Devoção mariana
← Voltar às advocações marianas do Japão
Na catedral de Ōura, em Nagasaki, Maria ficou unida para sempre no momento em que uma comunidade cristã que havia sobrevivido oculta por mais de dois séculos se deu a conhecer. A Igreja Católica no Japão celebra cada 17 de março a Nossa Senhora da Capela dos Cristãos do Japão, memória mariana própria daquela fidelidade silenciosa.
Advogação: Nossa Senhora da Capela dos Cristãos do Japão.
Nome japonês: · Nihon no pas hakken no Sebo.
Local: Catedral de Higaura, Nagasaki.
Data histórica: 17 de março de 1865.
Festa litúrgica própria do Japão: 17 de março.
Jurisdição: arquidiocese católica de Nagasaki.
Classificação: advocação com celebração litúrgica nacional; não procede de uma aparição mariana.
A fé conservada em segredo
O cristianismo chegou ao Japão em 1549, mas as proibições e perseguições iniciadas no final do século XVI deixaram as comunidades sem sacerdotes. Durante aproximadamente sete gerações, famílias da região de Nagasaki conservaram como puderam o batismo, a oração e a memória de Maria enquanto exteriormente ocultavam sua fé.
A catedral de Ōura foi levantada por missionários franceses e dedicada aos Veintiséis Mártires do Japão. Em 17 de março de 1865, quando o cristianismo ainda estava proibido para os japoneses, um grupo de cristãos ocultos de Urakami entrou no templo e aproximou-se do pai Bernard Petitjean.
"Onde está a imagem de Santa Maria?"
A documentação histórica conserva os elementos essenciais do encontro: aqueles fiéis manifestaram que compartilhavam a mesma fé, perguntaram pela imagem de Santa Maria e reconheceram Jesus nos braços da Virgem. A imagem diante da que ocorreu o encontro se conserva no altar lateral direito e é conhecida como a Virgem da Capela dos Cristãos.
Maria foi para aquelas famílias um sinal de reconhecimento: ao encontrar a Mãe com a Criança, reconheceram também a continuidade visível da Igreja que haviam esperado durante gerações.
Depois de se espalhar a notícia, outros grupos clandestinos se deram a conhecer. Não terminou imediatamente o sofrimento: a perseguição continuou e milhares de fiéis de Urakami foram destierro. Por isso esta memória não é uma estampa romântica, mas testemunho de perseverança, comunhão e esperança em meio a um teste prolongado.
Uma festa própria da Igreja japonesa
Desde 2015, em 17 de março se celebra no Japão com o título litúrgico “Nossa Senhora da Capela dos Cristianos do Japão”. A Conferência Episcopal Japonesa identifica-o como uma festa própria do país e publica seus textos litúrgicos. A arquidiocese de Nagasaki celebra solenemente a data em Ōura, presidida por seu arcebispo e com peregrinos de fora da diocese.
A advocação não afirma uma aparição. Nasce de um acontecimento histórico eclesial sucedido diante de uma imagem da Virgem, e contempla Maria como memória viva da fé transmitida nas famílias e como Mãe que acompanha a Igreja escondida e perseguida.
As duas imagens marianas de Ōura
Em Ōura se distinguem duas imagens relacionadas ao evento. Dentro do templo permanece a imagem diante da qual os cristãos de Urakami se deram a conhecer. Após a descoberta, desde a França enviou-se outra imagem de mármore branco para comemorar; foi solenemente colocada diante da igreja em junho de 1865 e é conhecida também como "Nossa Senhora do Japão".
Localização verificada
A catedral encontra-se em 5-3 Minamiyamate-machi, Nagasaki. O processo oficial japonês de candidatura dos Sites dos Cristianos Ocultos fixa o componente de Ōura em 32°44′03′′ N, 129°52′12′′ EE, convertido para o mapa 32.7341667, 129.8700000. O marcador assinala a basílica onde ocorreu o encontro e onde se celebra a festa.
Oração à Nossa Senhora do Descobrimento
Santa Maria, Mãe de Jesus e Mãe da Igreja, você acompanhou em silêncio as famílias que conservaram a fé durante gerações de perseguição. Faça com que nossos corações permaneçam unidos ao Coração do seu Filho. Sossegue os cristãos escondidos, perseguidos ou privados de liberdade; protege a fé transmitida nas casas e nos ensina a reconhecer como irmãos. Nossa Senhora da Capela dos Cristãos do Japão, implora por nós. Amém.
Fontes consultadas
- Conferência Episcopal Japonesa: título e faixa da festa própria de 17 de março.
- Arquidiocese de Nagasaki: celebração da festa em Ōura.
- Arquidiocese de Nagasaki: história da restauração da Igreja e da descoberta.
- Agência de Turismo do Japão: relato histórico e pergunta pela imagem de Maria.
- Cidade de Nagasaki: identificação, história e direção da catedral de Ōura.
- Agência de Assuntos Culturais do Japão: coordenadas oficiais do bem de Ōura.
Este conteúdo desenvolve especificamente a invocação e sua festa. Para conhecer mais detalhes o episódio histórico pode ser lido também O reencontro dos cristãos escondidos de Nagasaki.
Há falta de devoção à Virgem Maria em sua cidade?
Se você não encontrar a advocação mariana de sua cidade ou cidade, céntanosla: a investigaremos para colocá-la e dar a conhecer neste mapa do amor da Mãe pelo mundo.
Propor um santo padroeiro →