Rosenkranz für Spanien und die hispanische Welt

Rosenkranz für Spanien und die hispanische Welt

Wir beten mit Maria, die in unserem Land so oft angerufen wird.

meditativer Rosenkranz

Die Marienverehrung begleitet Spanien und die hispanischen Völker seit Jahrhunderten. Von Unserer Lieben Frau von der Säule bis zu Unserer Lieben Frau von Guadalupe war ihr Name Zuflucht und Band der Einheit für Menschen aus vielen Ländern, vereint durch denselben Glauben. Mit diesem Rosenkranz beten wir für unser Land und für unsere Schwesternationen: für den von unseren Vorfahren geerbten Glauben, für die Harmonie unter allen Menschen und für zukünftige Generationen. Wir beten ihn in Stille, allein im vertrauensvollen Gebet.

Misterios sugeridos: Gloriosos
Fruto espiritual: Fe, concordia y fidelidad a las raíces cristianas
Cuándo rezarlo: Por España y los pueblos hispanos

Wie man es betet

Reza el Santo Rosario como de costumbre — señal de la Cruz, Credo, y cada misterio con su Padrenuestro, diez Avemarías y Gloria. Antes de empezar, haz la oración inicial; en cada decena, acoge la intención propuesta; al terminar, la oración final. Si quieres rezarlo guiado paso a paso, entra en Beginnen Sie den Rosenkranz.

Eröffnungsgebet

Santa María, tantas veces invocada en nuestra tierra como Madre del Pilar y de Guadalupe, vengo a ti para encomendarte a España y a los pueblos hispanos. Te confío la fe que recibimos de nuestros mayores, la paz entre las gentes y el porvenir de los más jóvenes. Aleja de nosotros la discordia y el rencor, y enséñanos a vivir como hermanos. Preséntalo todo a tu Hijo Jesús, fuente de toda concordia. Amén.

Geheimnisse und Meditationen

Glorreiche Geheimnisse – für diese Absicht:

1.º misterio — La resurrección del Señor

Der auferstandene Christus ist das Licht, aus dem so viele Kirchen und Völker entstanden sind. Wir beten für Spanien und die spanischsprachigen Völker, dass sie dieses Licht, das sie einst vereinte, wieder annehmen mögen.

Intención de esta decena: por España y por los pueblos hispanos.
2.º misterio — La ascensión del Señor

Bevor Jesus zum Vater auffuhr, sandte er uns aus, das Evangelium zu verkünden. Wir danken für den Glauben, den unsere Vorfahren uns weitergegeben haben, und bitten darum zu erfahren, wie wir ihn bewahren und unsererseits weitergeben können.

Intención de esta decena: por la fe de nuestros mayores.
3.º misterio — La venida del Espíritu Santo

Der Heilige Geist vereint Menschen vieler Sprachen in einem Glauben. Wir bitten um die Gabe der Eintracht, damit in unserem Land die Verständigung die Spaltungen überwindet.

Intención de esta decena: por la concordia entre las gentes.
4.º misterio — La asunción de María

Maria, die in den Himmel aufgenommen wurde, tritt für alle ihre Kinder ein. Wir beten für alle, die Verantwortung tragen und Verantwortung für andere haben, dass sie integer handeln und das Gemeinwohl im Blick behalten.

Intención de esta decena: por los que gobiernan.
5.º misterio — La coronación de María

Maria wird zur Königin und Mutter gekrönt. Ihr vertrauen wir die Kinder und Jugendlichen, die neuen Generationen, an, damit sie den christlichen Wurzeln, die sie empfangen haben, treu bleiben.

Intención de esta decena: por las nuevas generaciones.

Schlussgebet

Madre nuestra, te confiamos el fruto de este Rosario rezado por España y por la Hispanidad. Guarda en la fe a nuestros pueblos, mantén viva la concordia entre las gentes y haz fecunda la herencia cristiana que recibimos. Que, fieles a nuestras raíces y abiertos a todos, caminemos juntos hacia tu Hijo. Virgen del Pilar, Señora de Guadalupe, ruega por nosotros. Amén.

Wenn du fertig bist, kannst du diesen Rosenkranz wie eine Rose der Jungfrau Maria im Rosenkranzgarten darbringen.

🌹 Biete diesen Rosenkranz wie eine Rose an.

Sie können auch ein Anliegen hinterlassen oder für die Anliegen anderer beten.

🌹Maria-AnekdoteEntdecken Sie sie