Matki Bożej Miłosierdzia z El Cobre

Patronka Kuby

Matka Boska Miłosierdzia z El Cobre – „Cachita”, jak pieszczotliwie nazywają Ją Kubańczycy – to jedno z najpopularniejszych nabożeństw maryjnych na Karaibach. Wizerunek przedstawia Matkę Bożą trzymającą Dzieciątko Jezus na rękach i jest czczony w Bazylice Sanktuarium Narodowego w El Cobre, w prowincji Santiago de Cuba. Oficjalna patronka Kuby od 1916 roku, Jej kult towarzyszy Kubańczykom zarówno na wyspie, jak i za granicą.

Najważniejsze fakty

The finding of the image floating in the Bay of Nipe by «the three Juanes» and the wondrous events attributed to it belong to tradition, recorded in a sworn declaration of 1687 that, by acknowledged account, blends history and legend. We distinguish these from the documented facts about the shrine, the patronages and the coronations.

Historia i tradycja miłosierdzia w El Cobre

Znalezienie przez trzech Juanes (tradycja)

Według tradycyjnej wersji, około 1612 roku – lub na początku 1613 roku – wizerunek pojawił się w Zatoce Nipe, największej na Kubie, na północnym wybrzeżu regionu wschodniego. Dostrzegli go trzej młodzi mężczyźni, pracujący jako niewolnicy w kopalniach miedzi: czarnoskóry chłopiec w wieku około dziesięciu lat, Juan Moreno, oraz dwóch rdzennych braci, Juan i Rodrigo de Hoyos. Kubańskie wierzenia religijne wspominają ich jako „trzech Juanów”.

Wyruszyli na poszukiwanie soli, gdy nagle zauważyli nad pianą wodną wizerunek Matki Boskiej trzymającej w ramionach Dzieciątko Jezus, spoczywający na małej tabliczce, na której można było przeczytać kilka liter:

Zdumieli się, że szaty posągu nie były mokre. Zanieśli posąg do posiadłości Barajagua, gdzie ustawiono dla niego ołtarz. Zarządca kopalni, kapitan Francisco Sánchez de Moya, nakazał wybudować dla niego dom i stale trzymać w nim płonącą świecę. Tradycja głosi, że posąg znikał z ołtarza i odnajdywał się ponownie w mokrych szatach, a trzy światła widziane przez trzy noce na szczycie wzgórza wskazywały miejsce, gdzie wzniesiono jego ostateczną kaplicę, w pobliżu kopalni miedzi.

Relacja ta została zachowana w oświadczeniu złożonym pod przysięgą przez samego Juana Moreno, już w podeszłym wieku, „siedemdziesiąt pięć lat po wydarzeniu” – 1 kwietnia 1687 roku – w dokumencie przechowywanym w Archiwum Generalnym Indii w Sewilli. Badacze zauważają, że historia przeplata się w nim z legendą.

Sanktuarium w El Cobre

Bazylika Sanktuarium Narodowego Matki Bożej Miłosierdzia z El Cobre wznosi się w El Cobre, gminie w prowincji Santiago de Cuba. Jest to jedno z miejsc kultu religijnego najbardziej czczonych przez Kubańczyków. Obecny kościół – z trzema nawami, symetryczną fasadą i centralną kopułą – został zainaugurowany 8 września 1927 roku; wcześniejsze sanktuarium, od 1906 roku, zawaliło się w wyniku eksplozji w kopalniach. 30 grudnia 1977 roku, bullą papieża Pawła VI, została ogłoszona bazyliką mniejszą. Pod niszą Matki Boskiej znajduje się Kaplica Cudów, gdzie wierni składają swoje ofiary, a pielgrzymi zwyczajowo zabierają do domu drobne kamyki z kopalni, w których lśni miedź.

Patronka Kuby

W 1915 roku weterani wojny o niepodległość zwrócili się do papieża Benedykta XV z prośbą o ogłoszenie Matki Boskiej Miłosierdzia z El Cobre patronką Kuby. 10 maja 1916 roku Benedykt XV przychylił się do prośby i ogłosił Ją patronką Kuby. Koronacja kanoniczna obrazu odbyła się w grudniu 1936 roku, za pontyfikatu Piusa XI, przez ówczesnego biskupa Santiago de Cuba, ks. prałata Valentína Zubizarretę.

Kult Cachity towarzyszył narodowi kubańskiemu od czasów wojen o niepodległość, które rozpoczęły się w 1868 roku, kiedy to wojska Armii Wyzwoleńczej oddały się jej w opiekę. W 1998 roku, podczas wizyty na wyspie, święty Jan Paweł II ukoronował i poświęcił obraz na placu Antonio Maceo w Santiago de Cuba. Benedykt XVI przyznał jej Złotą Różę w 2012 roku, z okazji 400. rocznicy objawienia, a papież Franciszek w 2015 roku upamiętnił stulecie poświęcenia Kuby Maryi Pannie.

Duchowe przesłanie Miłosierdzia z El Cobre

Poświęcenie Cachicie przemawia dziś prostymi słowami:

📿 Mary draws near to the humble. She chose to be found by three mine workers, simple people of the land.
🌊 Mary comes to those who seek her. Her image came over the waters into the hands of those who were setting out for their daily labor.
🇨🇺 Mary accompanies her people. Patroness of Cuba in peace and in the trials of its history, she sustains the hope of the Cuban people.
✝️ Mary always leads to her Son. She holds the Child Jesus in her arms: she never keeps anything for herself, she always leads us to Him.

Modlitwa do Matki Bożej Miłosierdzia z El Cobre

Pray also the Modlitwy maryjne and turn to Mary as Cubans have always done at her shrine of El Cobre.