San Juan Diego Cuauhtlatoatzin — Biografia completa

México · 1474-1548

Juan Diego Cuauhtlatoatzin foi um indígena mexica que recebeu as aparições da Virgem de Guadalupe em 1531. Foi o primeiro indígena da América a ser canonizado pela Igreja Católica.

Os primeiros anos (1474-1531)

Juan Diego nació alrededor de 1474 en el barrio de Tlayacac, en Texcoco, cerca de la ciudad de Tenochtitlan. Su nombre náhuatl era Cuauhtlatoatzin, que significa «el que habla como un águila.» Era de origen humilde, perteneciente a la clase social de los macehualtin (el pueblo llano).

Juan Diego e sua esposa, Malintzin, se converteram ao cristianismo em 1524, quando os frades franciscanos chegaram ao México. Foram batizados por fray Juan de Valverde. João Diego tinha cerca de 50 anos quando teve as aparições.

As aparições (1531)

El 9 de diciembre de 1531, Juan Diego caminaba por el cerro del Tepeyac hacia la ciudad de México. De repente, oyó música celestial y vio a una mujer de extraordinaria belleza rodeada de luz. La Señora le dijo: «Juan Diego, hijo mío, el más pequeño de los míos, ¿a dónde vas?»

A Virgem pediu que fosse ao bispo fray Juan de Zumárraga e lhe dissesse que queria que fosse construída uma capela no Tepeyac. João Diego obedeceu, mas o bispo não acreditou nele.

A Virgem apareceu três vezes mais: 10, 11 e 12 de dezembro. Na quarta aparição, pediu-lhe que subasse ao cerro e recogiera rosas de Castela, que encontraria floridas embora fosse dezembro. João Diego obedeceu, e quando abriu sua tilma para levar as rosas ao bispo, a imagem da Virgem ficou impressa no tecido.

A vida após as aparições (1531-1548)

Após as aparições, Juan Diego viveu uma vida simples e humilde. Retirou-se a viver em uma pequena cabana perto da Basílica de Guadalupe, onde cuidava da imagem da Virgem e atendiam aos peregrinos.

Juan Diego nunca buscó fama ni reconocimiento. Cuando los frailes le pedían que contara la historia de las apariciones, él decía con sencillez: «Yo soy el más pequeño de los míos. La Virgen me eligió porque era humilde.»

João Diego morreu em 30 de maio de 1548, aos 74 anos. Foi enterrado na capela de São José, na Basílica de Guadalupe. Seu corpo foi exumado em 1974 e encontrado incorrupto.

La canonización

João Diego foi beatificado em 6 de maio de 1990 por João Paulo II na Praça da Constituição do México, diante de milhões de pessoas. Foi canonizado em 31 de julho de 2002 na Basílica de Guadalupe, tornando-se o primeiro indígena da América a ser canonizado.

En su homilía de canonización, Juan Pablo II dijo: «Juan Diego es el ejemplo de que la santidad no tiene nacionalidad, ni clase social, ni edad. Dios elige a los más humildes para transmitir sus mensajes más importantes.»

El legado

Juan Diego es patrono de los indígenas de América, de los pueblos originarios, y de los que sufren discriminación. Su vida es un testimonio de que Dios elige a los más humildes para realizar sus planes más grandes. Como dijo Francisco: «Juan Diego nos enseña que la santidad no requiere milagros extraordinarios, sino humildad, obediencia y amor.»