为病人念玫瑰经
我们与玛利亚一起为身心受苦的人们祈祷。
冥想念珠
当疾病袭来，我们有时词穷，只能默默祈祷挚爱之人早日康复安息。玫瑰经为我们提供了一条简单的途径：将今日受苦之人交托于圣母玛利亚之手，置于她圣子十字架之下。缓慢诵念玫瑰经，心灵便学会平静等候，在痛苦中坚守信仰，并将我们无法解决之事托付于主。
Misterios sugeridos: Dolorosos
Fruto espiritual: Esperanza, fortaleza y abandono confiado
Cuándo rezarlo: En la enfermedad propia o de un ser querido
如何祈祷
Reza el Santo Rosario como de costumbre — señal de la Cruz, Credo, y cada misterio con su Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria. Antes de empezar, haz la oración inicial; en cada decena, acoge la intención propuesta; al terminar, la oración final. Si quieres rezarlo guiado paso a paso, entra en 开始念玫瑰经.
开幕祷告
Santa María, Madre que estuviste junto a la Cruz, vengo a ti con el corazón cargado por la enfermedad que pesa sobre quienes amo. Acoge en tu regazo a los enfermos, a los que sufren en silencio y a los que cuidan sin descanso. Presenta sus heridas a tu Hijo Jesús, que conoció el dolor en su propia carne. Enséñame a esperar con fe, a no soltar la mano de quien sufre y a confiar en la bondad de Dios incluso cuando no comprendo. Amén.
神秘与冥想
痛苦奥迹——为此意向：
1.º misterio — La oración de Jesús en el Huerto
耶稣在极度痛苦中祈求天父挪去这苦杯，但他最终还是顺服了天父的旨意。那些遭受肉体痛苦的人，在这里会发现一位曾经历过恐惧却从未被遗弃的人。
Intención de esta decena: por los que hoy padecen dolor.
2.º misterio — La flagelación del Señor
基督身上的伤痕，一触即发，诉说着那些终日饱受治疗、疲惫和漫漫长夜折磨的人们的心声。他受伤的肉体与病痛的肉体相伴。
Intención de esta decena: por los hospitalizados y los que esperan sanar.
3.º misterio — La coronación de espinas
耶稣以嘲讽和悲伤为冠冕，维护了受苦者的尊严。我们为那些在病床边守候的人祈祷，他们疲惫不堪却忠心耿耿，温柔地扶持着他人。
Intención de esta decena: por los que cuidan a los enfermos.
4.º misterio — Jesús con la cruz camino del Calvario
他跌倒了，又在古利奈人西蒙的搀扶下起身，他的母亲也安慰他。那些感到重担压身的人可以记住，没有人注定要孤身前行。
Intención de esta decena: por los que han perdido la esperanza.
5.º misterio — La crucifixión y muerte del Señor
在十字架上，耶稣完全献出了自己，将灵魂交托给天父。这种平静的降服，正是我们祈求赐予那些即将走到人生尽头的人们的光芒。
Intención de esta decena: por los agonizantes y por una muerte en paz.
结束祷告
Madre nuestra, te confiamos el fruto de este Rosario rezado por los enfermos. Sostén su esperanza, alivia su fatiga y haz sentir tu cercanía a los que sufren y a quienes los acompañan. Que ninguno se sienta solo y que todos descubran, en medio del dolor, la mano firme de Dios. A ti, que velaste junto a la Cruz, encomendamos cuerpos y almas. Amén.
🕊️ Esta oración acompaña espiritualmente, pero no sustituye la atención médica, psicológica o pastoral necesaria.
你也可以留下自己的意愿，或者为他人的意愿祈祷。
