Nossa Senhora das Dores de Győr

Advogação mariana de Győr (Oeste)

Segundo a tradição, o quadro foi levado da Irlanda à Hungria pelo bispo irlandês Walter Lynch, bispo de Clonfert, que fugiu de sua pátria por causa da dura perseguição anticatólica impulsionada por Oliver Cromwell. A tela era conhecida originalmente como Nossa Senhora Dilética dos Afligidos e apresentava a Virgem em atitude orante junto ao Menino Jesus, sendo para Lynch um sinal de proteção e conforto no exílio.

Dados principais

Origem e história

Segundo a tradição, o quadro foi levado da Irlanda à Hungria pelo bispo irlandês Walter Lynch, bispo de Clonfert, que fugiu de sua pátria por causa da dura perseguição anticatólica impulsionada por Oliver Cromwell. A tela era conhecida originalmente como Nossa Senhora Dilética dos Afligidos e apresentava a Virgem em atitude orante junto ao Menino Jesus, sendo para Lynch um sinal de proteção e conforto no exílio.

Quanto à historia documentada, as crônicas da diocese e testemunhos coletados em época próxima aos fatos apontam que o 17 de março de 1697, festa de São Patrício, durante a missa das 6 da manhã na catedral de Győr, a imagem derramó lágrimas de sangue durante aproximadamente três horas, sendo este fenômeno testemunhado por numerosos fiéis presentes. Não consta que se realizaram então análises científicas no sentido moderno, mas sim se levantaram actas e se recolheram testemunhos que fixam a data, o lugar e a duração do prodígio. A imagem permaneceu desde então na catedral de Győr, onde continua sendo venerada na atualidade, associada espiritualmente à história de sofrimento do catolicismo na Irlanda e à acolhida que a Hungria ofereceu àquele bispo exilado.

A imagem e o santuário

A imagem de Nossa Senhora das Dores de Győr é um mentira (pintura sobre tela) de origem irlandesa, de tipo iconográfico devocional. Amostra para a Virgem Maria com as mãos cruzadas em oração, olhando para o Menino Jesus, que aparece recostado em uma pequena cama ou camita, acentuando o vínculo de ternura e contemplação entre a Mãe e o Filho. O quadro é atualmente protegido em uma urna/vitrina de cristal e prata, visível aos fiéis dentro da catedral.

O santuário desta invocação é a Catedral Basílica de Assunção da Nossa Senhora em Győr (em húngaro: A Catedral da Virgem Maria), que é ao mesmo tempo catedral diocesana e basílica menor. Ele se levanta na parte mais antiga da cidade, na chamada Colina do Capítulo (Káptalandomb), e é a sede da diocese de Győr. O templo tem origens românicas no século XI, foi reconstruído entre os séculos XIII e XV, e seu interior foi redesenhado em estilo barroco inicial entre 1635 e 1650 pelo arquiteto italiano Giovanni Battista Rava; a torre terminou em 1680. O conjunto de obras durou até a década de 1770, e a última grande restauração ocorreu entre 1968 e 1972. Em 1997 recebeu formalmente o título de basílica menor, concedido por São João Paulo II, que também visitou a basílica em 7 de setembro de 1996.

Patronagem e coroação

A imagem é especialmente venerada na cidade de Győr e na diocese de Győr, onde se considera um sinal da proteção da Virgem em tempos de teste e um laço particular com a Igreja na Irlanda. Diversos artigos de imprensa católica sublinham a sua importância para fiéis húngaros e irlandeses, mas sem conteúdo que tenha sido oficialmente proclamada padroeira principal da cidade, da diocese ou da nação, nem que tenha o título de patrona nacional da Irlanda ou Hungria em documentos magisteriais recentes.

Quanto a uma possível coroação canônica do ícone de Nossa Senhora Llorosa de Győr, não consta uma coroação canônica documentada nas fontes consultadas (didíase, informação sobre a basílica, imprensa católica e relatos históricos). A dignidade principal mencionada vinculada ao local de culto é a elevação da catedral ao intervalo de basílica menor, mas sem referência a uma coroação canônica específica do quadro.

Celebração e devoção

La data central da devoção nossa Senhora Llorosa de Győr é o 17 de março, aniversário do prodígio de 1697 e festa litúrgica de são Patrício, o que reforça o vínculo espiritual com a Irlanda. Em torno deste dia organizam-se celebrações especiais na catedral-basílica, com missa solene e atos de veneração do ícone, que congregam fiéis da diocese e peregrinos de outros lugares, incluindo grupos irlandeses. Não existem, nas fontes acessíveis, dados fiáveis e actuais de afluência, pelo que sem conteúdo um dado numérico seguro de peregrinos.

A devoção caracteriza-se por um forte sotaque no consolo na perseguição, na fidelidade à fé católica e na solidariedade entre Igrejas locais: a memória do bispo exilado e do sofrimento dos católicos irlandeses une-se à história também comprovada da Igreja na Hungria. É frequente que a imprensa católica apresente a imagem como um sinal da proximidade da Virgem aos que sofrem, especialmente aqueles que vivem discriminação por causa da fé. A presença da tela em uma catedral-basílica de relevância histórica favorece também as peregrinações marianas dentro da própria Hungria.

Ligação com o Rosário

Nas fontes consultadas sobre a Virgem Llorosa de Győr não consta una relação específica e documentada desta invocação com uma cofradia do Rosário, uma promessa particular ligada à oração do Rosário ou um título oficial que a vincule de modo singular a esta oração. Não se menciona, por exemplo, que o prodígio das lágrimas estivesse diretamente associado a uma nona do Rosário nem a uma instituição rosariana concreta.

No entanto, de uma perspectiva mariana geral, a figura de Nossa Senhora Consoladora e Llorosa Harmonização profundamente com o Rosário, que é contemplação dos mistérios de Cristo junto a Maria. Nesta invocação, a Virgem aparece em atitude orante e atenta à Criança, o que convida a contemplar os mistérios gozosos e, ao mesmo tempo, seu choro de sangue remete aos mistérios dolorosos, onde Maria participa no sofrimento redentor de seu Filho. Para os fiéis que chegam à basílica de Győr, a oração do Rosário diante desta imagem pode ser entendida como um modo de:

– apresentar à Virgem os sofrimentos da Igreja perseguida e dos cristãos que vivem hoje situações análogas; – unir-se espiritualmente à fé comprovada da Irlanda e Hungria, meditando a Paixão do Senhor com Maria; – acolher a intercessão da Mãe como Dilética dos Afligidos, título originário do ícone, enquanto se percorrem no Rosário as alegrias, dores e glórias de Cristo.

Embora não haja um vínculo histórico-jurídico concreto com o Rosário, esta invocação se presta de modo natural a acompanhar a oração perseverante do Rosário, especialmente pela paz, a liberdade religiosa e a fortaleza dos cristãos perseguidos.