Panna Maria Charity z El Cobre

Patronka Kuby

Panna Maria Charity z El Cobre – „Cachita“, jak ji Kubánci láskyplně nazývají – je jednou z nejoblíbenějších mariánských pobožností v Karibiku. Obraz zobrazuje Pannu Marii s Ježíškem v náručí a je uctíván v národní svatyni baziliky El Cobre v provincii Santiago de Cuba. Její úcta, která je oficiální patronkou Kuby od roku 1916, doprovází kubánský lid na ostrově i v zahraničí.

Klíčová fakta

The finding of the image floating in the Bay of Nipe by «the three Juanes» and the wondrous events attributed to it belong to tradition, recorded in a sworn declaration of 1687 that, by acknowledged account, blends history and legend. We distinguish these from the documented facts about the shrine, the patronages and the coronations.

Historie a tradice charity El Cobre

Nález tří Juanů (tradice)

Podle tradičního vyprávění se socha objevila kolem roku 1612 – nebo začátkem roku 1613 – v zálivu Nipe, největším na Kubě, na severním pobřeží východní oblasti. Spatřili ji tři mladí muži, kteří pracovali jako otroci v měděných dolech: asi desetiletý černý chlapec Juan Moreno a dva domorodí bratři Juan a Rodrigo de Hoyos. Kubánská náboženská tradice je pamatuje jako „tři Juany“.

Vydali se hledat sůl, když vtom nad vodní pěnou zahlédli obraz Panny Marie s Ježíškem v náručí, který spočíval na malé desce, na které se dala přečíst nějaká písmena:

Žasli, že oděv sochy nebyl mokrý. Odnesli sochu na panství Barajagua, kde pro ni byl zřízen oltář. Správce dolů, kapitán Francisco Sánchez de Moya, nařídil, aby pro ni byl postaven dům a aby kolem ní vždy hořelo světlo. Tradice vypráví, že socha mizela z oltáře a znovu se nacházela s mokrým oděvem a že tři světla spatřená tři noci na vrcholu kopce označovala místo, kde byla postavena její definitivní kaple, poblíž měděných dolů.

Tato zpráva se dochovala v přísahovém prohlášení, které sám Juan Moreno, nyní již starý muž, učinil „sedmdesát pět let po události“ – 1. dubna 1687 – dokument uchovávaný v Generálním archivu Indie v Seville. Vědci poznamenávají, že se v něm historie mísí s legendou.

Svatyně El Cobre

Národní svatyně baziliky Panny Marie Charitativní z El Cobre se tyčí v El Cobre, obci v provincii Santiago de Cuba. Je to jedno z náboženských míst nejuctívanějších kubánským lidem. Současný kostel – se třemi loděmi, symetrickým průčelím a centrální kupolí – byl slavnostně otevřen 8. září 1927; dřívější svatyně z roku 1906 se zřítila kvůli odstřelům v dolech. 30. prosince 1977 byla bulou papeže Pavla VI. prohlášena za baziliku minor. Pod výklenkem Panny Marie se nachází kaple zázraků, kam věřící vkládají své dary, a je zvykem, že si poutníci odnášejí domů drobné kamínky z dolu, v nichž se třpytí měď.

Patronka Kuby

V roce 1915 napsali veteráni války za nezávislost papeži Benediktovi XV. s žádostí, aby prohlásil Pannu Marii Charity z El Cobre za patronku Kuby. Dne 10. května 1916 Benedikt XV. žádosti vyhověl a prohlásil ji za patronku Kuby. Obraz byl kanonicky korunován v prosinci 1936, za pontifikátu Pia XI., tehdejším biskupem Santiaga de Cuba, monsignorem Valentínem Zubizarretou.

Úcta k Cachitě doprovázela kubánský lid od válek za nezávislost, které začaly v roce 1868, kdy se jí svěřily jednotky Osvobozenecké armády. V roce 1998, během své návštěvy ostrova, svatý Jan Pavel II. korunoval a požehnal obraz na náměstí Antonia Macea v Santiagu de Cuba. Benedikt XVI. jí v roce 2012 udělil Zlatou růži u příležitosti čtyřstého výročí zjevení a papež František v roce 2015 připomněl sto let zasvěcení Kuby Panně Marii.

Duchovní poselství Charity El Cobre

Oddanost Cachite dnes promlouvá jednoduchými slovy:

📿 Mary draws near to the humble. She chose to be found by three mine workers, simple people of the land.
🌊 Mary comes to those who seek her. Her image came over the waters into the hands of those who were setting out for their daily labor.
🇨🇺 Mary accompanies her people. Patroness of Cuba in peace and in the trials of its history, she sustains the hope of the Cuban people.
✝️ Mary always leads to her Son. She holds the Child Jesus in her arms: she never keeps anything for herself, she always leads us to Him.

Modlitba k Panně Marii Charity z El Cobre

Pray also the Mariánské modlitby and turn to Mary as Cubans have always done at her shrine of El Cobre.