côi của Bernadette và Người Phụ Nữ Mặc Áo Trắng"

Một cô gái nghèo và một Đức Mẹ từ Thiên đường cùng nhau đọc kinh Mân Côi bên cạnh một hang đá, và một dòng suối phun trào từ đó.

Hãy đọc câu chuyện
Cộng hòa Dân chủ Congo

Kinh Mân Côi ở trung tâm Congo

Tại một vùng đất bị tàn phá bởi chiến tranh, kinh Mân Côi được đọc bằng ngôn ngữ địa phương đã trở thành lời cầu nguyện an ủi và tiếp thêm sức mạnh cho người dân.

Hãy đọc câu chuyện
Đồng bằng Nineveh (Iraq)

Chuỗi Mân Côi đã cùng những người Kitô hữu ở Iraq chạy trốn.

Khi phải chạy trốn khỏi làng mạc vào ban đêm, những người Kitô hữu ở Iraq đã mang theo các thánh tượng của họ và cầu nguyện bằng Kinh Mân Côi trong bóng tối.

Hãy đọc câu chuyện
Châu Đại Dương hải đảo (thế kỷ 19)

Sông Rosario đã chảy đến các đảo Thái Bình Dương như thế nào?

Các tu sĩ dòng Marist và Picpucian đã mang huy chương, tượng và tràng hạt đến các hòn đảo, và tràng hạt trở thành lời cầu nguyện của người dân bằng ngôn ngữ của chính họ.

Hãy đọc câu chuyện
El Rosario que consagró Corea del Norte a Fátima
Seoul (Hàn Quốc)

Kinh Mân Côi đã thánh hiến Triều Tiên cho Đức Mẹ Fatima.

Ngày 15 tháng 8 năm 2020, một giáo phận không có giám mục và nhà thờ nào mở cửa đã được giao phó cho Đức Mẹ Fatima để cầu bình an và tự do tôn giáo.

Hãy đọc câu chuyện
El rostro que apareció en el cristal de Absam
Absam (Áo)

Khuôn mặt hiện lên trong chiếc gương của Absam.

Một cô gái người Tyrol đang may vá bên cửa sổ thì nhìn thấy khuôn mặt tươi cười của Đức Mẹ Maria hiện lên trên tấm kính.

Hãy đọc câu chuyện
Prouille, Languedoc (Pháp)

"Thánh vịnh của Đức Mẹ Maria: Thánh Đôminicô và nguồn gốc của Kinh Mân Côi"

Theo truyền thống, Đức Mẹ Maria đã trao tràng hạt Mân Côi cho Thánh Đôminicô; lịch sử kể về một trường phái cầu nguyện lâu đời mà Dòng Anh em Giảng thuyết đã làm cho phát triển mạnh mẽ.

Hãy đọc câu chuyện
Perryville, Missouri (Hoa Kỳ)

"Đức Mẹ Đồng Trinh: Huy chương Đức Mẹ Ban Phép Lạ tại Perryville"

Từ một phái đoàn truyền giáo khiêm tốn của dòng Thánh Vincent de Paul ở vùng thảo nguyên Missouri đã hình thành nên đền thờ quốc gia của Huy hiệu Đức Mẹ Ban Ơn, kế thừa lời hứa mà Đức Trinh Nữ đã trao phó cho Thánh Catherine Labouré ở Paris.

Hãy đọc câu chuyện
Washington DC (Hoa Kỳ)

"Washington: Nhà thờ bảo trợ và Đức Mẹ của nước Mỹ"

Nhà thờ lớn nhất ở Hoa Kỳ và những mặc khải mà Giáo hội đã nghiên cứu một cách thận trọng cùng tồn tại trong cùng một câu chuyện về Đức Mẹ Maria.

Hãy đọc câu chuyện
Nhà nguyện Valdocco, Turin (Ý)

"Hai trụ cột của Don Bosco: Đức Mẹ Phụ Trợ các Kitô hữu và Bí tích Thánh Thể"

Giữa cơn bão tố, con thuyền của Giáo hội chỉ tìm được bến đỗ an toàn bằng cách neo đậu vào hai trụ cột: Thánh Thể và Đức Mẹ Maria.

Hãy đọc câu chuyện
El sueño de Matrona y el icono de Kazán
Kazan (Nga)

Giấc mơ của Matrona và biểu tượng Kazan

Sau một trận hỏa hoạn lớn, một cô gái đã ba lần nằm mơ thấy Đức Mẹ Maria, người đã chỉ cho cô nơi cất giấu một bức tượng thánh còn nguyên vẹn giữa đống tro tàn.

Hãy đọc câu chuyện
Guadalupe, Cáceres (Tây Ban Nha)

"Chàng cao bồi Gil Cordero và hình ảnh ẩn giấu bên bờ sông"

Câu chuyện về con bò sống lại trong tay người chăn cừu đã mở đường cho sự ra đời của tu viện vĩ đại Hispanidad.

Hãy đọc câu chuyện
Tewatte (Sri Lanka)

"Lời thề cứu rỗi một hòn đảo: Đức Mẹ Lanka"

Trong những năm tháng kinh hoàng nhất của chiến tranh, một tổng giám mục đã hứa với Đức Mẹ Maria một thánh đường lớn nếu hòn đảo được bảo toàn; ngày nay, ngôi đền đó là biểu tượng của sự thống nhất cho toàn thể Sri Lanka.

Hãy đọc câu chuyện
Haifa, Núi Carmel (Israel)

"Ê-li và Ngôi sao biển trên núi Carmel"

Trên ngọn núi của tiên tri Elijah, nhìn ra Địa Trung Hải, các tu sĩ dòng Carmel giữ gìn ký ức về Đức Mẹ như Ngôi Sao Biển và dấu hiệu của áo choàng vai.

Hãy đọc câu chuyện
Braga (Bồ Đào Nha)

"Cô ấy không đến: cô ấy đang ở Sameiro."

Không có hiện tượng hiển linh hay phép lạ nào, đền thờ Đức Mẹ thứ hai của Bồ Đào Nha ra đời từ một tượng đài đơn giản tưởng nhớ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội và tình yêu thương của người dân Braga.

Hãy đọc câu chuyện
Estrella del Mar y Cruz del Sur, la Virgen que guía a los nautas
Úc và Thái Bình Dương

Sao Biển và Thập Tự Phương Nam, Đức Mẹ dẫn đường cho các thủy thủ.

Đối với các dân tộc đi biển ở Thái Bình Dương, Maria là ngôi sao dẫn đường giúp họ vượt qua bão tố để đến được bến bờ an toàn.

Hãy đọc câu chuyện
El padre Laval y la Virgen de la Paz en Mangareva
Mangareva, quần đảo Gambier (Polynesia)

Cha Laval và Đức Mẹ Hòa Bình ở Mangareva

Tại quần đảo Gambier xa xôi, các nhà truyền giáo đã xây dựng một nhà thờ lớn dành cho Đức Mẹ Maria và dạy kinh Mân Côi như một lời cầu nguyện hàng ngày.

Hãy đọc câu chuyện
Moscow (Nga)

"Kazan, người bảo vệ nước Nga và sự giải phóng Moscow"

Một đội dân quân đã tiến vào Moscow vừa được giải phóng, và người dân muốn dâng chiến thắng đó cho Đức Mẹ Kazan.

Hãy đọc câu chuyện
Nagasaki (Nhật Bản)

"Kolbe ở Nagasaki: Khu vườn của sự thanh khiết"

Một tu sĩ người Ba Lan đã trồng "Vườn Đức Mẹ Vô Nhiễm" và xuất bản một tạp chí về Đức Mẹ ở Nhật Bản, nhiều năm trước khi hiến dâng mạng sống của mình tại Auschwitz.

Hãy đọc câu chuyện
Liesse-Notre-Dame, Soissons (Pháp)

"Công chúa, các hiệp sĩ và niềm vui của Liesse"

Một truyền thuyết thời trung cổ kể rằng một số hiệp sĩ bị bắt làm tù binh và một công chúa Hồi giáo đã trở về Pháp với một bức tượng Đức Mẹ Đồng Trinh, và niềm vui khi họ trở về đã mang lại tên gọi cho thị trấn này.

Hãy đọc câu chuyện
Bilbao, Bizkaia (Tây Ban Nha)

Người mẹ và tiếng nói của "bước chân tĩnh lặng"

Theo truyền thuyết, bức tượng không muốn rời khỏi cây sồi của nó và đó là nguồn gốc tên gọi của nó.

Hãy đọc câu chuyện
Guanare (Venezuela)

"Sự hiện hình của Coromoto: lá bài thiêng liêng trong tay vị thủ lĩnh"

Một vị tù trưởng phẫn nộ muốn đuổi người phụ nữ rạng rỡ ấy đi, và khi ông ta nắm chặt tay lại, một hình ảnh nhỏ bé vẫn còn ở bên trong.

Hãy đọc câu chuyện
Knock (Ireland)

"Sự xuất hiện thầm lặng của Knock"

Trong cơn mưa và không nói một lời, Đức Mẹ hiện ra với mười lăm người hàng xóm đang cầu nguyện kinh Mân Côi suốt hai giờ đồng hồ.

Hãy đọc câu chuyện
Quảng trường Thánh Phêrô, Thành phố Vatican

"Một tay bắn, tay kia điều khiển viên đạn: Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II và Fatima"

Vào ngày lễ Đức Mẹ Fatima, một viên đạn đã xuyên qua người Đức Giáo Hoàng; nhiều năm sau, chính viên đạn đó sẽ tỏa sáng, được gắn trên vương miện của Đức Trinh Nữ.

Hãy đọc câu chuyện
Naples (Ý)

"Viên đạn không thể tiêu diệt được Carmine xứ Naples"

Trong cuộc vây hãm Naples của quân Aragon, một quả đạn đại bác khổng lồ đã bắn trúng nhà thờ Carmine mà không gây ra thiệt hại như dự kiến, và người dân coi đó là một phép lạ.

Hãy đọc câu chuyện
La barca que llegó sola con la Virgen
Boulogne-sur-Mer (Pháp)

Chiếc thuyền cập bến một mình cùng với Đức Trinh Nữ

Truyền thuyết kể rằng một chiếc thuyền nhỏ không có buồm hay mái chèo đã cập bến cảng, trên đó có một bức tượng Đức Mẹ Maria.

Hãy đọc câu chuyện
La Salette (Pháp)

"Đức Mẹ La Salette xinh đẹp: Đức Mẹ Đồng Trinh đã khóc trên núi"

Hai đứa trẻ chăn cừu ở dãy Alps của Pháp đã được một người phụ nữ đến thăm. Người phụ nữ ấy vừa khóc vừa nói chuyện với chúng bằng giọng dịu dàng và trách móc.

Hãy đọc câu chuyện
La bendición de las uvas en honor de la Madre de Dios
Etchmiadzin (Armenia)

Lễ ban phước cho nho để tôn vinh Đức Mẹ Maria

Vào tháng Tám hàng năm, tại trung tâm tâm linh của Armenia, những trái nho đầu mùa được làm phép trong lễ Đức Mẹ Lên Trời.

Hãy đọc câu chuyện
Cantabria (Tây Ban Nha)

Hình ảnh nhỏ được tìm thấy trong cửa sổ

Truyền thuyết vùng Cantabria kể về một số trẻ em đã phát hiện ra Đức Mẹ Maria trong cửa sổ của một am thất.

Hãy đọc câu chuyện
La imagen que regresó sola al árbol de la marisma
Almonte, Huelva (Tây Ban Nha)

Hình ảnh ấy trở lại một mình với cây đầm lầy.

Một người thợ săn tìm thấy cô giữa bụi gai, ngủ thiếp đi trên đường đi, và khi tỉnh dậy thì Đức Trinh Nữ đã trở lại cây của mình.

Hãy đọc câu chuyện
Marseille (Pháp)

"Người Mẹ Nhân Từ của Marseille: khu rừng của những vật phẩm cúng dường của các thủy thủ"

Trên ngọn đồi nhìn ra cảng, các thủy thủ Marseille treo những con tàu bằng bạc và những tấm bia tưởng niệm để tạ ơn Đức Mẹ Nhân Từ đã đưa họ trở về từ biển cả.

Hãy đọc câu chuyện
San Miguel (El Salvador)

"Chú lừa nhỏ nằm trước nhà thờ: Sự bình an của Thánh Miguel"

Một chiếc hộp kín trôi dạt từ biển vào, và con lừa nhỏ chở nó nằm xuống đất trước nhà thờ, như thể đang chọn nơi mà Đức Trinh Nữ muốn ở lại.

Hãy đọc câu chuyện
Rocamadour, Lot (Pháp)

"Đức Mẹ Đen ở Rocamadour và chiếc chuông tự rung"

Truyền thuyết kể rằng trên vách đá Rocamadour, một chiếc chuông tự động reo mỗi khi Đức Mẹ cứu một thủy thủ gặp nguy hiểm ở một nơi rất xa biển.

Hãy đọc câu chuyện
La casa en la colina del Ruiseñor
Selçuk (Türkiye)

Ngôi nhà trên đồi Chim họa mi

Một ngôi nhà đá nhỏ mà người theo đạo Cơ đốc và đạo Hồi cùng nhau tôn kính như là nơi an nghỉ cuối cùng của Đức Mẹ Maria.

Hãy đọc câu chuyện
Mariazell (Áo)

"Mariazell: Nơi ở của Mary trên núi ở Áo"

Một vị sư băng qua ngọn núi với một bức tượng nhỏ của Đức Mẹ Maria đã xây dựng am tu của mình ở đó, và từ đó khu thánh đường vĩ đại ra đời.

Hãy đọc câu chuyện
Maracaibo (Venezuela)

"Điều kỳ diệu!: Tấm bia nhỏ của người Chinita ở Maracaibo"

Một người phụ nữ giặt giũ bình dị đã nhặt được một tấm ván gỗ nhỏ từ dưới hồ để che một cái lọ, và một ngày nọ, bà thấy tấm ván đó phát sáng và hiện lên hình ảnh Đức Mẹ Mân Côi.

Hãy đọc câu chuyện
Quán The Swan, Loja (Ecuador)

La Churona và hạn hán ở El Cisne

Khi nạn đói buộc họ phải bỏ làng, Đức Mẹ hứa sẽ ban bánh mì cho cả năm nếu họ xây dựng một ngôi đền cho Mẹ.

Hãy đọc câu chuyện
Mariamabad (Pakistan)

Thành phố Mary nằm ở trung tâm Pakistan

Cả một ngôi làng ở Punjab được dành riêng cho Đức Mẹ Maria, nơi người Kitô giáo và người Hồi giáo cùng nhau đến cầu xin ơn lành của Người.

Hãy đọc câu chuyện
Fatima – Rome

"Lễ dâng hiến nước Nga cho Trái Tim Vô Nhiễm của Đức Mẹ Maria"

Từ năm 1917, một lời thỉnh cầu từ Fatima đã gắn kết nhiều vị Giáo hoàng trong cùng một cử chỉ tin tưởng: đặt nước Nga và thế giới vào Trái Tim của Đức Mẹ.

Hãy đọc câu chuyện
Kevelaer, Bắc Rhine-Westphalia (Đức)

"Người an ủi người đau khổ của Kevelaer và bức tường 'Danke, Maria' của bà"

Trong thời kỳ Chiến tranh Ba mươi năm, một người bán hàng rong và vợ ông đã xây một nhà nguyện nhỏ thờ bức tượng Đức Mẹ Maria; ba thế kỷ sau, hàng ngàn tấm bia vẫn còn khắc dòng chữ "Cảm ơn Đức Mẹ Maria".

Hãy đọc câu chuyện
Nhà thờ Sant'Andrea delle Fratte, Rome (Ý)

«La Virgen «tal como en la Medalla»: la conversión de Ratisbonne»

Một người Do Thái, vốn là một chủ ngân hàng không có đức tin, đã bước vào một nhà thờ ở Rome mà không hề có ý định cầu nguyện, nhưng khi ra về lại xin được rửa tội.

Hãy đọc câu chuyện
La enferma que se levantó curada
Pellevoisin (Pháp)

Người phụ nữ ốm yếu đứng dậy đã được chữa lành.

Một phụ nữ trẻ, tưởng chừng đã chết, đột nhiên hồi phục, và Giáo hội đã công nhận tính chất siêu nhiên của sự chữa lành đó.

Hãy đọc câu chuyện
La Częstochowa americana de los polacos emigrados
Doylestown (Hoa Kỳ)

Częstochowa của người Mỹ, dành cho những người Ba Lan di cư.

Bức tượng Đức Mẹ Đen của Jasna Góra đã vượt đại dương cùng người Ba Lan và tìm được một ngôi nhà mới trên những ngọn đồi ở Pennsylvania.

Hãy đọc câu chuyện
Czestochowa (Ba Lan)

"Cuộc vây hãm Jasna Góra và Nữ hoàng Ba Lan"

Một nhóm nhỏ các nhà sư và binh lính đã chống lại quân đội, và toàn bộ Ba Lan tuyên bố Đức Mẹ Maria là Nữ hoàng.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen baja del cielo: la casulla de san Ildefonso de Toledo
Toledo (Tây Ban Nha)

Đức Trinh Nữ từ trời giáng xuống: áo lễ của Thánh Ildefonso thành Toledo

Truyền thống được yêu mến nhất ở Toledo: Đức Mẹ Maria từ trời giáng xuống, ngồi vào ngai của Giám mục Thánh Ildefonso và ban tặng cho ngài một chiếc áo lễ vì đã bảo vệ sự trinh tiết của Mẹ.

Hãy đọc câu chuyện
Siparia (Trinidad và Tobago)

Đức Mẹ được người Công giáo và người Hindu cùng chia sẻ.

Cùng một bức tượng được người Công giáo tôn kính như Đức Mẹ Maria và được người Hindu tôn thờ như "Mẹ của Siparia" khi họ đến đây.

Hãy đọc câu chuyện
Lamego, Douro (Bồ Đào Nha)

"Các bước thực hiện phương pháp chữa trị của Lamego"

Phía trên Lamego, một cầu thang baroque đồ sộ dẫn lên Đức Mẹ Los Remedios, và nhiều người hành hương leo lên đó để cầu nguyện kinh Mân Côi, đôi khi đi chân trần.

Hãy đọc câu chuyện
La estatua de Kolbe y el terreno de la Inmaculada
Niepokalanów, Teresin (Ba Lan)

Tượng Kolbe và khuôn viên Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội.

Ông ấy đang tìm kiếm đất để xây dựng một thành phố dành riêng cho Đức Mẹ Maria. Ông ấy đã để lại một bức tượng Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội ở đó… và chủ đất đã từ chối trả tiền cho mảnh đất nơi Đức Mẹ đã ngự trị.

Hãy đọc câu chuyện
Caravaggio (Ý)

"Đài phun nước của Caravaggio: Đức Mẹ cầu xin bình an bên suối"

Tương truyền, bên cạnh một con suối ở đồng bằng Lombard, Đức Mẹ Maria đã hiện ra với một người phụ nữ giản dị, người đã cầu xin sự bình an, cầu nguyện và sám hối.

Hãy đọc câu chuyện
Cotignac, Provence (Pháp)

"Những ân huệ của Cotignac và suối nguồn Thánh Giuse"

Trên một ngọn đồi ở Provence, truyền thuyết kể rằng Đức Mẹ Maria đã xin một nhà thờ và sau đó, Thánh Giuse đã làm cho nước phun ra từ một tảng đá cho một người chăn cừu khát nước.

Hãy đọc câu chuyện
Naucalpan (Mexico)

"Đức Mẹ Đồng Trinh bé nhỏ ẩn mình dưới bụi cây thùa"

Một bức tượng nhỏ được mang từ Tây Ban Nha về đã được giấu dưới một cây thùa trong thời kỳ nguy hiểm, và nhiều năm sau, nó được tìm thấy và trở thành vật thờ cúng của cả một thị trấn.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen de la Granada y el maestre de Santiago
Llerena (Badajoz, Tây Ban Nha)

Đức Mẹ Granada và Thánh Santiago

Truyền thuyết kể rằng vào năm 1241, Đức Mẹ hiện ra với Thánh Santiago, một tay bế hài nhi và tay kia cầm quả lựu, một dấu hiệu báo trước sự thịnh vượng của các hoạt động kinh doanh sẽ diễn ra ở vùng đất đó.

Hãy đọc câu chuyện
Los barquitos de la gruta de Mellieha
Mellieha (Malta)

Những chiếc thuyền nhỏ của hang động Mellieha

Trong một hang động ở phía bắc Malta, các thủy thủ được cứu sống sau vụ đắm tàu đã để lại những mô hình tàu để bày tỏ lòng biết ơn đối với Đức Mẹ Maria.

Hãy đọc câu chuyện
La imagen que el fuego no tocó en San Juan del Valle
San Juan (Hoa Kỳ)

Hình ảnh không bị lửa thiêu rụi ở San Juan del Valle.

Một chiếc máy bay nhỏ đã đâm vào thánh đường đang cháy, nhưng bức tượng Đức Mẹ vẫn còn nguyên vẹn giữa đống đổ nát.

Hãy đọc câu chuyện
Salzburg (Áo)

"Đồng bằng Maria: hình ảnh thoát khỏi đám cháy ở Salzburg"

Trên một ngọn đồi phía trên Salzburg, người ta tôn kính một bức tượng Đức Mẹ Đồng Trinh, theo truyền thuyết, bức tượng này đã được cứu thoát một cách kỳ diệu khỏi một đám cháy.

Hãy đọc câu chuyện
Foggia, Apulia (Ý)

"Người được tôn vinh nhất vùng Foggia"

Ở vùng nông thôn Capitanata, truyền thống tôn kính Đức Mẹ Đồng Trinh "Đội vương miện", người đã hiện ra với một người chăn cừu khiêm nhường, tại một trong những thánh địa nổi tiếng nhất ở Apulia.

Hãy đọc câu chuyện
Quebec (Canada)

Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội giữa những tàn tích của Quebec

Theo truyền thuyết, khi cuộc vây hãm khiến Hạ Thành bốc cháy, một bức tượng Đức Mẹ Đồng Trinh hiện ra nguyên vẹn giữa đống đổ nát.

Hãy đọc câu chuyện
Quito (Ecuador)

"Ngọn đèn đã tắt: Thành công rực rỡ của Quito"

Trong dàn hợp xướng của một tu viện khép kín, một ngọn đèn không được thắp sáng trở thành dấu hiệu tuyên bố về đức tin.

Hãy đọc câu chuyện
La lava que se detuvo ante la Virgen
Las Manchas, El Paso (La Palma)

Dòng dung nham đã dừng lại trước tượng Đức Trinh Nữ

Vị "thầy tu núi lửa" đã cầu nguyện với Đức Mẹ Fatima rằng dung nham sẽ không tràn đến làng. Dòng dung nham dừng lại trước am thất và lan ra hai bên.

Hãy đọc câu chuyện
La Leche y el Buen Parto en la primera tierra de América
Thánh Augustine (Hoa Kỳ)

Sữa mẹ và quá trình sinh nở thuận lợi ở vùng đất đầu tiên của nước Mỹ.

Tại nơi thánh lễ đầu tiên ở Bắc Mỹ được cử hành, hình ảnh Đức Mẹ cho con bú đã đồng hành cùng các bà mẹ suốt bốn thế kỷ.

Hãy đọc câu chuyện
La Lourdes neogótica de Trichy
Tiruchirapalli (Ấn Độ)

Lourdes theo phong cách Tân Gothic ở Trichy

Nằm giữa lòng một thành phố ở miền nam Ấn Độ, một ngôi đền theo phong cách châu Âu quy tụ tín đồ từ nhiều tôn giáo khác nhau trước tượng Đức Mẹ Lourdes.

Hãy đọc câu chuyện
Cairo (Ai Cập)

"Ánh sáng chung của Warraq"

Ánh sáng chiếu rọi lên các mái vòm của một nhà thờ Cơ Đốc giáo Coptic ở Cairo đã gắn kết người Cơ Đốc giáo và người Hồi giáo đêm này qua đêm khác, coi đó như một dấu hiệu của hòa bình và đoàn kết.

Hãy đọc câu chuyện
Aspromonte, Calabria (Ý)

"Đức Mẹ trên núi Polsi"

Tại vùng hiểm trở nhất của dãy núi Aspromonte thuộc Calabria, một thánh địa khó tiếp cận thu hút vô số tín đồ hành hương đến chiêm bái Đức Mẹ trên Núi.

Hãy đọc câu chuyện
Genazzano, Lazio (Ý)

"Bức bích họa đến Genazzano trên một đám mây"

Một bà lão đã dốc toàn bộ gia sản của mình vào việc trùng tu một nhà thờ đổ nát, tin chắc rằng Đức Mẹ Maria sẽ hoàn thành nó; và một ngày nọ, bức tượng đã xuất hiện.

Hãy đọc câu chuyện
Rome (Ý)

"Đức Mẹ Tình Yêu Thiêng Liêng: Đức Trinh Nữ đã che chở cho Rome trong chiến tranh"

Khi Rome đứng trước nguy cơ bị hủy diệt vào năm 1944, người dân đã đổ xô đến với Đức Mẹ Tình Yêu Thiêng Liêng, và thành phố đã được cứu thoát.

Hãy đọc câu chuyện
Magregio, Como (Ý)

"Đức Mẹ Maria cầm một chiếc xe đạp"

Trên một ngọn đồi phía trên hồ Como, một Đức Mẹ Đồng Trinh bảo hộ lữ khách đã trở thành thánh bảo hộ của những người đi xe đạp, với ngọn lửa vĩnh cửu dành cho những người đi xe đạp đã khuất.

Hãy đọc câu chuyện
Sant'Anastasia (Ý)

"Đức Mẹ Đồng Trinh Arco: Người nghệ sĩ ngạo mạn và đôi chân bị chặt đứt"

Một câu chuyện cổ của Naples kể về hình phạt dành cho một cầu thủ đã xúc phạm hình ảnh Đức Mẹ Đồng Trinh, như một lời cảnh báo chống lại sự bất kính.

Hãy đọc câu chuyện
Genoa (Ý)

"Đức Mẹ Đồng Trinh của Vệ binh và người nông dân theo mô hình Pareto"

Truyền thuyết dân gian Genoa kể về sự hiện ra của Đức Mẹ Maria với người nông dân nghèo Benedetto Pareto trên núi Figogna, từ đó một thánh đường lớn đã ra đời.

Hãy đọc câu chuyện
Livorno (Ý)

"Đức Mẹ Montenero: Người chăn cừu què và ngọn núi của quỷ dữ"

Một người chăn cừu tàn tật tìm thấy một bức tượng Đức Mẹ Maria và, nghe theo một giọng nói, đã mang bức tượng lên một ngọn núi hiểm trở, và được chữa lành khi lên đến đỉnh núi.

Hãy đọc câu chuyện
Bologna (Ý)

"Đức Mẹ San Luca: bức tượng thánh giáng lâm xuống thành phố và ngăn cơn mưa"

Hàng năm, bức tượng Đức Mẹ được rước kiệu xuống Bologna, và truyền thống nhắc lại năm mà sự hiện diện của Đức Mẹ đã khiến mưa tạnh.

Hãy đọc câu chuyện
Tirano, Valtellina (Ý)

"Đức Mẹ Tirano và sự kết thúc của bệnh dịch hạch"

Truyền thuyết Valtellina kể về sự hiện ra của Đức Mẹ Đồng Trinh với Mario Omodei vào năm 1504, sau đó bệnh dịch hạch đang hoành hành trong vùng đã chấm dứt.

Hãy đọc câu chuyện
Tindari, Sicily (Ý)

"Tôi là người da đen, nhưng xinh đẹp: Đức Mẹ của Tindari"

Trên một mũi đất ở Sicily, một Đức Mẹ Đồng Trinh Đen đã đáp trả những người nghi ngờ vẻ đẹp của bà bằng một phép lạ biến cát thành cát.

Hãy đọc câu chuyện
Nyaunglebin (Myanmar)

Người mẹ của tất cả các dân tộc ở Nyaunglebin

Tại một quốc gia đa số theo đạo Phật, người Công giáo, Phật tử và Hồi giáo cùng nhau hành hương đến Đức Mẹ Nyaunglebin, cầu nguyện cho hòa bình.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen de los Volcanes y la marca de la mano
Mancha Blanca, Tinajo (Lanzarote)

Đức Mẹ Núi Lửa và dấu ấn bàn tay

Họ mang bức tranh Đức Mẹ đến dòng dung nham Timanfaya. Một người đàn ông cắm một cây thánh giá xuống đất, và dòng dung nham dừng lại ngay dưới chân ông. Và Đức Mẹ đã để lại một dấu hiệu.

Hãy đọc câu chuyện
Paris (Pháp)

"Huy chương thần kỳ của phố Rue du Bac"

Đức Mẹ Đồng Trinh đã yêu cầu một nữ tu khiêm nhường đúc một đồng xu, và thông qua đó, Người đã ban tặng vô số ân sủng.

Hãy đọc câu chuyện
La montaña de María en Levoča
Levoča (Slovakia)

Núi Maria ở Levoča

Từ nhiều thế kỷ nay, ngay cả dưới chế độ cộng sản, người dân Slovakia vẫn thường đi bộ lên đồi Maria vào ban đêm.

Hãy đọc câu chuyện
La Montaña Santa de Příbram
Svatá Hora (Cộng hòa Séc)

Núi Thánh Příbram

Phía trên Příbram có một đền thờ Đức Mẹ rất được người dân Séc yêu mến, lịch sử của đền thờ này cần được kể lại một cách thận trọng và không được bịa đặt.

Hãy đọc câu chuyện
Montserrat (Tây Ban Nha)

Cô Moreneta, người đã từ chối xuống núi.

Một số người chăn cừu lần theo những ánh sáng giữa các tảng đá và tìm thấy Đức Mẹ Đồng Trinh, người đã chọn ở lại trên đỉnh.

Hãy đọc câu chuyện
La Morenita que el pueblo sencillo hizo suya
San Fernando del Valle de Catamarca (Argentina)

Morenita mà người dân thường tự tạo nên cho riêng mình.

Một bức tượng nhỏ, da ngăm đen của Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội, không rõ nguồn gốc, đã trở thành người Mẹ thân thiết của những người thợ mỏ và du khách ở vùng Tây Bắc Argentina.

Hãy đọc câu chuyện
La mula que escogió la casa de la Virgen
Oaxaca de Juárez (Mexico)

Con la chọn nhà của Đức Trinh Nữ

Một con la đi lạc ngã chết với một thùng hàng trên lưng, và tại nơi đó, Đức Mẹ Sầu Khổ của Oaxaca muốn ở lại mãi mãi.

Hãy đọc câu chuyện
Manila (Philippines)

"Tàu hải quân Manila: Lời nguyện kinh Mân Côi trên biển cả"

Những chiến thuyền chật chội hứa dâng tràng hạt cho Đức Trinh Nữ Maria và trở về từ năm trận chiến mà không mất một chiếc tàu nào.

Hãy đọc câu chuyện
Rome (Ý)

"Tuyết tháng Tám: phép lạ mà Santa María la Mayor miêu tả"

Truyền thuyết kể rằng một trận tuyết rơi giữa mùa hè La Mã đã phác họa nên hình dáng của nhà thờ Đức Mẹ cổ nhất ở phương Tây trên đồi Esquiline.

Hãy đọc câu chuyện
La noche en que Catalina habló con la Virgen
Paris (Pháp)

Đêm Catherine trò chuyện với Đức Trinh Nữ

Một nữ tu tập sự 24 tuổi đặt tay lên đầu gối Đức Mẹ và họ trò chuyện gần hai tiếng đồng hồ. Có lẽ đây là cuộc trò chuyện dịu dàng nhất từng được ghi lại.

Hãy đọc câu chuyện
Thành phố Luxembourg (Luxembourg)

"Bản giao hưởng số 8 của Luxembourg: Chìa khóa thành phố nằm trong tay Maria"

Một thành phố đã trao chìa khóa tượng trưng cho Đức Mẹ Maria, và một lễ hội kéo dài tám ngày ra đời, thu hút người hành hương đến khắp đất nước cho đến ngày nay.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen de la Paloma y el niño de la calle del Lobo
Madrid (Tây Ban Nha)

Đức Mẹ Chim Bồ Câu và Đứa Trẻ từ Phố Sói

Một truyền thuyết cổ của Madrid kể rằng Đức Mẹ La Paloma đã cứu một đứa trẻ gặp nguy hiểm trên con phố cổ Calle del Lobo; dù là lịch sử hay lòng sùng kính, điều đó rõ ràng cho thấy người Mẹ của nhân dân này là ai.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen de la Paloma, patrona del pueblo y de los bomberos
Madrid (Tây Ban Nha)

Đức Mẹ La Paloma, thánh bổn mạng của thị trấn và của lính cứu hỏa.

Một bức tranh giản dị được cứu vớt từ một cánh cổng đã trở thành vị thánh bảo hộ truyền thống của Madrid.

Hãy đọc câu chuyện
Vila Velha (Brazil)

«Peña de Vila Velha: thánh đường trên đá»

Trên một mỏm đá hướng ra biển, một tu sĩ người Tây Ban Nha đã khơi dậy lòng sùng kính Đức Mẹ lâu đời nhất còn tồn tại ở Brazil, nơi các tín đồ hành hương vẫn leo lên đỉnh để sám hối.

Hãy đọc câu chuyện
Le Puy-en-Velay, Auvergne (Pháp)

"Câu lạc bộ cuồng nhiệt của Le Puy"

Trên một tảng đá ở Auvergne, truyền thuyết kể rằng một người phụ nữ bị sốt đã được Đức Mẹ Maria chữa khỏi, và Người đã xin được lập một nơi thánh ở đó; ngày nay, nơi này là cửa ngõ dẫn vào Camino de Santiago.

Hãy đọc câu chuyện
El Quinche, Quito (Ecuador)

"Cô bé El Quinche và lời hứa về hang động"

Một bức chạm khắc nhỏ mà người dân bản địa dùng để đổi lấy những tấm ván gỗ tuyết tùng cuối cùng đã trở thành vị Thánh bảo hộ của Ecuador.

Hãy đọc câu chuyện
Popenguine (Senegal)

"Popenguine: Câu chuyện tình yêu giản dị của Senegal với Maria"

Không cần những hiện tượng hiển linh vĩ đại hay phép lạ vang dội, một ngôi làng ở châu Phi vẫn dệt nên một câu chuyện tình yêu tuyệt đẹp với Đức Mẹ Maria vào mỗi dịp Lễ Ngũ Tuần, thậm chí còn nhận được sự giúp đỡ từ những người hàng xóm theo đạo Hồi.

Hãy đọc câu chuyện
Rigaud (Canada)

Cuộc hành hương bằng xuồng của Rigaud

Giới trẻ và các gia đình đã chèo thuyền độc mộc xuôi dòng sông Ottawa, mang theo biểu ngữ và những bài hát, để đến thánh đường Đức Mẹ Lourdes.

Hãy đọc câu chuyện
La perla en forma de pierna
Thung lũng Thánh Linh, Margarita (Venezuela)

Viên ngọc trai hình chân

Một ngư dân hứa với Đức Mẹ Maria viên ngọc trai đầu tiên của mình, và biển cả đã trả lại cho ông một viên ngọc trai có hình dạng giống hệt viên ngọc trai đã chữa khỏi bệnh cho ông.

Hãy đọc câu chuyện
Bavaria (Đức)

"Mariä Vesperbild: Người mẹ ôm con trai ở Bavaria"

Tại một thánh đường ở Bavaria, một bức tượng Pietà được tôn kính, mô tả Đức Mẹ Maria đang ôm thi hài người Con trai đã khuất của mình trong lòng.

Hãy đọc câu chuyện
La piedra que volvía: la Negrita de Cartago
Cartago (Costa Rica)

Hòn đá trở về: Negrita của Carthage

Một cô gái giản dị giữ một bức tượng nhỏ, và hết lần này đến lần khác, Đức Mẹ lại trở về tảng đá của cô.

Hãy đọc câu chuyện
Quillacollo, Cochabamba (Bolivia)

"Nó đã ở trên đồi rồi!": viên đá nhỏ của Urkupiña

Một cô gái chăn cừu đang chơi đùa với Đứa trẻ trên đồi, và từ tiếng khóc ấy bằng tiếng Quechua mà cái tên Mẹ của Bolivia ra đời.

Hãy đọc câu chuyện
Vilnius (Lithuania)

"Cổng Bình Minh: Đức Mẹ Nhân Từ trên tường"

Phía trên cánh cổng duy nhất còn sót lại của tường thành Vilnius là một bức tượng Đức Mẹ Maria, người mà thành phố coi là vị thánh bảo hộ của mình.

Hãy đọc câu chuyện
Vila Viçosa, Evora (Bồ Đào Nha)

"Đức Trinh Nữ được nhà vua trao vương miện"

Sau khi giành lại độc lập, Vua John IV đã tuyên bố Đức Mẹ Vila Viçosa là Nữ hoàng Bồ Đào Nha, và kể từ đó không có vị vua Bồ Đào Nha nào đội vương miện nữa.

Hãy đọc câu chuyện
Medjugorje, entre los frutos y la prudencia de la Iglesia
Medjugorje (Bosnia và Herzegovina)

Medjugorje, giữa những thành quả và sự khôn ngoan của Giáo hội

Sáu người trẻ tuổi cho biết họ đã nhìn thấy Đức Mẹ Maria tại một ngôi làng không rõ tên, nơi đó bỗng chốc trở thành một đám đông; Giáo hội đánh giá cao những thành quả này mà không đưa ra tuyên bố nào về các cuộc hiện ra.

Hãy đọc câu chuyện
Yaoundé (Cameroon)

Đồi Mvolyé, trái tim Đức Mẹ của Cameroon

Trên một ngọn đồi ở Yaoundé, Đức Mẹ Vương Mẫu Tông Đồ đã trở thành nơi nương náu thiêng liêng của cả một quốc gia.

Hãy đọc câu chuyện
Deir Rafat (Đất Thánh)

"Nữ hoàng Palestine cầu nguyện cho hòa bình"

Tại một thánh đường ở Đất Thánh, các tín đồ Kitô giáo trong khu vực cầu nguyện với Đức Mẹ Maria với tư cách là Nữ hoàng Palestine và phó thác cho Mẹ lời cầu nguyện cho hòa bình.

Hãy đọc câu chuyện
La Reina que evangeliza desde el cerro de los mayas
Izamal (Mexico)

Nữ hoàng truyền bá phúc âm từ ngọn đồi của người Maya

Trên các bệ của một trung tâm nghi lễ cổ xưa của người Maya, một bức tượng đến từ Seville đã trở thành Mẹ và Nữ hoàng của toàn bộ bán đảo Yucatán.

Hãy đọc câu chuyện
Harissa (Lebanon)

"Nữ hoàng Liban: Đức Mẹ Đồng Trinh da trắng ôm trọn Beirut"

Trên vịnh Jounieh có một bức tượng lớn màu trắng của Đức Trinh Nữ Maria với vòng tay rộng mở hướng về vùng đất đã được hiến dâng cho Người.

Hãy đọc câu chuyện
Chiquinquirá (Colombia)

"Sự hồi sinh của Chiquinquirá: bức tranh rách nát nay lại tỏa sáng"

Một bức tranh cũ vẽ Đức Mẹ Mân Côi, đã phai màu và rách nát, bỗng lấy lại màu sắc ban đầu khi đứng trước một người phụ nữ đang cầu nguyện.

Hãy đọc câu chuyện
La imagen que iban a enterrar: la Renovación de Talpa
Talpa de Allende, Jalisco (Mexico)

Hình ảnh mà họ định chôn vùi: Cuộc cải tạo Talpa.

Một bức tranh cũ kỹ và mục nát, sắp bị chôn vùi, đã được biến đổi giữa ánh sáng và sự kỳ diệu thành một thứ gì đó mới mẻ và tươi đẹp.

Hãy đọc câu chuyện
Pátzcuaro, Michoacán (Mexico)

"Sức khỏe của Pátzcuaro: Trinh nữ của cây ngô"

Một hình ảnh ánh sáng, được làm từ bột thân cây ngô cho một bệnh viện của người bản địa, đã trở thành phương thuốc chữa bệnh cho người Purépecha.

Hãy đọc câu chuyện
Chartres (Pháp)

"Chiếc áo thánh của Chartres: chiếc áo tunic sống sót sau vụ hỏa hoạn"

Khi ngọn lửa bao trùm nhà thờ, các giáo sĩ đã bước ra khỏi hầm mộ với thánh tích của Đức Trinh Nữ còn nguyên vẹn, và lòng sùng kính lại được hồi sinh.

Hãy đọc câu chuyện
Loreto (Ý)

"Ngôi nhà Thánh Loreto: Ngôi nhà Nazareth vượt biển"

Truyền thuyết kể rằng ngôi nhà của Đức Mẹ Truyền Tin đã được các thiên thần di chuyển từ Nazareth đến một ngọn đồi ở vùng biên giới.

Hãy đọc câu chuyện
Walsingham (Anh)

"Walsingham: Thành Nazareth của nước Anh"

Một nữ quý tộc người Anglo-Saxon đã nhìn thấy ngôi nhà ở Nazareth trong một giấc mơ và ra lệnh xây dựng lại nó trên đất Anh.

Hãy đọc câu chuyện
La Santina de la cueva y la batalla de don Pelayo
Cangas de Onís, Asturias (Tây Ban Nha)

Đức Mẹ trong hang động và trận chiến Don Pelayo

Theo truyền thuyết, trong một hang động ở Asturias, tiểu thư Santina được cho là có liên hệ với Pelayo và bình minh của niềm hy vọng Kitô giáo.

Hãy đọc câu chuyện
Amsterdam (Hà Lan)

"Đức Mẹ của Mọi Quốc Gia Amsterdam: một danh hiệu chính đáng, những tầm nhìn chưa được công nhận"

Một phụ nữ Hà Lan đã thuật lại 56 lần nhìn thấy "Đức Mẹ của muôn dân"; Giáo hội chấp nhận danh hiệu Đức Mẹ Maria, nhưng không công nhận những lần hiện ra này là siêu nhiên.

Hãy đọc câu chuyện
La Shaghoura, el icono que une a Siria
Saidnaya (Syria)

Shaghoura, biểu tượng đoàn kết Syria

Tại một tu viện được hình thành từ một khải tượng, một bức tượng cổ của Đức Mẹ Maria đã gắn kết các tín đồ Cơ đốc giáo và người Hồi giáo trên những ngọn núi ở Damascus.

Hãy đọc câu chuyện
La Tirana, convertida por amor
La Tirana, Tarapacá (Chile)

Bạo chúa, được tình yêu cải hóa

Từ một truyền thuyết về tình yêu và sự hoán cải trong sa mạc đã ra đời một trong những thánh địa Đức Mẹ vĩ đại nhất của Chile.

Hãy đọc câu chuyện
Zaragoza (Tây Ban Nha)

"Sự giáng thế trong thân xác phàm trần của Đức Mẹ Pilar"

Truyền thuyết kể rằng Đức Mẹ Maria, khi đó vẫn còn sống ở Palestine, đã đến an ủi Thánh Gia-cốp bên bờ sông Ebro trên một cột đá thạch anh.

Hãy đọc câu chuyện
Vịnh Patras, gần Naupactus/Lepanto (Hy Lạp)

"Lepanto: Thế giới Kitô giáo bắt đầu cầu nguyện Kinh Mân Côi"

Trong khi hạm đội Kitô giáo liều mạng trên biển, Thánh Piô V đã kêu gọi toàn thể Kitô giáo hãy cầm tràng hạt Mân Côi trong tay.

Hãy đọc câu chuyện
Saguenay (Canada)

Đức Mẹ Trắng trên Vịnh Saguenay

Một thương nhân bị rơi xuống băng đã hứa sẽ dựng một bức tượng Đức Mẹ Maria nếu ông sống sót; ngày nay, Đức Mẹ ngự trên đỉnh Cap Trinité, trông coi vịnh hẹp.

Hãy đọc câu chuyện
Andacollo, Coquimbo (Chile)

"Đức Mẹ Andacollo, báu vật của núi non"

Tại một thị trấn khai thác mỏ ở phía bắc đất nước, đức tin của người dân và những điệu múa dâng lên Mẹ Thiên nhiên đã trở thành một phần không thể thiếu của cảnh quan nơi đây.

Hãy đọc câu chuyện
Caacupé (Paraguay)

"Đức Mẹ Caacupé: bức tượng ẩn sau cái cây"

Một người đàn ông bản địa bị bức hại đã trốn sau một cái cây và cầu khẩn Đức Mẹ Đồng Trinh, từ gỗ đó ông đã khắc hình ảnh vị thánh bảo hộ của Paraguay.

Hãy đọc câu chuyện
Champion, Wisconsin (Hoa Kỳ)

"Đức Mẹ Chiến Binh và Ngọn Lửa: Kinh Mân Côi trong đêm hỏa hoạn"

Đây là nơi duy nhất Đức Mẹ hiện ra được công nhận tại Hoa Kỳ, và là thánh địa đã sống sót sau vụ hỏa hoạn tồi tệ nhất trong cả nước nhờ cầu nguyện bằng kinh Mân Côi.

Hãy đọc câu chuyện
Polobaya, Arequipa (Peru)

"Đức Mẹ Sa Mạc Chapi"

Tại một thung lũng khô cằn ở miền nam Peru, tín đồ của người Arequipa đi bộ hàng kilomet để tìm kiếm Mẹ Maria của họ.

Hãy đọc câu chuyện
Copacabana (Bolivia)

"Đức Mẹ Copacabana: bức tượng người phụ nữ da đỏ không chịu khuất phục"

Một người đàn ông bản địa không có nghề điêu khắc, bằng ý chí kiên định và niềm tin mãnh liệt, đã tạc nên bức tượng sau này trở thành Nữ hoàng Bolivia.

Hãy đọc câu chuyện
Gietrzwałd (Ba Lan)

"Gietrzwałd: Đức Mẹ Đồng Trinh nói tiếng Ba Lan"

Đức Mẹ Maria đã nói chuyện với hai cô gái bằng tiếng mẹ đẻ của họ, tiếng Ba Lan, trong thời kỳ Đức hóa mạnh mẽ.

Hãy đọc câu chuyện
Itati, Corrientes (Argentina)

"Đức Mẹ Đồng Trinh trên Đá Paraná"

Trên bờ dòng sông lớn, thuộc vùng đất của người Guarani, một lòng sùng kính được yêu mến đến nỗi toàn bộ thị trấn mang tên nó.

Hãy đọc câu chuyện
Higüey (Cộng hòa Dominica)

"Altagracia: bức tranh du hành của cây cam"

Một bức tranh vẽ Đức Mẹ Đồng Trinh, theo lời kể của người dân, đã nhiều lần quay trở lại cây cam nơi bà muốn được tôn kính.

Hãy đọc câu chuyện
Peru

"La Merced, thuyền trưởng của biển Peru"

Là thánh bảo hộ của quân đội và niềm an ủi của các thủy thủ, Đức Mẹ Nhân Từ có một tình cảm sâu sắc và lâu đời ở Peru.

Hãy đọc câu chuyện
Otuzco, La Libertad (Peru)

"Nhà thờ Mẹ Nhỏ của Otuzco, cửa ngõ vào thành phố"

Khi lo sợ hải tặc, người dân đặt tượng Đức Mẹ Đồng Trinh trên cổng thành và cầu nguyện suốt ba ngày.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen de la tablilla sobre el Danubio
Maria Taferl (Áo)

Đức Mẹ Tấm Bia trên sông Danube

Trên một ngọn đồi nhìn ra sông Danube, có một trong những thánh đường Baroque vĩ đại nhất của Áo, theo truyền thuyết, được hình thành từ một bức tượng đóng đinh trên cây.

Hãy đọc câu chuyện
Quảng Trị (Việt Nam)

"Đức Mẹ La Vang: Niềm an ủi trong khu rừng của các vị tử đạo"

Một người phụ nữ mặc trang phục truyền thống vùng Andes xuất hiện trước một số người tị nạn Kitô giáo đang chết đói trong rừng, ban cho họ phương thuốc và sự an ủi.

Hãy đọc câu chuyện
Lo Vásquez, Valparaíso (Chile)

"Hành trình quỳ gối đến với Lo Vásquez"

Vào ngày 8 tháng 12 hàng năm, hàng nghìn người Chile đi bộ và quỳ dọc theo con đường để thực hiện lời hứa của họ với Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội.

Hãy đọc câu chuyện
Banneux (Bỉ)

"Đức Mẹ của Người Nghèo: nguồn mạch cho mọi dân tộc"

Đức Mẹ chỉ cho một cô gái trong làng thấy một dòng suối và tự giới thiệu mình là Mẹ của tất cả những người nghèo.

Hãy đọc câu chuyện
La pequeña talla que vio nacer una patria
Florida (Uruguay)

Bức tượng nhỏ chứng kiến sự ra đời của một quốc gia.

Một bức tượng nhỏ chỉ cao chưa đầy ba mươi centimet, được các tu sĩ Dòng Tên tạc nên, đã trở thành người dẫn đầu và chỉ đường cho cả một dân tộc, đưa bà lên vị trí lãnh đạo trong cuộc đấu tranh giành độc lập của họ.

Hãy đọc câu chuyện
Madhu (Sri Lanka)

"Đức Mẹ Madhu: Nơi ẩn náu trong rừng rậm Sri Lanka"

Sâu trong rừng rậm, một đền thờ Đức Mẹ đã là nơi nương náu cho những người bị bức hại và là ngôi nhà hòa bình cho cả một cộng đồng trong nhiều thế kỷ.

Hãy đọc câu chuyện
Nazaré (Bồ Đào Nha)

"Con ngựa dừng lại bên bờ vực thẳm"

Trong lúc đuổi theo một con nai giữa màn sương mù, một hiệp sĩ bất ngờ đứng trên bờ vực; chàng cầu khẩn Đức Mẹ Đồng Trinh và con ngựa của chàng dừng lại.

Hãy đọc câu chuyện
Tlaxcala (Mexico)

"Đức Mẹ Ocotlán: dòng nước chữa lành và cây thông rực cháy"

Trong thời kỳ dịch bệnh, Đức Mẹ đã dẫn một chàng trai trẻ người bản địa đến một dòng suối chữa bệnh và được tìm thấy trong lòng một cây thông đang cháy.

Hãy đọc câu chuyện
Naga, Camarines Sur (Philippines)

"Ina, Mẹ của Bicol và sông Naga"

Thánh bảo hộ của vùng Bicol, người dân rước tượng thánh dọc theo dòng sông giữa đám đông và gọi bà đơn giản là "Mẹ".

Hãy đọc câu chuyện
Thành phố Guatemala (Guatemala)

Đức Mẹ Bạc của Guatemala

Một bức tượng bạc, được người dân Dominica yêu mến từ thời thuộc địa, đã được làm lễ đăng quang trong không khí hân hoan của toàn thể người dân.

Hãy đọc câu chuyện
Pochaiv, Ternopil (Ukraine)

"Dấu chân Đức Mẹ trên tảng đá Pochaiv"

Trên một ngọn núi ở Ukraine, truyền thuyết kể rằng Đức Mẹ đã để lại dấu chân của mình trên tảng đá, và từ đó một dòng suối phun trào.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen que subió al monte contra el cólera
Oran (Algeria)

Đức Trinh Nữ lên núi chống lại bệnh tả

Khi bệnh tả tàn phá Oran, người dân thành phố đã rước tượng Đức Mẹ lên đỉnh núi, và ở đó, Đức Mẹ ở lại như một vị thánh bảo hộ.

Hãy đọc câu chuyện
Gozo (Malta)

"Tiếng vọng từ nhà nguyện Ta' Pinu"

Một người phụ nữ nông dân nghe thấy tiếng Đức Mẹ gọi mình khi đi ngang qua một nhà nguyện cũ, và từ tiếng gọi đó, một đền thờ quốc gia đã ra đời.

Hãy đọc câu chuyện
Velankanni (Ấn Độ)

"Đức Mẹ Vailankanni: dòng sữa bất tận"

Một cậu bé theo đạo Hindu đã chia sẻ sữa của mình với một người phụ nữ và con của bà, và chiếc bình vẫn còn nguyên vẹn khi trở về nhà.

Hãy đọc câu chuyện
Zapopan, Jalisco (Mexico)

«Đường Generala chạy qua Guadalajara»

Một bức tượng nhỏ làm bằng thân cây ngô, được đặt tên là "Tướng quân" của thị trấn, được đưa trở lại nhà thờ chính tòa mỗi năm giữa một đám đông khổng lồ.

Hãy đọc câu chuyện
Cairo (Ai Cập)

"Đức Mẹ Zeitoun: Ánh sáng trên những mái vòm Cairo"

Trong nhiều tháng, đám đông tín đồ Cơ đốc giáo và Hồi giáo đã nhìn thấy hình ảnh rạng rỡ của Đức Trinh Nữ Maria phía trên các mái vòm của một nhà thờ Cơ Đốc giáo Coptic.

Hãy đọc câu chuyện
Maipú, Santiago (Chile)

"Lá phiếu của Maipú: một ngôi đền dành cho quê hương biết ơn"

Trước trận chiến quyết định, Chile đã hứa sẽ xây dựng một ngôi đền thờ Mẹ Thiên nhiên; người dân vẫn thực hiện lời hứa đó mỗi năm.

Hãy đọc câu chuyện
Beauraing (Bỉ)

"Đức Mẹ Trái Tim Vàng: Năm Đứa Trẻ Bên Cây Táo Gai"

Năm đứa trẻ nhìn thấy một người phụ nữ xinh đẹp trên cây táo gai, người phụ nữ ấy đã cho chúng thấy một trái tim vàng rạng rỡ trên ngực mình.

Hãy đọc câu chuyện
Talawila (Sri Lanka)

Đức Mẹ Ngư Dân ở Talawila

Trên bờ biển tây bắc Sri Lanka, ngư dân phó thác biển cả và những cơn bão tố của nó cho Đức Mẹ Talawila.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen del Monte que mira al mar de Bombay
Bombay (Ấn Độ)

Đức Mẹ trên núi nhìn ra biển Bombay.

Trên một ngọn đồi nhìn ra Biển Ả Rập, người theo đạo Cơ đốc, đạo Hindu và đạo Hồi cùng nhau leo lên để dâng lời cầu nguyện của họ lên Đức Mẹ.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen del Monte Santo que viajó al exilio
Sveta Gora (Slovenia)

Đức Mẹ Đồng Trinh Monte Santo, người đã đi lưu đày.

Một chốn bình yên trên đỉnh một ngọn núi ở Slovenia đã theo chân các con ông đến tận bên kia thế giới, trong cảnh lưu vong.

Hãy đọc câu chuyện
San Nicolás de los Arroyos (Argentina)

"Đức Mẹ Đồng Trinh bị lãng quên trở về: Kinh Mân Côi của Thánh Nicolás"

Một bức ảnh cổ về Đức Mẹ Mân Côi, bị gạt sang một bên và gần như bị lãng quên, đã trở lại vị trí trung tâm trong lòng sùng kính của toàn thể người dân Argentina.

Hãy đọc câu chuyện
La Estrella del Altiplano en la boca de la mina
Oruro (Bolivia)

Ngôi sao vùng cao tại cửa mỏ.

Ngay tại lối vào mỏ, Đức Mẹ Đồng Trinh trông coi các thợ mỏ và đón nhận điệu nhảy lễ hội của toàn bộ thị trấn mỗi năm.

Hãy đọc câu chuyện
Marija Bistrica (Croatia)

Đức Mẹ Đen ẩn mình trong bức tường

Bức tượng, được xây kín để bảo vệ khỏi quân Thổ Nhĩ Kỳ, đã được tìm thấy nguyên vẹn phía sau bức tường và trở thành biểu tượng tôn giáo của Đức Mẹ ở Croatia.

Hãy đọc câu chuyện
Altoetting, Bavaria (Đức)

"Cậu bé chết đuối ở Altötting"

Một người mẹ đã mang đứa con trai chết đuối của mình đến trước mặt Đức Mẹ Đen, và từ lời cầu nguyện đó đã ra đời trái tim Marian của Bavaria.

Hãy đọc câu chuyện
Czestochowa (Ba Lan)

"Những vết sẹo của Đức Mẹ Đen ở Czestochowa"

Một nhát kiếm đã cứa vào khuôn mặt của Đức Mẹ Đồng Trinh Đen, và những vết sẹo ấy không bao giờ phai mờ, thể hiện lòng trung thành của một dân tộc cùng chịu đựng với Người.

Hãy đọc câu chuyện
Einsiedeln (Thụy Sĩ)

"Nhà nguyện ân sủng ở Einsiedeln"

Tại tu viện ở Thụy Sĩ, nơi một ẩn sĩ đã tử đạo, bức tượng Đức Mẹ Đen đã chào đón những người hành hương từ châu Âu trong nhiều thế kỷ.

Hãy đọc câu chuyện
Biella (Ý)

"Đức Mẹ Đen của Oropa: bức tượng ẩn dưới tảng đá"

Truyền thuyết kể rằng Thánh Eusebius đã giấu Đức Mẹ Đồng Trinh Đen xứ Piedmont này dưới một tảng đá để cứu mạng bà, và một thánh đường lớn đã ra đời ở đó.

Hãy đọc câu chuyện
Cocharcas, Andahuaylas (Peru)

Đức Mẹ Đồng Trinh được một người đàn ông Ấn Độ mộ đạo cõng trên vai.

Một người đàn ông bản địa, say mê Đức Mẹ Copacabana, đã mang một bức tượng của bà về vùng đất của mình, và từ cuộc hành trình đó, một trong những thánh địa lớn của vùng Andes đã ra đời.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen que peregrina en Telgte
Telgte (Đức)

Đức Trinh Nữ hành hương ở Telgte

Tại vùng Westphalia xanh tươi, một bức tượng Đức Mẹ được yêu mến đã thu hút các cuộc hành hương đi bộ trong nhiều thế kỷ.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen que abrió los ojos
Trois-Rivières (Quebec, Canada)

Đức Trinh Nữ đã mở mắt cho bà

Vào đêm cung hiến nhà nguyện cho Đức Trinh Nữ, ba nhân chứng khẳng định đã nhìn thấy bức tượng mở mắt.

Hãy đọc câu chuyện
Sinj (Croatia)

Đức Trinh Nữ đã bảo vệ Sinj

Truyền thuyết Croatia kể rằng, trong một cuộc vây hãm của Đế quốc Ottoman, sự cầu nguyện của Đức Trinh Nữ đã cứu thành phố Sinj.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen que el fuego respetó: Juquila
Santa Catarina Juquila, Oaxaca (Mexico)

Đức Trinh Nữ được lửa tôn kính: Juquila

Một trận hỏa hoạn đã quét qua toàn bộ ngôi làng, nhưng bức tượng nhỏ của Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội vẫn còn nguyên vẹn giữa đống tro tàn.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen que esperaba, en la colina de Maghdouché
Maghdouche (Lebanon)

Đức Trinh Nữ chờ đợi trên đồi Maghdouché

Trên một ngọn đồi ở Lebanon, một truyền thống quý giá vẫn còn lưu giữ ký ức về người Mẹ đã kiên nhẫn chờ đợi con trai mình trở về.

Hãy đọc câu chuyện
Đảo Miscou (Canada)

Đức Trinh Nữ bay đến Miscou

Theo truyền thuyết của người Acadia, một số ngư dân đã tìm thấy một bức tượng nhỏ của Đức Mẹ Đồng Trinh trôi nổi gần bờ biển.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen que lloró sobre la roca de Šiluva
Šiluva (Lithuania)

Đức Trinh Nữ khóc trên tảng đá Šiluva

Một người phụ nữ hiện ra với một nhóm trẻ chăn cừu, đang khóc trên một tảng đá, vì không còn ai thờ phượng Con trai bà ở đó nữa.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen olvidada que volvió a llamar, en Tà Pao
Tà Pao, Bình Thuận (Việt Nam)

Đức Trinh Nữ bị lãng quên, người đã gọi lại, trong Tà Pao

Một bức tượng bị bỏ hoang trong bụi rậm của một ngọn núi ở Việt Nam đã giúp cả làng xích lại gần nhau hơn xung quanh người Mẹ của họ.

Hãy đọc câu chuyện
Đông Lưu (Trung Quốc)

Người phụ nữ đã bảo vệ Donglü

Theo truyền thuyết, trong khi người Công giáo đang cầu nguyện Kinh Mân Côi dưới sự bao vây của quân Nghĩa Hòa Đoàn, một Đức Mẹ rạng rỡ đã hiện ra phía trên nhà thờ.

Hãy đọc câu chuyện
Antipole (Philippines)

"Đức Mẹ Đồng Trinh Du Hành của Antipolo: Bức tượng vượt Thái Bình Dương"

Một bức tượng người da đen được mang từ Mexico đến đã bảo vệ các chuyến đi của con tàu giữa Manila và Acapulco trong suốt một thế kỷ.

Hãy đọc câu chuyện
Hồ Ste. Anne (Canada)

Nguồn nước chữa bệnh của hồ Lac Ste. Anne

Cùng với Edmonton, hàng nghìn người hành hương bản địa đổ về một hồ nước linh thiêng vào tháng Bảy hàng năm, cầu nguyện kinh Mân Côi và tìm kiếm sự chữa lành.

Hãy đọc câu chuyện
Akita (Nhật Bản)

"Những giọt nước mắt của Akita: Đức Mẹ Maria đã khóc 101 lần ở Nhật Bản"

Một bức tượng gỗ của Đức Mẹ Maria đã chảy máu, đổ mồ hôi và khóc suốt nhiều năm trước mặt một nữ tu tập sự bị điếc, người sau đó đã lấy lại được thính giác.

Hãy đọc câu chuyện
Anjara (Jordan)

Đức Mẹ Maria, người đã khóc ra máu ở sông Jordan,

Bên cạnh một hang động được cho là nơi Thánh Gia từng nghỉ ngơi, có một bức tượng nhỏ giọt hai giọt máu.

Hãy đọc câu chuyện
Syracuse (Ý)

"Những giọt nước mắt của Syracuse: Đức Mẹ khóc trong một ngôi nhà khiêm nhường"

Một bức tượng nhỏ của Đức Mẹ Maria, treo phía trên giường của một cặp vợ chồng trẻ, bắt đầu rơi lệ.

Hãy đọc câu chuyện
Ipiales (Colombia)

"Las Lajas: Cô gái câm điếc nhìn thấy người phụ nữ lai trong tảng đá"

Một cô bé câm điếc lần đầu tiên cất tiếng nói để chỉ vào hình ảnh Đức Mẹ Mân Côi trên vách đá của hẻm núi.

Hãy đọc câu chuyện
Songkhon (Thái Lan)

Những cô gái Songkhon không từ bỏ

Tại một ngôi làng ở phía đông bắc Thái Lan, hai nữ tu và một số thiếu niên đã chọn cái chết thay vì từ bỏ đức tin của mình.

Hãy đọc câu chuyện
Assiut (Ai Cập)

"Những chú chim bồ câu ánh sáng của Assiut"

Trên một nhà thờ Cơ Đốc giáo Coptic ở Thượng Ai Cập, đám đông tín đồ Cơ Đốc giáo và Hồi giáo đêm này qua đêm khác chứng kiến những ánh sáng và những con chim bồ câu phát sáng mà họ cho là dấu hiệu của Đức Trinh Nữ Maria.

Hãy đọc câu chuyện
Phạm vi hoạt động rao giảng của Dòng Đa Minh (Châu Âu)

"Mười lăm lời hứa của Kinh Mân Côi và Chân phước Alan de la Roca"

Một tu sĩ dòng Đa Minh đã trả lại tràng hạt Mân Côi cho dân chúng, và tên của ông gắn liền với mười lăm lời hứa của Đức Mẹ dành cho những ai cầu nguyện bằng tràng hạt này với lòng tin.

Hãy đọc câu chuyện
Las rosas de Castilla en el ayate de Juan Diego
Thành phố Mexico (Mexico)

Hoa hồng Castile trên áo choàng của Juan Diego

Đức Mẹ đã lấp đầy chiếc áo choàng của một người Ấn Độ nghèo bằng hoa hồng giữa mùa đông, và để lại khuôn mặt của Người ở đó mãi mãi.

Hãy đọc câu chuyện
Lyon (Pháp)

Thành phố Lyon về đêm ngập tràn ánh đèn.

Thành phố biết ơn đã thắp nến trong các cửa sổ của mình và, một cách vô tình, Lễ hội Ánh sáng đã ra đời.

Hãy đọc câu chuyện
Loreto, Misiones (Argentina)

"Loreto giữa người Guarani: khuôn mặt nhuốm đen vì đức tin"

Một khu định cư của dòng Tên được đặt tên theo Ngôi nhà Thánh, và hình ảnh của nó bị che khuất bởi muội than từ những ngọn nến trong làng.

Hãy đọc câu chuyện
Montreal (Canada)

Những chiếc thuyền nhỏ treo lủng lẳng từ Bon-Secours

Những mô hình thuyền treo trên trần nhà thờ của các thủy thủ: mỗi mô hình là một lời "cảm ơn" gửi đến Đức Mẹ Đồng Trinh của dòng sông.

Hãy đọc câu chuyện
Luján (Argentina)

"Những con bò không chịu nghe lời: Đức Mẹ Luján"

Một chiếc xe ngựa dừng lại không rõ lý do bên bờ sông, và Đức Trinh Nữ đã chọn ở lại mãi mãi tại góc thảo nguyên ấy.

Hãy đọc câu chuyện
La casa de la Madre que sufre con sus hijos
Chicago (Hoa Kỳ)

Ngôi nhà của người mẹ đau khổ cùng các con.

Tại một nhà thờ lớn thuộc dòng Servite ở Chicago, những người nhập cư và người nghèo của thành phố tìm thấy sự an ủi nơi Đức Mẹ Sầu Khổ.

Hãy đọc câu chuyện
Paris (Pháp)

"Những vật phẩm cúng dường của nhà thờ Notre-Dame des Victoires: những bức tường nói lời cảm ơn"

Tại trung tâm Paris, một nhà thờ gần như bỏ hoang đã được hồi sinh, các bức tường được phủ kín bởi hàng ngàn tấm bảng nhỏ mang một từ duy nhất: cảm ơn.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen que guarda Baños del volcán
Baños de Agua Santa, Tungurahua (Ecuador)

Đức Trinh Nữ trông chừng Baños del Volcán

Dưới chân một ngọn núi lửa đang hoạt động, một ngôi làng trang trí các bức tường của thánh đường bằng những bức tranh ghi lại những ân sủng đã nhận được.

Hãy đọc câu chuyện
La Virgen sobre la tierra de los mártires y de Kateri
Auriesville (Hoa Kỳ)

Đức Trinh Nữ trên vùng đất của các vị tử đạo và của Kateri

Trên vùng đất của người Mohawk, nơi ba tu sĩ Dòng Tên đã tử đạo và theo truyền thống, Thánh Kateri được sinh ra, một tín ngưỡng kính Đức Mẹ tôn vinh dòng máu đã gieo mầm đức tin.

Hãy đọc câu chuyện
Los milagros de la Virgen de Atocha en las Cantigas del rey Sabio
Madrid (Tây Ban Nha)

Những phép lạ của Đức Trinh Nữ Atocha trong các bài ca của Vua Alfonso X Thông Thái

Vào thế kỷ 13, Vua Alfonso X đã ca ngợi hai phép lạ của "Thánh Mary của Atocha ở Madrid": một người nông dân bị cứng tay và một đứa trẻ bị nghẹn bắp ngô.

Hãy đọc câu chuyện
Trois-Rivières (Canada)

Đôi mắt đã lành của Berthe Blais

Trước những dấu hiệu kỳ diệu của Mũi Hảo Vọng, một thiếu nữ bị bệnh về mắt đã lấy lại được thị lực sau khi cầu nguyện trước tượng Đức Mẹ Đồng Trinh bé nhỏ.

Hãy đọc câu chuyện
Guaratinguetá (Brazil)

"Những ngư dân vùng Aparecida: hình ảnh nhỏ bé, vỡ vụn lấp đầy những tấm lưới"

Ba ngư dân không bắt được con cá nào đã vớt được một bức tượng Đức Mẹ Maria bị vỡ từ dưới sông lên, và khi họ thả lưới lần nữa thì lưới đầy ắp cá.

Hãy đọc câu chuyện
Vịnh Nipe (Cuba)

"Ba người tên John và tấm ván nổi"

Ba ngư dân đã tìm thấy một bức tượng Đức Mẹ Maria khô trôi nổi trên mặt nước, kèm theo một tấm biển ghi tên bà.

Hãy đọc câu chuyện
Los tres peregrinos que tallaron a la Geperudeta
Valencia (Tây Ban Nha)

Ba người hành hương đã khắc tượng Geperudeta.

Ba vị hành hương bí ẩn tự nhốt mình để tạc tượng và khi họ mở cửa ra, họ đã biến mất, để lại bức tượng Đức Mẹ Maria đã hoàn thành.

Hãy đọc câu chuyện
Mamã Muxima, la Madre del Corazón a orillas del Kwanza
Muxima (Angola)

Mamã Muxima, Mẹ của Trái Tim bên bờ sông Kwanza

Trên bờ một dòng sông từng chứng kiến nỗi đau của chế độ nô lệ, người dân Angola gọi Đức Mẹ Maria là "Mẹ của Trái Tim".

Hãy đọc câu chuyện
La Madonna morena del monte Partenio
Mercogliano (Ý)

Đức Mẹ Bóng Tối trên Núi Partenius

Trên đỉnh đền Parthenium, người dân Naples đi lên để viếng thăm người Mẹ da đen của họ, người mà họ trìu mến gọi là Mamma Schiavona.

Hãy đọc câu chuyện
Abu Ghosh / Kiriath-Yearim (Thánh địa)

"Mary, Hòm Giao Ước ở Abu Ghosh"

Theo truyền thống, nơi đặt Hòm Giao Ước được tôn kính, nhưng các tín đồ Kitô giáo lại tôn kính Đức Mẹ Maria như Hòm Giao Ước mới, mang trong mình sự hiện diện của Thiên Chúa.

Hãy đọc câu chuyện
María Auxiliadora de Brezje,
Brezje (Slovenia)

Đức Maria Phù Hộ Các Giáo Hữu Thành Brezje, “Marija Pomagaj”

Thánh đường chính của Slovenia không ra đời từ một sự hiện hình, mà từ tình yêu của người dân dành cho hình ảnh kỳ diệu của Đức Mẹ luôn che chở.

Hãy đọc câu chuyện
Augsburg (Đức)

"Đức Mẹ Gỡ Rối Những Nút Thắt Thành Augsburg"

Trong một bức tranh Baroque của Đức, Đức Mẹ kiên nhẫn gỡ những nút thắt của một dải ruy băng dài, hình ảnh tượng trưng cho những ràng buộc mà Người tháo gỡ trong cuộc sống của những người cầu khẩn Người.

Hãy đọc câu chuyện
Ngome (Nam Phi)

Đức Mẹ Maria, Đền Tạm của Đấng Tối Cao, bên bảy dòng suối.

Đối với một nữ tu dòng Benedictine giản dị, Đức Trinh Nữ Maria sẽ hiện ra bên cạnh bảy dòng suối với một cái tên mới và mang ý nghĩa Thánh Thể.

Hãy đọc câu chuyện
Marienberg (Cameroon)

Marienberg, Mount Mary ở Cameroon

Những nhà truyền giáo đầu tiên ở Cameroon đã đặt tên cho ngọn đồi của họ bằng một cái tên vốn đã là một lời cầu nguyện: Marienberg, ngọn núi của Đức Mẹ Maria.

Hãy đọc câu chuyện
El milagro de la nieve
La Palma

Phép màu của tuyết

Khi dung nham đe dọa hòn đảo, họ đã rước tượng Đức Mẹ xuống trong một cuộc rước kiệu lúc nửa đêm. Khi bình minh ló dạng, miệng núi lửa được bao phủ bởi tuyết.

Hãy đọc câu chuyện
Saint-Laurent-sur-Sèvre (Pháp)

"Tất cả vì Chúa Giêsu qua Đức Mẹ Maria: Montfort và nguồn gốc của Totus Tuus"

Từ một luận thuyết về Đức Mẹ Maria gần như bị lãng quên trong nhiều năm đã nảy sinh khẩu hiệu của một vị Giáo hoàng: Totus Tuus, tất cả thuộc về Ngài.

Hãy đọc câu chuyện
El bastón seco que reverdeció junto a la fuente
Farroupilha (Brazil)

Cành cây khô đâm chồi nảy lộc bên đài phun nước

Một linh hồn người Lombard từ thế kỷ 15 đã vượt đại dương cùng những người nhập cư Ý và phát triển mạnh mẽ ở Serra Gaúcha, trở thành thánh địa vĩ đại nhất của linh hồn này.

Hãy đọc câu chuyện
Brazil

«Nossa Senhora dos Navegantes: Ngôi sao biển của ngư dân»

Vào ngày 2 tháng 2 hàng năm, các ngư dân Brazil trang trí thuyền của họ và rước tượng Đức Mẹ trên sông.

Hãy đọc câu chuyện
El gran santuario mariano del Báltico
Aglona (Latvia)

Thánh đường Đức Mẹ vĩ đại của vùng Baltic

Ở trung tâm Latvia, một vương cung thánh đường màu trắng thu hút các tín đồ hành hương vùng Baltic mỗi mùa hè đến chiêm bái Đức Mẹ.

Hãy đọc câu chuyện
Mariamnagar (Bangladesh)

Đức Mẹ Bangladesh tại làng Mary

Tại một trong những cộng đồng Kitô giáo lâu đời nhất của tiểu lục địa, đền thờ quốc gia của Bangladesh chào đón những đoàn hành hương vượt qua cả bão tố và ranh giới tín ngưỡng.

Hãy đọc câu chuyện
Bechouat (Lebanon)

"Đức Mẹ Bechouat: Thánh địa của người Kitô giáo và Hồi giáo ở Lebanon"

Trong một hốc đá ở thung lũng Bekaa, hình ảnh Đức Mẹ và Chúa Hài đồng thu hút cả người theo đạo Cơ đốc và đạo Hồi đến cầu nguyện và tạ ơn.

Hãy đọc câu chuyện
Kibeho (Rwanda)

"Đức Mẹ Kibeho: Mẹ của Ngôi Lời, người đã khóc thương cho Rwanda"

Những nữ sinh tuổi thiếu niên từ một trường nội trú đã nhìn thấy Đức Mẹ Maria và, trong nước mắt, đã mô tả những cảnh bạo lực nhiều năm trước cuộc diệt chủng.

Hãy đọc câu chuyện
Yamoussoukro (Bờ Biển Ngà)

"Nhà thờ Thánh Phêrô của Châu Phi: Vương cung thánh đường hòa bình"

Giữa thảo nguyên châu Phi rộng lớn, sừng sững một trong những nhà thờ lớn nhất thế giới, một công trình dâng hiến cho Nữ hoàng Hòa bình.

Hãy đọc câu chuyện
Manaoag, Pangasinan (Philippines)

"Người phụ nữ của cây Manaoag"

Một giọng nữ gọi từ trên ngọn cây xuống một người nông dân, và Đức Mẹ Mân Côi đã ở đó mãi mãi.

Hãy đọc câu chuyện
Sheshan, Thượng Hải (Trung Quốc)

"Đức Mẹ Sheshan: Vị Thánh Trợ Giúp trên Đồi Thượng Hải"

Trên một ngọn đồi cao gần Thượng Hải, một vương cung thánh đường tôn vinh Đức Trinh Nữ Maria như là vị cứu tinh và niềm hy vọng của người Công giáo ở Trung Quốc.

Hãy đọc câu chuyện
Damascus (Syria)

"Đức Mẹ Soufanieh: Dầu thánh và sự thống nhất ở Damascus"

Trong một ngôi nhà giản dị ở Damascus, hiện tượng dầu và chất tiết lan tỏa xung quanh một bức tượng Đức Mẹ nhỏ.

Hãy đọc câu chuyện
Tegucigalpa (Honduras)

"Đức Mẹ Suyapa: Mẹ bé nhỏ vừa vặn trong lòng bàn tay"

Một người nông dân ngủ quên trên cánh đồng và khi tỉnh dậy, ông thấy một bức tượng nhỏ của Đức Mẹ Maria nằm bên cạnh mình.

Hãy đọc câu chuyện
Ouagadougou (Burkina Faso)

"Yagma: Khu bảo tồn quốc gia của Burkina Faso"

Ngay bên ngoài Ouagadougou, một thị trấn nhỏ yên bình là nơi tọa lạc đền thờ Đức Mẹ chính của Burkina Faso, một điểm đến cho các cuộc hành hương quốc gia quan trọng.

Hãy đọc câu chuyện
Bzommar (Lebanon)

"Đức Mẹ Bzommar: Kinh Mân Côi bí mật của người Armenia"

Trên những ngọn núi phía trên Beirut, những người Công giáo Armenia tìm thấy nơi Đức Mẹ Maria một nơi nương náu của niềm hy vọng, và trong Kinh Mân Côi một lời cầu nguyện giúp họ vững tin ngay cả trong thời kỳ bị bách hại.

Hãy đọc câu chuyện
Wanjin, la casa más antigua de la Madre en Taiwán
Vạn Cẩm (Đài Loan)

Wanjin, tu viện mẹ lâu đời nhất ở Đài Loan

Ở miền nam Đài Loan, ngôi đền Đức Mẹ cổ nhất trên đảo là nơi quy tụ người Hán, người Hakka và người bản địa cùng nhau cầu nguyện Kinh Mân Côi bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.

Hãy đọc câu chuyện
María, Madre de los mártires de Corea
Seoul (Hàn Quốc)

Đức Mẹ Maria, Mẹ của các Thánh Tử Đạo Hàn Quốc

Tại Hàn Quốc, đức tin được sinh ra từ bàn tay của những người giáo dân, trước khi các linh mục đến, và Đức Mẹ Maria đã đồng hành cùng một Giáo hội của các vị tử đạo.

Hãy đọc câu chuyện
Almendralejo (Badajoz, Tây Ban Nha)

"Xin thương xót, xin thương xót!": Khám phá vị thánh bảo hộ của Almendralejo

Truyền thuyết kể rằng vào năm 1507, một người nông dân đang đào đất thì nghe thấy một giọng nói kêu lên "Xin thương xót, xin thương xót!" và tìm thấy bức tượng Đức Mẹ được chôn cất ở đó, ngày nay là thánh bảo hộ của Almendralejo.

Hãy đọc câu chuyện
Poondi Madha, el pequeño Lourdes de Tamil Nadu
Poondi (Ấn Độ)

Poondi Madha, Lourdes nhỏ của Tamil Nadu

Một nhà thờ đơn giản do một nhà thơ dòng Tên thành lập đã trở thành một vương cung thánh đường, và ngày nay, các tín đồ Cơ đốc giáo, Ấn Độ giáo và Hồi giáo đều cầu nguyện dưới chân nó.

Hãy đọc câu chuyện
Pyongyang, la Jerusalén perdida del Este
Bình Nhưỡng (Triều Tiên)

Bình Nhưỡng, Jerusalem bị lãng quên của phương Đông

Một thành phố từng tràn ngập nhà thờ trước năm 1945 giờ đây, trong im lặng và ký ức, lưu giữ một đức tin kính Đức Mẹ chưa hoàn toàn biến mất.

Hãy đọc câu chuyện
El Viejo, Chinandega (Nicaragua)

Ai mang lại nhiều niềm vui đến vậy? Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội của El Viejo

Một bức tượng được anh trai của Thánh Teresa mang từ biển về vẫn được lưu giữ tại El Viejo, và cả thị trấn hân hoan chào đón bức tượng ấy mỗi tháng Mười Hai.

Hãy đọc câu chuyện
Algiers (Algeria)

"Hãy cầu nguyện cho chúng tôi và cho người Hồi giáo."

Nằm trên bờ vịnh Algiers, một vương cung thánh đường có khắc dòng chữ cầu nguyện dành cho cả người Kitô giáo và người Hồi giáo.

Hãy đọc câu chuyện
San Andrés Kim Taegon, el primer sacerdote de un pueblo enamorado de María
Solmoe và Mirinae (Hàn Quốc)

Thánh Anđrê Kim Trăng, vị linh mục đầu tiên của một dân tộc yêu mến Đức Mẹ Maria.

Vị linh mục người Hàn Quốc đầu tiên được sinh ra ở một vùng đất nơi đức tin du nhập qua sách vở, và trong số những trang sách ấy có tên của Đức Mẹ Maria.

Hãy đọc câu chuyện
Dòng Xitô / Clairvaux (Pháp)

«El «Acordaos» y la leche de la Virgen: san Bernardo de Claraval»

Một trong những lời cầu nguyện kính Đức Mẹ được yêu mến nhất mang tên ông, mặc dù ông không phải là người viết ra; và một truyền thuyết tuyệt đẹp miêu tả cảnh ông được Đức Mẹ cho bú.

Hãy đọc câu chuyện
San Isidro Labrador, el santo madrileño que confió en la Virgen
Madrid (Tây Ban Nha)

Thánh Isidore người nông dân, vị thánh đến từ Madrid, người đã tin tưởng vào Đức Trinh Nữ Maria.

Một người nông dân khiêm nhường và mộ đạo, tận tụy với Đức Mẹ Maria, vị thánh bảo hộ của Madrid.

Hãy đọc câu chuyện
San Juan de los Lagos (Mexico)

"San Juan de los Lagos: cô gái của những người biểu diễn xiếc"

Hình ảnh nhỏ bé ấy đã tái hiện lại cuộc đời của một nghệ sĩ xiếc trẻ tuổi đã qua đời sau khi ngã vào những con dao găm.

Hãy đọc câu chuyện
La mística del norte y la Virgen de Vadstena
Vadstena (Thụy Điển)

Chủ nghĩa thần bí phương Bắc và Đức Trinh Nữ Vadstena

Một nhà thần bí vĩ đại người Thụy Điển đã thành lập một tu viện bên bờ hồ và để lại cho dòng tu của mình một tinh thần tôn kính Đức Mẹ vẫn còn ảnh hưởng mạnh mẽ ở miền bắc.

Hãy đọc câu chuyện
Panama (Panama)

Santa María la Antigua, đài tưởng niệm Đức Mẹ của Panama

Vị thánh bảo hộ của Panama gắn kết đức tin của người dân với thời kỳ Kitô giáo sơ khai của eo đất này.

Hãy đọc câu chuyện
Santa Marian Kamalen, la Virgen hallada en el mar de Guam
Guam (Quần đảo Mariana)

Thánh Marian Kamalen, Đức Trinh Nữ được tìm thấy ở vùng biển ngoài khơi Guam.

Một ngư dân người Chamorro đã tìm thấy bức tượng trôi nổi trên biển, được hộ tống bởi hai con cua có nến đang cháy.

Hãy đọc câu chuyện
Borodino (Nga)

"Đức Mẹ Smolensk trước mặt quân đội, vào đêm trước trận Borodino"

Đêm trước một trong những trận chiến đẫm máu nhất trong lịch sử của họ, binh lính Nga đã cầu nguyện trước bức tượng Đức Mẹ Đồng Trinh.

Hãy đọc câu chuyện
Suzanne Aubert y Nuestra Señora de la Compasión en el río Whanganui
Jerusalem / Hiruharama, New Zealand

Suzanne Aubert và Đức Mẹ Từ Bi bên sông Whanganui

Tại một nhà thờ truyền giáo bên bờ sông Whanganui, nữ tu đáng kính Suzanne Aubert đã cùng các em nhỏ người Maori đọc kinh Mân Côi trước tượng Đức Mẹ Nhân Từ.

Hãy đọc câu chuyện
Urakami, Nagasaki (Nhật Bản)

"Takashi Nagai: Chuỗi Mân Côi giữa đống đổ nát của Nagasaki"

Một bác sĩ cải đạo, người sống sót sau vụ ném bom nguyên tử, đã dành những năm cuối đời cầu nguyện bằng tràng hạt cho hòa bình trong một am thất nhỏ.

Hãy đọc câu chuyện
Viên (Áo)

"Vienna 1683: Lời dặn dò của Sobieski và Danh Thánh của Đức Mẹ Maria"

Sau chiến thắng giải cứu Vienna khỏi cuộc vây hãm của Ottoman, Giáo hoàng đã mở rộng Lễ Danh Thánh Đức Mẹ Maria cho toàn thể Giáo hội để tạ ơn.

Hãy đọc câu chuyện
Moscow (Nga)

"Biểu tượng của Vladimir và sự rút lui bất ngờ của Tamerlane"

Khi một vị tướng chinh phục bất khả chiến bại tiến về Moscow, cả thành phố đã kéo nhau ra đón Đức Mẹ trong các cuộc rước kiệu.

Hãy đọc câu chuyện
Piat, Cagayan (Philippines)

"Yna Maimo, Mẹ của muôn loài ở Piat"

Ở miền bắc Philippines, một bức tượng người phụ nữ da đen có tên "Mẹ của tất cả chúng ta" đã vượt qua hạn hán và chiếm được cảm tình của người dân.

Hãy đọc câu chuyện
🌹
Universal

Los grandes milagros históricos del Santo Rosario

De Lepanto a Hiroshima, el rezo del Rosario ha estado vinculado a los momentos más decisivos de la historia: una presencia reconocida por millones de testigos.

Hãy đọc câu chuyện
🌹
Universal

Anécdotas marianas de gente corriente en el siglo XX

Una chica de Ruanda, un campesino austriaco, niños italianos: la Virgen actúa también con personas anónimas. Testimonios verificados del siglo XX.

Hãy đọc câu chuyện
🌹
Universal

Milagros marianos verificados médicamente

La Iglesia somete los milagros a verificación científica rigurosa. Casos estudiados en Lourdes y otros santuarios por comités de médicos, muchos no creyentes.

Hãy đọc câu chuyện
🌹
Universal

La Virgen María en la vida de santos y contemplativos

Místicos de los siglos XVII–XX para quienes la Virgen era una presencia viva y maternal en su oración cotidiana, no solo un ideal devocional.

Hãy đọc câu chuyện
🌹
Universal

Conversiones a través de la Virgen María: testimonios verificados

De la incredulidad más completa a la fe: casos documentados del siglo XIX–XX con judíos anticlericales, ateos y periodistas escépticos.

Hãy đọc câu chuyện
El Rosario que detuvo el mar: el tsunami de 2004 en Vailankanni

Ngày 26 tháng 12 năm 2004, sóng thần quét qua bờ biển Ấn Độ, nhưng đã dừng lại trước bậc thềm của nhà thờ Vailankanni, nơi có 2.000 người đang dự lễ bên trong.

El Rosario y la bomba atómica: Hiroshima y Nagasaki

Tám tu sĩ Dòng Tên ở Hiroshima và tu viện Thánh Maximilian Kolbe ở Nagasaki đã sống sót sau vụ ném bom; họ cho rằng đó là nhờ việc cầu nguyện Kinh Mân Côi mỗi ngày.

El Rosario que liberó Austria (1955)

Nửa triệu người Áo đã cầu nguyện Kinh Mân Côi mỗi ngày trong suốt tám năm; năm 1955, Liên Xô rút quân mà không cần nổ một phát súng nào.

Sor Lucía: «No hay problema que el Rosario no pueda resolver»

Năm 1957, người được thị kiến ở Fatima khẳng định rằng Đức Trinh Nữ đã ban cho việc đọc kinh Mân Côi một hiệu quả mới trong thời đại này.

La Virgen de Bisila, Madre de Bioko (Guinea Ecuatorial)

Trên đảo Bioko, một hình tượng người mẹ cổ xưa của người Bubi được tôn vinh trong Đức Mẹ Maria: Đức Mẹ Bisila, được đăng quang năm 1987.

El primer santuario de Fátima de África (Namaacha, Mozambique)

Năm 1942, Mozambique đã xây dựng đền thờ đầu tiên ở châu Phi dành riêng cho Đức Mẹ Fatima; ngày nay, nơi đây thu hút hàng chục nghìn người đến viếng thăm vào ngày 13 tháng 5 hàng năm.

La Sultana de África (Lodonga, Uganda)

Ở miền bắc Uganda, nơi đa số dân cư theo đạo Hồi, có một vương cung thánh đường tôn kính Đức Mẹ Maria như "Nữ hoàng của châu Phi, Đấng hòa giải mọi ân sủng".

Kidane Mehret, el Pacto de Misericordia (Etiopía)

Theo truyền thống Ethiopia, Đức Mẹ Maria được tôn kính như "Giao ước của Lòng thương xót": Chúa Giêsu được cho là đã hứa tha thứ cho những ai cầu xin sự can thiệp của Mẹ.

La gruta de Nuestra Señora de Arigbo (Dassa-Zoumé, Benín)

Sau khi phát hiện ra một bức tượng Đức Mẹ vào năm 1954, một hang động giữa những tảng đá đã trở thành khu thánh địa lớn nhất ở Benin.

Deir el-Muharraq, «el Segundo Belén» (Egipto)

Tu viện nơi theo truyền thống Cơ Đốc giáo Coptic, Thánh Gia đã lưu trú lâu nhất trên đường chạy trốn đến Ai Cập.

La huella del Niño Jesús en Sakha (Egipto)

Theo truyền thống Cơ Đốc giáo Coptic, một tảng đá ở đồng bằng sông Nile lưu giữ dấu chân của Chúa Giêsu Hài đồng; Giáo hoàng Shenouda III đã công nhận điều này vào năm 1984.

Nuestra Señora de Cuapa (Nicaragua)

Năm 1980, Đức Mẹ Maria được cho là đã hiện ra với người giữ nhà thờ khiêm nhường Bernardo Martínez ở Cuapa, yêu cầu ông đọc kinh Mân Côi; một sự hiện ra được các giám mục chấp thuận.

La Virgen del Valle (isla de Margarita, Venezuela)

Lòng sùng kính Đức Mẹ lâu đời nhất ở Venezuela: bức tượng của Đức Mẹ đã được cứu thoát một cách kỳ diệu khỏi cơn bão tàn phá Cubagua năm 1541.

La Virgen de Itacuá y los navegantes (Paraguay)

Trên sông Paraná, một thánh đường hình con thuyền được dựng lên để tưởng nhớ những thủy thủ đã cầu xin Đức Mẹ giúp họ vượt qua đoạn sông nguy hiểm.

Nyakijoga, la Lourdes de Tanzania

Gần Bukoba, một hang động với dòng suối gợi nhớ đến Lourdes đã trở thành thánh địa vào năm 1958, được thúc đẩy bởi vị hồng y người châu Phi đầu tiên.

La colina de Kabiyet, Reina de la Paz (Kenia)

Một ngọn đồi thiêng liêng cổ xưa của người Nandi đã được thánh hiến vào năm 2023 thành một thánh địa Đức Mẹ: Đức Mẹ Nữ Vương Hòa Bình, giữa những cây bản địa.

El Rosario de Cidade Velha, primer puente mariano de África (Cabo Verde)

Nhà thờ thuộc địa lâu đời nhất ở châu Phi cận Sahara (năm 1493) được dành riêng cho Đức Mẹ Mân Côi.

Loango y Linzolo, cuna mariana del Congo (Congo-Brazzaville)

Đây là những nhà thờ truyền giáo lâu đời nhất ở Trung Phi, được thành lập bởi dòng Spiritan vào năm 1883; Linzolo hiện là một thánh địa Đức Mẹ.

Ngou-Komba, la Virgen de la reconciliación (Rep. Centroafricana)

Bên ngoài thành phố Bangui, một đền thờ quốc gia thu hút hàng ngàn người – Kitô giáo, Tin Lành và Hồi giáo – vào mỗi ngày Lễ Đức Mẹ Vô Nhiễm để cầu nguyện cho hòa bình đất nước.

Notre-Dame de la Paix de Yamena (Chad)

Nhà thờ Đức Mẹ bị phá hủy trong cuộc nội chiến năm 1980 và được mở cửa trở lại hoàn toàn cho việc thờ phụng vào năm 2023: một biểu tượng cho sự kiên cường của đức tin.

El Santuario Nacional de la Paz de Namibia

Được các tu sĩ Dòng Oblate thánh hiến vào năm 2025, đền thờ Đức Mẹ quốc gia của Namibia ra đời như một ngôi nhà cầu nguyện cho hòa bình.

Nossa Senhora do Monte de Lubango (Angola)

Tại Serra da Chela, các tín đồ hành hương leo lên đỉnh dãy núi và đọc kinh Mân Côi vào ngày 15 tháng 8 hàng năm.

Los Servitas y la Asunción de Manzini (Esuatini)

Đạo Công giáo du nhập vào Eswatini cùng với dòng tu Servites of Mary; nhà thờ chính tòa của họ được dành riêng cho Đức Mẹ Lên Trời.

La peregrinación a pie de Ambohimanga (Madagascar)

Nằm cách Antananarivo 21 km, giới trẻ Madagascar thực hiện cuộc hành hương đi bộ đến địa điểm linh thiêng này; hòn đảo đã được thánh hiến cho Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội từ năm 1844.

Gabal el-Tair, la Montaña de los Pájaros (Egipto)

Nằm bên bờ sông Nile, một nhà thờ từ thế kỷ thứ 4 gợi nhớ lại truyền thuyết rằng Chúa Giêsu Hài đồng đã dùng tay đỡ một tảng đá sắp rơi xuống Thánh Gia.

La catedral de la Asunción de Tánger (Marruecos)

Nhà thờ Đức Mẹ ở Morocco, được khánh thành vào ngày 8 tháng 12, có các cửa sổ kính màu do nghệ sĩ Arcadio Blasco đến từ Alicante thực hiện.

Las Mercedes de Paita, salvada de los piratas (Perú)

Tại cảng Paita, bức tượng Đức Mẹ Từ Bi đã được cứu khỏi ngọn lửa của bọn cướp biển nhờ lòng dũng cảm của một tín đồ.

La Candelaria de Puno y el cerco de 1781 (Perú)

Trong cuộc vây hãm Puno của Túpac Catari, bức tượng được rước trong đám rước đã khiến quân vây hãm phải rút lui; từ đó, bức tượng trở thành thánh bảo hộ của thành phố.

🌹Câu chuyện về Đức Mẹ MariaHãy khám phá chúng