Del Evangelio de san Lucas 1, 49: «El Poderoso ha hecho obras grandes por mí: su nombre es santo.»

神は人々にその栄光を示すことによって自らを啓示する。「神の栄光」とは、聖書において至高の神が人々のために行う偉大な業、すなわち神の驚くべき顕現を指すために用いられる表現である。

イエスにおいて、特にその死と復活において、父なる神の栄光が明らかにされました。そして、キリスト・イエスは死に至るまで、それも十字架上の死に至るまで従順になることによって、神に栄光を帰しました。この栄光化の行為はキリスト教徒にも及び、聖母マリアは最初にその恩恵を受けました。聖霊に満たされた彼女は、父なる神の妻となり、その独り子の母となったのです。

聖母マリアにおいては、すべてが美しい。なぜなら、聖母マリアを通して神の栄光を感じることができるからである。聖母マリアにおいて、世界の救い主を産むことによって、至聖なる三位一体は、その栄光の輝きを現されたのである。

祈りと残りの固定部分を続けてください。

Del Evangelio de san Juan 19, 25-27: Junto a la cruz de Jesús estaba su madre, la hermana de su madre, María, la de Cleofás, y María la Magdalena. Jesús, al ver a su madre y, cerca, al discípulo a quien tanto quería, dijo a su madre: «Mujer, ahí tienes a tu hijo.» Luego dijo al discípulo: «Ahí tienes a tu madre.» Desde aquella hora, el discípulo la recibió en su casa.

信仰と洗礼を通して、キリスト教徒はキリストの神秘体である教会の一員となります。そして教会は、十字架の木の上で「眠っている」新しいアダム、イエスの脇腹から生まれたのです。イエスは教会に対して、かつてアダムがエバに言ったように、「あなたは確かに私の骨の骨、私の肉の肉である」と語ります。

マリアは主の処女なる母であり、イエスはマリアから生まれたことによって私たちの兄弟となりました。マリアは私たちの母です。なぜなら、私たちは洗礼を通して、彼女の御子の体の一部となるからです。

十字架の上で、聖母マリアは御子イエス・キリストから母としての使命を受けました。それは、キリストに属する者たちの母となることです。私たち一人ひとりが、聖母を私たちの生活の場に迎え入れるべきなのです。

祈りと残りの固定部分を続けてください。

Del Evangelio de san Lucas 1, 39.43-45: En aquel tiempo, María se puso en camino y fue aprisa a la montaña, a un pueblo de Judá; entró en casa de Zacarías y saludó a Isabel… Se llenó Isabel del Espíritu Santo y dijo a voz en grito: «… ¡Dichosa tú, que has creído!, porque lo que te ha dicho el Señor se cumplirá.»

信仰は神からの賜物であり、御言葉の説教から生まれるものです。「だれも彼らに説教しなければ、どうして信じることができるでしょうか」と聖パウロは断言しています。マリアは最高の聞き手であり、天使から聞いた神の言葉を信じました。

彼女が聞いた言葉は肉となった。彼女の胎から生まれた祝福された実であるイエス、聞き信じた言葉は、常に彼女にとって大きな神秘であり、静かな瞑想を通して味わわれた。

信仰の純粋な源である聖母マリアは、私たちに信仰の道を示してくださる。

祈りと残りの固定部分を続けてください。

Del Evangelio de san Lucas 1, 46-47: «Proclama mi alma la grandeza del Señor, se alegra mi espíritu en Dios mi salvador.»

マリアは常に祈りを捧げる聖母である。なぜなら、彼女は絶えず息子の生涯を観察し、黙想しているからである。

エリザベスが従姉妹のエリザベスを訪ねたとき、彼女の心から賛美の歌が溢れ出た。エリザベスは、心を主に向け、絶えず主に感謝を捧げていた。

彼は、かつてガリラヤのカナでそうしたように、息子イエス・キリストに、人が神から来る喜び、そしてイエスの死と復活を通して私たちにもたらされる喜びを決して失うことがないようにと懇願する。

彼女は、常に神に身を委ね、従順な態度で神の御前に立つようにと私たちに教えてくれる。そうすれば、全能の神は私たちをその優しさという「腕」で包み込んでくださるのだ。

祈りと残りの固定部分を続けてください。

Del libro de Judit 9, 10-11: «Destruye, oh Señor, por medio de una mujer, su arrogancia. Porque tu poder no depende del número, ni del valor de los hombres tu fuerza.»

罪以上に大きな悪はなく、十字架上での勝利以上に大きな勝利はない。なぜなら、十字架上で罪はイエスの愛によって打ち負かされたからである。

十字架上で、マリアの御子は、自らの死と復活を通して罪と死に打ち勝つ主であることを明らかにされました。そして、これらを通して、主は私たちに命へと至る道を開いてくださるのです。

カルバリの丘で、イエスの傍らに立つマリアは、世の救いのために、御子と共に自らを捧げています。十字架の上から、彼女は私たちにこう語りかけます。「来て見てください」聖霊によって聖別されたイエスは、目に見えない神の目に見える姿です。「来て聞いてください」神の言葉であり知恵であるイエスは、父なる神が万物を創造された源です。「来て食べてください」命のパンであるイエスは、世に命を与えます。

祈りと残りの固定部分を続けてください。

Del Evangelio de san Lucas 2, 15-17: Los pastores se decían unos a otros: «Vamos a Belén…»; y hallaron a María y a José, y al niño echado en el pesebre.

人間の人生には多くの困難が伴い、時に苦しみをもたらします。しかし、父なる神は私たちの叫びに無関心ではなく、私たちを慰めたいという願いをお持ちです。

神の慰めは、処女から生まれたキリストであり、キリストは私たちの罪を赦し、病を癒してくださいます。キリストは教会の頭であり、教会は神の聖なる都です。マリアは教会の象徴であり、その姿です。マリアの中に、神の子が宿られたのです。

教会は秘跡を通して私たちにキリストを与えてくださる。ちょうど聖母マリアがかつて私たちの肉体の貧しさの中でキリストを与えてくださったように。

教会と聖母マリアは、イエス・キリストを通して人類を慰めてくださいます。イエス・キリストには、復活から生まれる喜びと平和があります。イエスは常に私たちにこう語りかけます。「疲れた者、重荷を負っている者は皆、わたしのところに来なさい。」

祈りと残りの固定部分を続けてください。

De los Hechos de los Apóstoles 1, 14: Todos ellos se dedicaban a la oración en común, junto con algunas mujeres, entre ellas María, la madre de Jesús.

聖母マリアは信仰の道、すなわち神の言葉への信頼と服従の道を歩まれました。彼女は常に神の言葉を人生の光として受け入れ、それゆえに今、尊い女王として神の右に立つという神の栄光を享受しておられます。天に昇られた彼女は、教会にとって確かな希望のしるしです。

人類のこの世における旅は、神の抱擁という幸福な結末を迎える運命にある。キリストと共にありたいと切望する教会は、聖母マリアの足跡をたどり、マリアの子の体として当然受けるべき栄光を得ようとする。マリアは、この日を告げる星であり、この日は完全に神のものであるため、日没を知らない。

祈りと残りの固定部分を続けてください。

De los Hechos de los Apóstoles 1, 8: Jesús les dijo: «Cuando el Espíritu Santo descienda sobre vosotros, recibiréis fuerza para ser mis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaría y hasta los confines del mundo.»

主は弟子たちに一つの使命を託されました。それは福音を人々に伝えることです。福音宣教は教会の働きに不可欠であり、教会は愛から生まれた祈りが実践される場所として世に現れます。

宣べ伝えられた福音は、信仰をもってそれを受け入れるすべての人にとって現実のものとなる。

マリアは、天使が告げたとおり、聖霊の働きによって神の子が自分の胎内に宿ったことを信じ、歌でそれを祝いました。そして、胎内に宿したイエスを従姉妹のエリザベトのもとへ運びました。エリザベトの胎内の息子は、救い主の存在を感じて喜びで跳ね上がりました。

死から復活したイエス・キリストを信じ、祝い、宣べ伝えることは、聖母マリアが教会、そして教会の一員である私たち一人ひとりに示してくださる道であり、それによって人々は信仰に至ることができるのです。

祈りと残りの固定部分を続けてください。

Del libro del Apocalipsis 21, 1-2: Vi un cielo nuevo y una tierra nueva, porque el primer cielo y la primera tierra han pasado, y el mar ya no existe. Vi la ciudad santa, la nueva Jerusalén, que descendía del cielo, enviada por Dios, arreglada como una novia que se adorna para su esposo.

イエス・キリストを、その死と復活を通して救い主、主として信じる者は皆、信仰と洗礼によってイエスに属する者の命が死によって終わるのではなく、変容されることを知り、喜びに満たされます。キリスト教徒は、生涯を通じて受けてきた聖体拝領において、決して終わることのない命、すなわちキリスト・イエスを食したことを知っています。

主の母である聖母マリアは、私たちが彼女の胎内の尊い実であるイエス・キリストに満たされるように、絶えず私たちを彼女に近づくよう招いておられます。

彼女の中に新しい世界が始まる。なぜなら、彼女は、その死と復活を通してすべてを新しくするお方を宿していたからである。

祈りと残りの固定部分を続けてください。