ルルドの聖母への九日間の祈り
Nueve días de oración con María Inmaculada, que en 1858 se apareció en una tosca gruta a la humilde Bernardita e hizo brotar el manantial de aguas saludables de Lourdes. Su fiesta se celebra el 11 de febrero; la novena se reza tradicionalmente del 2 al 10 de febrero, aunque puede hacerse en cualquier momento.
Cómo se reza cada día: hecha la señal de la cruz → el acto de contrición → la oración preparatoria → la meditación y la parte histórica del día → la oración propia con tres Avemarías (añadiendo después de cada una «Virgen de Lourdes, rogad por nosotros») → la oración final.
毎日行う悔悛の祈り
我が主イエス・キリストよ、真の神であり真の人、創造主、父、そして贖い主よ、私はあなたを信じ、あなたに希望を抱き、何よりもあなたを愛します。あなたの神聖なる威厳の前に謙遜にひれ伏し、私があなたに対して犯したすべての罪と不敬を赦してくださるようにお願いします。主よ、私はあなたの御前に立つに値しない者であることを承知しております。ですから、私はあなたの最も慈しみ深い母を通してあなたに近づき、私のために執り成してくださるようにお願いします。私が心から憎む罪の赦しを、あなたの恵みによって、二度と罪を犯さないと決意いたします。アーメン。
毎日のための準備の祈り
汚れなき聖母マリア、ルルドの最も聖なる乙女よ! 私はこの九日間の祈りを魂の最大の信心をもって捧げ、謙遜なベルナデッタを通してあなたがすべての子どもたちに呼びかけられた呼びかけに応えたいと願い、あなたの御足元にひれ伏し、あなたの声に耳を傾け、私の必要をあなたに捧げ、あなたの愛に満ちたご配慮をお願いします。母よ、私の不徳にもかかわらず、私を拒絶しないでください。あなたの母なる心を悲しませ、あなたの最も愛する御子の受難を再び起こしてしまったことに対する私の悔恨の念だけを心に留めてください。この聖なる九日間の祈りの間、私を助けてください。この祈りの中で、私は魂を清め、あなたの執り成しによって、神の御前に願う特別な恵みを得て、受けたすべての祝福(特にこの祈りの理由となった祝福)に感謝することを決意します。アーメン。
下記に、該当日の聖書朗読と祈りをお読みください。
9日間
Día primero
悔悛の祈りと準備の祈りを唱えましょう。
瞑想
神の御計画は理解しがたいものです。傲慢と高慢の世紀、超自然的で神聖なものすべてを終わらせたと主張する合理主義の世紀、あらゆる誤りを拡大し広めようとあらゆる努力がなされた国、純粋に自然の秩序以外何も認めないという誤り、つまり原罪だけでなく人間の本性の向上さえも否定された国、人間の事柄への神の介入が拒否された国において、まさにその時代、その国において、我らの主はあらゆる誤りの根源を破壊することを選ばれました。そしてこの目的のために、最も卑劣に見える道具を用いられました。それは、聖なるロザリオの祈り方しか知らない貧しく弱く無知な少女でした。神は彼女を用いて世界を征服し、傲慢な者を混乱させ、賢者を謙遜させ、このような驚くべき勝利を成し遂げられたのです。ルルドでは、そこに湧き出る神秘的な泉と、その水がもたらす驚くべき効果によって証明されるように、超自然的なものが常に存在しています。そこでは、自然主義は最も厳しい打撃を受け、信仰は驚くべき確証を得ました。私たちの信仰を少しでも汚す可能性のあるあらゆる誤りから身を守り、日々信仰をますます燃え上がらせ、預言者がエルサレムについて語ったように、教会についてこう繰り返しましょう。「主よ、私の右手が萎え、私の舌が口蓋に張り付いても、聖なる教会よ、あなたを愛し、あなたを賛美することをやめませんように!」
述べられたことを深く考え、この九日間の祈りを通して、それぞれが望む恵みを祈り求めましょう。
歴史セクション
数年前まで、ピレネー山脈の斜面に位置するある町は、世界ではほとんど知られていなかった。誰もその町について語ることはなく、忘れ去られた暗闇の中、山々を覆う雪の中にひっそりと佇んでいた。
しかし、なんと驚くべき変化が起こったことでしょう!今日、彼の名は誰もが口にするようになり、山を越え、距離を克服し、アメリカだけでなくヨーロッパ、アフリカだけでなくアジア、広大なオセアニア、そして特にフィリピンにおいて、熱意と愛情を込めて語られています。なんと素晴らしい奇跡が起こったことでしょう!
1858年2月11日、ベルナデットという名の素朴で謙虚な少女が、姉のマリーと別の友人がしたように、マサビエルの曲がりくねった岩の間で薪を集めるためにルルドの西にあるガヴ川を渡ろうとしていたとき、そよ風がゆっくりと木の枝を揺らすような音を聞きました。彼女は見上げましたが、何も見えませんでした。枝のざわめきは続き、彼女は再び見上げました。すると、天上の幻影が彼女の前に現れました。太陽よりも明るい光に包まれた淑女。その光は太陽のように害を与えたり眩惑させたりするのではなく、むしろ人を惹きつけ、畏敬の念を抱かせます。比類なき美しさを持つ淑女は、近くの丘の頂上の雪よりも白いベールをまとい、青い帯を締めていました。その驚くほど美しい足は岩の上に置かれ、野生のバラの茂みの枝に軽く触れ、それぞれの足に黄金のバラが咲いていました。彼女は両手を合わせてロザリオを握りしめ、アラバスターの珠が金の鎖に通され、指の間を滑るように動いていたが、神秘的な静寂を保っていた。高貴な聖母の目は、驚きと恍惚、そして我を忘れたような表情で立ち尽くす子供に、慈愛に満ちた視線を注いでいた。聖母が十字を切ると、子供はロザリオを受け取り、祈り始めた。天上の幻影は祈りが終わるまで続き、それが終わると、天上の幻影は来たる永遠の住処へと戻り、一条の光を残していったが、それもすぐに消え去った。
この日の祈り
汚れなき聖母マリアよ!私たちの信仰が日々ますます増し加わり、罪の闇に座る者たちに神の光が差し込むよう、謹んでお願い申し上げます。神の国をさらに広げ、私たちの間からすべての誤りを取り除いてください。そして、フィリピン、特にこの都市が、あなたの最も聖なる御子への信仰の中で生きることを常に最大の栄光とみなし、その住民が最後の息を引き取るまで聖ローマ教会と結びついていることができますように。このために、私たちは次のアヴェ・マリアの祈りと嘆願を唱えます。
アヴェ・マリアの祈りを3回唱え、それぞれの後に「ルルドの聖母よ、我らのために祈ってください」と付け加える。
聖ベルナルドの祈り
慈悲深き聖母マリアよ、どうか覚えていてください。あなたの庇護に身を寄せ、あなたの助けを求め、あなたの執り成しを願った者が、助けられずに見捨てられたことはかつて一度もありませんでした。この確信に励まされ、私はあなたのもとへ駆け寄ります。処女の中の処女、私の母よ。あなたのもとへ参り、あなたの前に立ちます。罪深く、悲しみに満ちた者として。御言葉の受肉の母よ、私の願いを軽んじず、慈悲深く聞き入れ、答えてください。アーメン。
初日と同様にアヴェ・マリアの祈りを唱え、その後、最後の祈りを唱える。
Día segundo
悔悛の祈りと準備の祈りを唱えましょう。
瞑想
キリスト教生活において最も重要な文書の一つは、祈りの実践です。それは、神が人類に与えた、あらゆる必要を満たすためのごく当たり前の手段です。私たちの祈りは天に届き、神の慈悲と憐れみが、数えきれないほどの恵みと至高の恩寵という形で私たちに降り注ぎます。「求めなさい、そうすれば与えられる。探しなさい、そうすれば見つかる。叩きなさい、そうすれば開かれる。」と、私たちの救い主は私たちに告げられました。
祈りほど、無知から理解力を、乱れた情念から心を浄化するものはない。祈りは、心を神聖な愛の炎で燃え上がらせ、理解力を神聖な明晰さと天上の光で満たす。それは祝福された水であり、その水によって善き願望の植物が繁茂し、私たちの魂を洗い清め、心の情欲を浄化する。
「祈りましょう」とベルナデットは言いました。「ロザリオを唱えましょう。」私たちも彼女と共に祈り、絶えず祈り続けましょう。なぜなら、そうすることによってのみ、私たちの邪悪な敵が絶えず仕掛けている罠や罠から解放されることができるからです。使徒が勧めるように、絶えず祈り、熱心に祈りましょう。私たちが生きる時代は悪に満ち、嵐は刻一刻と吹き荒れています。祈りを通してのみ、私たちは多くの危険にさらされながらも無傷でいられるのです。
読んだ内容をじっくりと考え、この九日間の祈りを通して得たいと願う恵みを祈り求めてください。
歴史セクション
聖母出現の初日の翌日曜日、敬虔な母親から洞窟に戻る許可を得たベルナデットは、妹や他の少女たちと共に正午にそこへ向かった。一行はまず教会に入り、短い祈りを捧げ、持参した小さな瓶に聖水を満たした。
そして二人は出発し、待ちに待った場所に到着した。太陽は燦々と輝いていた。「祈りましょう」とベルナデットは言った。「そしてロザリオを唱えましょう…」突然、彼女の顔が変容し、視線が輝き、表情が変わった。不思議な幻影が彼女の目に現れたのだ。天上の恵みに満ち、比類なき美しさを湛えた聖母マリアご自身がそこにいらっしゃった。聖母の足は壁龕の中の岩の上に置かれていた。
「見て!」とベルナデットは叫んだ。「あそこにいるわ!」しかし、残念なことに、彼女の友人たちはその美しさを目にすることは許されず、ベルナデットがなぜこれほどまでに恍惚としているのかも分からなかった。友人の一人から聖水を受け取ると、ベルナデットはそれを聖母に振りかけ、「もしあなたが神から来たのなら、もっと近づいてください」と言った。この言葉に、聖母は優しく何度も頭を下げ、まるで微笑んでいるかのように、岩の端まで近づいてきた。
「もしあなたが神から遣わされたのなら、もっと近づいてください!」とベルナデットは繰り返した。そして、その言い表せない美しさに圧倒されたかのようにひれ伏し、ロザリオの祈りを続けた。聖母はそれを聞いているかのように、自分のロザリオを指の間に挟んだ。ロザリオの祈りが終わると、幻影は消えた。
この日の祈り
汚れなき聖母、わが至聖なる母よ! ルルドの洞窟であなたが私に与えてくださる永遠の命の教えを、私はすでに感じています。あなたは、あなたの至聖なる御子が強く勧める祈りの実践を私に教えてくださいます。そして、ベルナデッタが敬虔に自分のロザリオの珠を動かす間、あなたが手に持っているロザリオの珠を特別な喜びをもって動かす様子を通して、あなたがこの美しい信心をどれほど愛しておられるか、そしてあなたのしもべたちがこの信心をもってあなたを敬い、祈り求めることをどれほど喜んでおられるかを、私は理解します。聖母よ、私はそうします。そして今日から、聖なるロザリオの祈りを少なくとも一部でも唱えずに一日たりとも過ごさないと決意します。どうかこの決意を貫き通し、常に熱意と信心をもって祈ることができますように。今、私は次のアヴェ・マリアの祈りと嘆願をもってあなたにご挨拶申し上げます。
初日と同様にアヴェ・マリアの祈りを唱え、その後、最後の祈りを唱える。
Día tercero
悔悛の祈りと準備の祈りを唱えましょう。
瞑想
マリアの人類への深い思いやりと慈しみは、実に偉大で崇高なものです。「あなたの仲間が一緒に来ることに反対するどころか、むしろ多くの人が来てくれることを望んでいます」と、マリアはベルナデットに語ります。最も高貴な被造物、天の女王、神の母は、人類に呼びかけ、招き、最大限の信頼をもって近づき、自らの必要を表明することを望んでいます。なぜなら、マリアは至聖なる御子の前で、すべての人々のために救済を得る力をお持ちだからです。人類の子らよ、このような愛に満ちた母の呼びかけに耳を傾けることを拒むでしょうか。もしあなたの知性が誤りの闇に曇り、あなたの意志が罪深いものに囚われ、あなたの心が卑劣で忌まわしい情欲の弄ばれ、あなたが大きな苦難と困窮に陥り、厄介でしつこい誘惑の重圧に苦しんでいるなら、なぜ聖母マリアに目を向けないのでしょうか。聖母は、神の子の最も甘美な言葉であなたを呼んでいます。「すべて労苦し疲れた者は、わたしのところに来なさい。わたしがあなたがたを休ませてあげます。」
しかし、聖母マリアはすべての人を呼び、すべての人を愛しておられますが、所属する協会や信心会の規則に従って生活することで聖母を敬う人々には、特別な愛着を示しておられます。そして、そのような人々は、聖母から特別な恩恵とより手厚い保護を期待できるのです。私たちは、それぞれの旗印に結びつき、常に聖母の真のしもべであることを示しましょう。聖母への献身を恥じることなく、また適切な機会にその献身の象徴を公に示すことを決して恥じないようにしましょう。なぜなら、それは私たちを貶めたり、卑しめたりするものではなく、むしろ私たちを高め、尊厳を与えるものだからです。聖母はこう言われました。「私を愛する者を私は愛する。私を啓発する者は永遠の命を得る。」
述べられたことを深く考え、この九日間の祈りを通して、それぞれが望む恵みを祈り求めましょう。
歴史セクション
2月18日の午前6時にミサに出席した後、ベルナデットはルルドの女性とマリア会の若い女性と共に洞窟へ向かった。先に到着した少女はひざまずき、ロザリオを唱え始めると、まもなく岩のくぼみを照らすまばゆい光が現れ、その直後に天上の幻影が現れた。彼女は自分を呼ぶ声を聞き、幻影が自分を手招きしているのを見た。「あそこにいるわ」と彼女は同行者たちに言った(同行者たちは彼女の恍惚とした表情を見て、すでに察していた)。「そして、私を手招きして、もっと近づくように言っているのよ」「私たちがここにいても構わないか聞いてみて」
ベルナデットは聖母を見て、しばらくして「ここにいてもいいですよ」と答えた。二人の女性はひざまずき、持参した聖別されたろうそくに火を灯した。同行者の促しで、少女は前に進み出て、彼女たちから紙、インク、羽根ペンを受け取った。彼女はそれらを聖母に差し出し、「聖母様、もし私に何かお伝えしたいことがあれば、この紙にあなたが誰で、何を望んでいるのか書いていただけませんか」と言った。聖母はこのささやかな願いに微笑み、唇を少し開いて、「私があなたに伝えたいことは書き留める必要はありません。ただ、15日間ここに来てくださるようお願いしてください」と言った。「約束します」とベルナデットは答えた。
「そして私も、あなたを幸せにすることを約束します」と聖母は繰り返した。「この世ではなく、来世で」。ベルナデッタは聖母の出現から目を離さずに仲間のほうを向いたが、聖母がマリア会の若い女性に視線を向け、長い間、喜びの表情で見つめていることに気づいた。「聖母は今、あなたを見つめています」。アントニアと呼ばれたその若い女性は、この言葉を大きな喜びとともに、まるで夢遊病者のように聞き、この記憶を生涯持ち続けた。
「私たちが同行しても構わないか、彼女に聞いてみてください。」「彼らも一緒に来てもいいですよ」と聖母マリアは答えた。「彼らだけでなく、他の人たちも。私はここにたくさんの人に会いたいのです。」
この日の祈り
至聖なるルルドの聖母よ! あなたの執り成しによって私が受けた数えきれないほどの祝福、特に私をお呼びするために天から地上へ降りて来てくださったことに感謝し、私は改めてあなたに身を捧げ、私の能力と感覚をあなたに奉献します。私の救い主であり、私のすべての善き者でもあるあなたの神の子を怒らせるくらいなら、千倍も死を選ぶでしょう。聖母よ、この私の善き願いを確証し、地上であなたの忠実な信者としてください。そうすれば、私は天国であなたと共に永遠に統治することができます。そして、この恵みを得るために、私は次のアヴェ・マリアの祈りと嘆願をもってあなたに挨拶します。
初日と同様にアヴェ・マリアの祈りを唱え、その後、最後の祈りを唱える。
Día cuarto
悔悛の祈りと準備の祈りを唱えましょう。
瞑想
聖母マリアは、罪人のために祈りが捧げられることを強く望んでおられます。そして実際、そうでなければならないのです。世界は神の栄光のために創造され、人は神の似姿に造られ、その後、神の最も聖なる御子の尊い血によって贖われました。人は神を敬い、仕え、畏敬する義務があります。しかし、ああ、悲しいことに、人々は神であり主である方に背き、絶えず神を冒涜しています。これほど多くの恐ろしい冒涜を聞けば、苦悩せずにはいられません。主の聖なる日が、人々の堕落によって、労働の日、汚れたバッカス祭、血まみれの乱痴気騒ぎの日へと変貌しているのを見て、苦痛の叫びを上げずにはいられません。諸国はキリストとその教会に反旗を翻し、誤謬と不敬虔が至る所に蔓延し、官能が波のように今の世代に押し寄せ、飲み込もうとしています。どうすればよいのでしょうか。神に祈る… 毎日、多くの魂が失われているのに、私たちは何もしないでいるのでしょうか?罪人のために神に祈ることは、この信心会の目的の一つです。私たちはこの目的を忠実に果たしているでしょうか?毎日、罪の減少を祈る時間を捧げているでしょうか?この出現で聖母マリアが示された悲しみを黙想し、私たち自身と隣人の罪、特に冒涜と聖日の冒涜を減らすことを決意しましょう。
述べられたことを深く考え、この九日間の祈りを通して、それぞれが望む恵みを祈り求めましょう。
歴史セクション
聖母出現のニュース、そしてベルナデットが聖母出現の地を15日間訪れると約束したという知らせは、地域中に広まった。人々は各地から洞窟に押し寄せ、2月21日の日の出までには、マサビエルの岩場で何が起こるのかを目撃しようと、数千人が集まっていた。
少女は聖母との約束を果たすべく、人混みをかき分け、動揺することなく、また何事もなかったかのように壁龕の近くまでたどり着いた。すると、たちまち彼女の顔は輝きを増し、表情が一変した。まるで高次の世界へと足を踏み入れたかのように、彼女の顔にはこの世のものとは思えない感情が浮かび上がった。わずかに開いた口は驚きで固まっているように見え、一点を見つめる至福の瞳には、他の誰にも見えないが、少女の顔に映るその美しさを誰もが感じ取る、神聖な美しさが宿っていた。
ドズー医師は彼女の傍らに立っていて、彼女のこの状態を見て、注意深く観察し、脈を測り、しばらくしてこう叫んだ。「いや、これはカタレプシーの硬直ではない。熱にうなされた興奮でもなく、幻覚を見ている無意識の恍惚状態でもない。これは医学的に全く異例な事実だ。」
その時、ひざまずいていた少女は数歩進み、そのままの姿勢で洞窟の奥へと進んでいった。慈悲の聖母は悲しげに地面を見つめているように見えた。ベルナデッタは聖母の悲しみに満ちた様子を見て、「どうしたのですか?私たちは何をすべきですか?」と尋ねた。崇高な聖母は「罪人のために祈りなさい」と答えた。一方、無垢な羊飼いの少女は、聖母の悲しみを見て胸が張り裂けそうになり、それまで輝いていた顔は言い表せないほどの悲しみに覆われ、二粒の大粒の涙が目からこぼれ落ち、頬を伝って地面に落ちることなく止まった。
この日の祈り
清らかな愛と畏敬と聖なる希望の母よ! 私は泣きながら、恥じ、混乱して、あなたの足元に参ります。 私は、罪によってあなたの心を苦しみで満たし、あなたの顔を悲しみで満たした者です。 しかし、あなたは限りなく慈しみ深く、悔い改める者すべてを慈悲深い心で受け入れてくださることを知っているので、私は絶望しません。 聖母よ、私は罪の苦しみに引き裂かれた心で、二度と罪を犯すくらいなら千回死んでも構わないと決意して、あなたのもとに参ります。 どうか慈悲深いまなざしを私に向け、私をお救いください。 また、すべての罪人を憐れみのまなざしで見守り、彼らをあなたの最も聖なる御子の恵みへと導いてください。 彼らの回心と救いのために、私は次のアヴェ・マリアの祈りと嘆願を唱えます。
初日と同様にアヴェ・マリアの祈りを唱え、その後、最後の祈りを唱える。
Día quinto
悔悛の祈りと準備の祈りを唱えましょう。
瞑想
イエス・キリストご自身がこう言われました。「世があなたがたを憎むなら、世はまずわたしを憎んだことを覚えておきなさい。」キリストと共に生き、キリストに属することを願う者は誰でも、苦難と迫害の苦しみに耐えなければなりません。世は主の教えが自分たちの教えと相容れないため、それを受け入れることができません。それゆえ、福音の原則に従って生きることで魂を聖化しようと努め、献身に身を捧げる人々に対して、世の人々は皮肉と嘲りを向けるのです。しかし、善と悪のこの闘いにおいて、私たちは落胆してはなりません。世が私たちを批判し、嘲り、あざけっても、私たちの内には清い良心の証しと、神と天のすべての法廷からの承認と恵みがあるのです。
聖母マリアがベルナデットをこれほど慈しみ深く、好意的な目で見たのは、彼女が迫害され、中傷されている時以外にはなかった。
主は、しもべたちの忠誠心を試すため、彼らの欠点をますます清めるため、そして永遠の命を得るためのより大きな功徳を得る機会を与えるために、彼らに苦難を送られる。この世の悲しみと労苦は、魂に刻まれた神の恵みの印のようなものだ。この世でイエスとマリアほど神を愛し、神に愛された者はいないが、この世で彼らほど苦しんだ者もいない。
述べられたことを深く考え、この九日間の祈りを通して、それぞれが望む恵みを祈り求めましょう。
歴史セクション
洞窟で起こった出来事はあまりにも公然として異例であったため、誰も無関心ではいられなかった。不信心者たちは、宗教的熱狂が高まっているのを見て、自分たちの明らかな非難であるこの超自然現象の顕現を終わらせようと躍起になり、実際に力と脅迫を用い、ベルナデットを裁判所に訴え、罰則や刑罰、さらには投獄までちらつかせた。少女の若さを考えれば、不信心者たちは勝利を確信していたかもしれない。しかし、彼らは、世界で最も強い者を打ち負かすために最も弱い者を選ぶことを喜ぶ神の力と恵みを知らなかった。こうして、少女に課せられた禁令にもかかわらず、洞窟へ向かう強い霊感を感じた彼女は、2月23日の朝、そこへ行った。片手にろうそく、もう片手にロザリオを持ってひざまずき、祈り始めたところ、しばらくして群衆は彼女の顔が突然変わったことに気づいた。天国の尊き女王は、貧しい少女に言い表せないほどの優しさに満ちたまなざしを向け、苦しんだ彼女をさらに深く愛しているように見えた。そして、愛情を込めて少女の名前を呼んだ。「ベルナルディータ!」少女は「はい、ここにいます」と答えた。すると聖母は、少女と親密で、まるで親しい間柄のように語り合った。その神秘的な親密さの中で、聖母は少女だけに秘密を明かした。「さあ、行って司祭たちに、ここに私のための礼拝堂を建ててほしいと伝えなさい」と聖母は言った。聖母がこれらの言葉を語る時、その表情、まなざし、身振りは、そこに数えきれないほどの恵みを授けることを約束しているかのようだった。ベルナデッタは、託された任務を忠実に果たした。
この日の祈り
いと聖なる聖母マリア、わが母よ!人生の逆境と闘い疲れ果てた私は、あなたのもとに参ります。私の心は、もろい小さな船のように、苦難の風に翻弄され、世の荒れ狂う波に翻弄され、罪の暗礁にぶつかったり、絶望の淵に落ちたりする危険に常にさらされています。海の星であるあなたに、私は目を上げます。私に安全な航路を示し、誘惑と試練の嵐の海で船が沈没することなく、永遠の救いの祝福された港にたどり着けるよう、船を導いてください。この恵みを得るために、私は次のアヴェ・マリアの祈りと嘆願をもってあなたに挨拶いたします。
初日と同様にアヴェ・マリアの祈りを唱え、その後、最後の祈りを唱える。
Día sexto
悔悛の祈りと準備の祈りを唱えましょう。
瞑想
聖母マリアは、罪人のために祈ることを勧めた後、自らの罪を悔い改め、償いをすることも勧めています。「償い、償い、償い」という言葉を繰り返し強調する聖母の言葉は、まさに深く考えさせられるものです。それは、愛する我が子が重大な危険にさらされているのを見た母親の心からの、愛情に満ちた叫び声のようです。聖母は、永遠の住まいから、この世で絶えず犯される罪と不義を目の当たりにし、一方では神に対する罪、他方では人類が受けるべき罰に心を痛め、すでに神の右手が哀れな罪人を打ち下そうとしているのを見て、地上に降りてきて、母のような深い思いやりをもって、私たちに罪の償いをするように警告します。真の謙遜と悲しみをもって償いをすることによってのみ、私たちは迫りくる罰から解放されることができるのです。洗礼者ヨハネの「悔い改めなさい。斧はすでに木の根元に置かれている。良い実を結ばない木はすべて切り倒され、火に投げ込まれる」という言葉は、現代ほど適切に当てはまる時代はないでしょう。洗礼者ヨハネのこの言葉を心に刻み、私たちの罪に対して真摯でふさわしい償いをしましょう。
述べられたことを深く考え、この九日間の祈りを通して、それぞれが望む恵みを祈り求めましょう。
歴史セクション
ルルドとその周辺地域では、奇跡的な出来事が絶えず起こっていた。洞窟に押し寄せる群衆と、ベルナデッタにまつわる驚くべき変化の報告は、それまで迷信と呼んでいたものを深く軽蔑し、群衆に加わって出来事を詳しく調べようとしなかった人々でさえも好奇心を掻き立てた。そのため、彼らは、たとえ人々の驚きを目の当たりにするためだけでも、それ以降は洞窟を訪れることに決めた。超自然的なものを何も信じていなかった、意志の強い、あるいは自由思想の持ち主の一人が、聖母マリアが自分のために礼拝堂を建てるよう求めた翌日に洞窟を訪れた。彼は、全く予期していなかった自身の印象を自ら語る。
「私は到着した」とエストラーダ氏は言う。「あらゆるものを吟味し、率直に言って嘲笑し、喜劇かグロテスクな茶番劇を見つけることを期待して、万全の準備を整えていた。その場所には徐々に大勢の群衆が集まり始め、私は心の中で多くの愚か者の単純さに感心し、岩の前で敬虔にひざまずいている何人かの女性たちの信じやすさに笑った。いつものように日の出の頃、ベルナデットが到着した。私の努力のおかげで、かなりの苦労はあったものの、彼女の近くの最前列にたどり着くことができた。彼女は周囲の群衆に邪魔されたり動揺したりすることなく自然にひざまずき、ロザリオを取り出して祈り始めた。まもなく彼女の目は未知の光を受け、反射しているように見え、岩の開口部をじっと見つめ、驚きと恍惚、幸福感に輝いていた。」私はその方向を見たが、野生のバラの茂みのむき出しの枝しか見えなかった。それでも、私は何と言えばいいのだろうか?少女の変容の前に、それまでの私のあらゆる心配、あらゆる哲学的反論、あらゆる先入観に基づく否定は一瞬にして消え去り、私自身も気づかないうちに、並外れた感情に圧倒されました。私はそこに神秘的な存在がいるという確信を感じました。突然、完全に変容したベルナデットは、もはやベルナデットではなく、天からの天使でした。彼女の姿勢、動き、ほんのわずかな仕草、例えば十字を切る仕草には、実に素晴らしい気高さ、威厳、壮大さが備わっており、もし天国で十字を切るとしたら、ベルナデットが恍惚の中で行ったようにしかできないでしょう。私は深く感動しました。彼女は息を止めて聖母と少女の会話を聞こうとしましたが、少女は通常、深い敬意と大きな喜びの両方を表現していましたが、時折、悲しみの雲が一瞬彼女の顔を覆いました。その間ずっと、彼女はロザリオを手に持ち、時にはじっと動かずに神聖な存在を瞑想し、時には指の間で不規則にロザリオを動か、そして今、いつもの動きに戻った。ここまでは、エストラーダさん。
ある時、ベルナデッタは祈りを捧げていた場所、つまりガヴェ川の岸辺から、約15メートル離れた洞窟の奥へとひざまずいて進みました。やや急な坂を登っていくと、聖母マリアの最も祝福された唇から「悔い改めよ、悔い改めよ、悔い改めよ」という言葉が聞こえてきました。ベルナデッタがその言葉を繰り返したので、一緒にいた人々にはっきりと聞こえました。
この日の祈り
わが神よ、あなたの御前にひれ伏し、あなたの慈しみと憐れみを懇願いたします。放蕩息子のように、罪によってあなたから離れてしまったことを悔い改め、あなたのもとに参ります。涙と血をもって、あなたに対して犯した罪を消し去りたいと願います。主よ、私をお許しください。幾度となくあなたの恵みを軽んじ、罪に逆戻りしてしまった私は、お許しを受けるに値しません。しかし、今日、私の心は罪に対する特別な悔い改めと、二度と罪を犯さないという願いで満たされています。罪人の死を望まず、むしろ悔い改めて生きることを願う慈悲深い母よ。ベルナデッタを通して私に罪の償いをするように諭してくださったあなたよ、私がすべての罪をふさわしく、完全に償うことができるようお助けください。そして、二度と罪を犯さない恵みを私に与えてくださるよう、次のアヴェ・マリアの祈りと嘆願を唱えます。
初日と同様にアヴェ・マリアの祈りを唱え、その後、最後の祈りを唱える。
Día séptimo
悔悛の祈りと準備の祈りを唱えましょう。
瞑想
従順に対して約束された報いは、実に偉大で至高のものである。ベルナデッタは、地面に掘った穴から少しずつ流れ出る濁った水を見て、その水を飲んでそれで体を洗うようにという幻の命令を聞き、忠実にそれを実行することによって、聖母の最も慈悲深いまなざしを受けるに値する。こうして、命令に従うために彼女がした努力は豊かに報われる。おそらく、神のしもべに罪を告白するために謙遜しなければならないことほど、私たちのプライドを傷つけるものはないだろう。しかし、ああ!もし罪人が、悔い改めの癒しの池に隠された喜びを知っていたなら、彼らはきっと急いでそこで体を洗い、すべての罪から身を清めるだろう。もし彼らが、イエスが彼らに与える最も貴重な贈り物を知っていたなら、もし彼らがイエスの「この水を飲みなさい」という招きに耳を傾けるならば、告解の秘跡に見出される喜びと心の平安は、あらゆる人間の平安と喜びを凌駕し、それがもたらす慰めは、何よりも深い慰めであることを確信するだろう。罪人たちよ、試してみなさい。そうすれば、それを体験できるだろう。
この九日間の祈りから得られる最大の成果は、祈りを終える前に聖母マリアに敬意を表して良い告解をすることとしましょう。
述べられたことを深く考え、この九日間の祈りを通して、それぞれが望む恵みを祈り求めましょう。
歴史セクション
日を追うごとに、洞窟に押し寄せる人々の数は膨大になっていった。普遍的な賞賛に惹かれ、多くの懐疑論者、自由思想家、そして単なる好奇心旺盛な人々が、嘲笑したり、何らかの卑劣な欺瞞を暴こうと企んでやって来た。ベルナデットが2月25日に現れたのは、まさにそのような心境の中であった。彼女は天の幻影に15日間洞窟を訪れると約束していたのだ。子供を見た人々は、説明のつかない感情に圧倒され、帽子を脱いで皆と同じようにひざまずいた。恵まれた羊飼いの少女は、周囲のすべてを忘れ、天の幻影のことだけを考えながらひざまずき、祈り始めた。まもなく、彼女の顔は変容し、山頂を照らす光線が地平線上の太陽の存在を示すように、ベルナデットの顔に反射する光の中に聖母マリアを見たと誰もが信じた。
天の女王と地上の謙遜な羊飼いの娘の間で、神秘的な会話が繰り広げられ、前者は後者に3つ目の秘密を打ち明けることをためらわなかった。「さあ」と聖母は少し間を置いて付け加えた。「行って泉の水を飲み、身を洗い、そのそばに生えている草を食べなさい。」ベルナデッタは「泉」という言葉に興味をそそられ、聖母から目を離さずに川の方へ向かった。その辺りには、ガヴェが岩から数歩のところまで運んできた水以外には水がなかったからだ。
幻影の言葉と仕草に、彼女は立ち止まった。「そこにはないわ」と幻影は言った。「ガヴから飲むようにとは言っていない。ここの泉から飲みなさいと言ったのよ」。ベルナデットは幻影が示した場所を掘り始めた。すると突然、少女が掘った窪みの底が湿り始めた。不思議な水がベルナデットの手の下から一滴ずつ染み出し、できたばかりのカップほどの大きさの穴を満たしていった。
その水は、少女の手でかき混ぜられた土と混ざると、最初はただの泥になった。ベルナデットは三度、その泥水を口に運ぼうとしたが、三度とも嫌悪感が強く、飲み込む力もなく吐き出してしまった。それでも、彼女は何よりも輝く幻影に従いたいと願い、四度目の試みで嫌悪感を克服し、水を飲み、体を洗い、岩の麓に咲いていた野の花を少し食べた。
ベルナデットが受けたすべての命令を遂行し終えると、聖母は満足そうな表情を彼女に向け、数分後に姿を消した。
この日の祈り
いと聖母マリア様、わが母よ! あなたを称えて捧げているこの九日間の祈りが終わりに近づくにつれ、もはや、すべての罪を告白してこの祈りを締めくくりたいという内なる衝動に逆らうことはしたくありません。そうです、私は良い告白をしたいのです。そうすれば、九日間の祈りの最終日に、あなたのいと聖なる御子をふさわしくお迎えできるでしょう。この願いを私に与えてくださる聖母よ、どうか私にその恵みをお与えください。そうすれば、私の告白はあなたの神聖な御目にかなうものとなり、私の魂は完全に清められ、今後は神の律法の教えに従って、完全なキリスト教徒としての生活を送ることができるでしょう。この意向をもって、私は次のアヴェ・マリアの祈りと嘆願を唱えます。
初日と同様にアヴェ・マリアの祈りを唱え、その後、最後の祈りを唱える。
Día octavo
悔悛の祈りと準備の祈りを唱えましょう。
瞑想
奇跡の泉から水が湧き出る様子は、注目に値する。最初は水が滴り落ちる程度で、やがてほとんど気づかないほどの小川となり、絶え間なく流れ続け、最終的には1日に10万リットル以上の水を生み出す泉となる。祈りは忍耐強く行わなければならない。主と聖母マリアに求める恵みや恩寵がしばしば得られないのは、絶えず求めないからである。神秘的な理由から、それらは通常、粘り強く揺るぎない祈りの後でなければ与えられない。奇跡の泉のように与えられる恵みは、一般的に突然の変化をもたらすものではない。だからこそ、誰も突然聖人になることはないし、誰も一瞬にして完全に悪人になることはないと言われているのだ。主なる神は、私たちに突然の変化をもたらす最も効果的な恵みを一瞬にして与えることができるが、通常は、私たちの協力と応答に応じて恵みを与えてくださる。神は毎日、どれほど多くの回数、私たちの心に触れてくださったことでしょう!…それなのに、私たちは耳を塞ぎ、神の呼びかけに耳を傾けないままでいるのでしょうか?聖体という至聖なる秘跡には、あらゆる恵みの豊かな源泉があります。すべての善の源であるイエスは、至聖なる聖体から私たちにこう語りかけます。「召された者よ、皆、わたしのところに来なさい。」この神の愛の泉に近づき、地上のものへの渇きを癒し、天上の永遠のものだけを求めるようにしましょう。
述べられたことを深く考え、この九日間の祈りを通して、それぞれが望む恵みを祈り求めましょう。
歴史セクション
地底から最初はかすかに滴り落ちていた水は、次第に勢いを増し、やがて勢いよく湧き出る泉となった。不思議な啓示に導かれ、人々はその水を飲みにやって来た。そして、医学的には不治の病とされていた多くの病人も、その水に浸かると病が癒えた。こうした奇跡によって、宗教的な熱意と信仰は瞬く間に高まり、人々は、たとえ聖母が正体を明かさなかったとしても、彼女が神の母以外にはあり得ないと信じた。美しい聖母が誰なのかを知りたいと切望していたベルナデッタは、3月25日にいつものように、言葉では言い表せないほどの光に包まれ、比類なき優しさで聖母に出会った時、思い切ってこう尋ねた。
「奥様、よろしければ、お名前とご住所を教えていただけますか?」
祝福された聖母は微笑んだが、何も答えなかった。その慈悲深さに励まされたベルナデットは、しつこく尋ねた。「おお、聖母よ!どうかお名前を教えていただけませんか?」聖母の輝きは、喜びが増すかのように増したが、それでも答えなかった。この美しさに心を奪われたベルナデットは、さらに懇願を重ね、三度目にこう言った。「おお、聖母よ!どうかお名前を教えていただけませんか?」幾度も懇願したが、聖母は沈黙を守った。少女は、まるで高次の霊感に導かれたかのように、四度目に言った。「おお、聖母よ!どうか、あなたが誰で、お名前は何なのか教えていただけませんか?」この最後の懇願に、聖母は両手を広げ、右腕からロザリオを下げ、両腕を開いて地面に傾け、まるで地上に祝福を与えるかのようにした。そして、天に向かって両手を高く掲げ、言い表せないほどの感謝の念を込めてこう宣言した。「私は無原罪の御宿りです。」
この日の祈り
汚れなき聖母マリアよ、受胎の瞬間から、美しく、清らかで、一点の曇りもないお方よ。どうか、私の魂と体の清らかさ、そしてすべての罪からの清めをお与えください。そうすれば、私は祭壇の至聖なる秘跡にふさわしく近づくことができます。渇いた鹿が喉の渇きを癒すために澄んだ水へと急ぐように、私の魂もこの善と愛の秘跡に近づきたいと切に願っています。聖母よ、明日聖体拝領であなたの至聖なる御子を拝領するにあたり、罪によって御子を私の魂から追い出すことが決してないように、私に恵みをお与えください。なぜなら、私の命であり、喜びであり、すべての慰めであるイエスなしには、私は生きることも、心に平安を得ることもできないからです。この恵みを得るために、私は次のアヴェ・マリアの祈りと嘆願をもってあなたに挨拶いたします。
初日と同様にアヴェ・マリアの祈りを唱え、その後、最後の祈りを唱える。
Día noveno
悔悛の祈りと準備の祈りを唱えましょう。
瞑想
人類に対するマリアの母性的な配慮を思うことは、私たちにとって大きな慰めとなります。この世の誰も、マリアが私たちを救うためになさったこと、そして今もなさっていることのすべてを完全に理解することはできません。教会が「慈悲の母」と呼ぶように、マリアは神が私たちに授けようと望んでおられるすべての恵みを受け取るための通路なのです。
彼女は、義人たちが主への奉仕に励むことができるよう、深い慈しみをもってそれらを授け、罪人たちが迷いの中にあっても心が頑なにならず、正気に返り、回心し、救われることができるよう、深い配慮をもってそれらを得て、罪人たちに送ります。もし誰かが迷い出たとしても、その滅びについて、自分自身以外に責めるべき人はいません。なぜなら、神は、この末の時代に、聖母マリアを通して、ベルナデッタを通して、私たちに恵みと愛の宝をすべて示してくださったからです。私たちは、聖母マリアの母性的な配慮を受ける喜びを享受し、聖母信心会に入会して聖母に身を捧げた者として、洗礼の水の中で生まれ変わった時に負った義務を果たし、聖母の真の子、信心者として行動しましょう。これこそが、聖母マリアへの真の、そして最も重要な信心なのです。天国へと続く正しい道から私たちを逸らす可能性のあるものすべてから、最大限の注意と勤勉さをもって逃れましょう。悪い読書、偽りの友、危険な集まりから逃れましょう。なぜなら、私たちが自らを守ることによって、神もまた私たちを守り、支え、私たちが神の恵みから堕落しないようにしてくださるからです。
述べられたことを深く考え、この九日間の祈りを通して、それぞれが望む恵みを祈り求めましょう。
歴史セクション
聖母マリアはベルナデッタに18回出現し、最後の出現は教会がカルメル山の聖母に捧げる日であった。幾度となく、多くの人々が聖母の出現によって少女にもたらされた驚くべき変化を目撃した。聖母の指示に従って羊飼いの少女の手から神秘的な泉が湧き出し、心身ともに病んでいた多くの人々が健康を取り戻した。しかし、これらすべてにもかかわらず、自由思想家たちは頑としてすべてを否定することを拒み、カトリック教徒が提示する証拠を受け入れようとしなかった。不信心な者たちはいつの時代も同じである。理性の権利をあれほど熱心に主張する者たちは、理性が自分たちに都合が悪くなると、最も敬意を払わなくなるのである。しかし、ルルドの聖母の出現に関しては、たとえ彼らが前述のやり方を貫こうとしたとしても、何の役にも立たなかっただろう。なぜなら、出来事があまりにも驚くべき形で展開したため、彼らは必然的に謙虚になり、困惑し、訴える術もなかったからである。
荒涼とした岩山の奥深くから、少女の声に導かれ、超自然的な力が姿を現し、あらゆる障害を乗り越え、多くの人々を引きつけ、真理を真摯に求める人々の心を捉えました。タルブ司教は、綿密な調査の結果、1862年1月18日付の布告で、聖母出現の真実性を認めました。それ以来、カトリック世界全体が聖母の願いに応えようと、その呼びかけに応え、毎年、世界各地から何千人もの巡礼者がルルドを訪れています。この九日間の祈りにおいて、私たちもまた、私たちのために天から降りて来られた聖母を敬うべく努めてきました。
この日の祈り
汚れなき、いと聖なる神の母よ!この九日間の祈りの中で、あなたは私に崇高な教えを与えてくださいました。私は健全で愛に満ちた招きを受けました。私は感謝を欠いたり、頑固になったりしたくありません。私は神に忠実に仕え、魂のすべてを尽くして神を愛し、あなたを私の最愛の母として敬うことを固く決意します。これらの意向を私の心に刻み、決して忘れることのないようにしてください。私が息を引き取るまで、これらの聖なる思いを絶えず持ち続け、今も永遠にあなたの保護を受け、神が神を愛する者のために用意された天国での限りない喜びを享受する喜びを得るまで、その恵みをお与えください。そして、私のこれらの決意があなたにもっと受け入れられるように、私は次のアヴェ・マリアの祈りと嘆願をもってあなたに挨拶します。
初日と同様にアヴェ・マリアの祈りを唱え、その後、最後の祈りを唱える。
毎日の締めくくりの祈り
汚れなき聖母、わが母よ、あなたが人類に示された偉大な愛ゆえに、謙遜な洞窟に現れ、若く祝福されたベルナデッタを教え導いてくださったように、どうかあなたの至高の御力によって私の心を喜ばせてくださる恵みをお与えください。聖母よ、あなたがルルドの洞窟に、肉体の癒しのために、澄み切った癒しの泉を豊かに湧き出させたように、私の貧しい魂にも、最も甘美で豊かな恵みの水を注いでください。そうすれば、地上のものへの渇きが癒され、私の霊が清められ、天国の最も純粋な喜びにふさわしい者となるでしょう。アーメン。
