Maica Noastră din Coromoto

Sfântul patron al Venezuelei

Maica Domnului din Coromoto este sfânta patroană a Venezuelei, venerată în Guanare, capitala statului Portuguesa. Tradiția spune că Fecioara i s-a arătat unui șef al indienilor Cospes, lăsându-i o mică imagine gravată pe un pergament de doar câțiva centimetri. Această relicvă este păstrată astăzi în Bazilica Minoară, Altarul Național al Maicii Domnului din Coromoto. Ziua ei de sărbătoare este sărbătorită pe 11 septembrie.

Date principale

Mensaje central: María llama a un pueblo indígena a recibir el Bautismo y el cielo, y su misericordia alcanza incluso a quien la rechaza, hasta convertirlo en apóstol entre los suyos.

Tradiție și istorie: o distincție necesară

Există două niveluri care înconjoară Coromoto și care nu trebuie confundate.

La tradición narra las apariciones de la Virgen al cacique Coromoto y a otros indios cospes, el pergamino con la imagen grabada que quedó en la mano del cacique y los prodigios atribuidos a la reliquia, como el cabo de cera que habría ardido sin consumirse. Son relatos venerables de la piedad popular venezolana que conviene recibir como tales y no presentar como hechos científicamente demostrados.

La historia documentada y eclesial, en cambio, atestigua el crecimiento del culto, la conservación de la reliquia en Guanare desde mediados del siglo XVII, las sucesivas declaraciones de patronazgo y las coronaciones. La devoción a Coromoto, real y comprobable, se apoya en ese culto continuado más que en los detalles legendarios. Por eso los estudios técnicos sobre la reliquia se presentan aquí como lo que son: análisis de conservación, no pruebas de fe.

Tradiția aparițiilor

Întâlnirea de lângă râpă (1651)

Când Guanare a fost fondat în 1591, indienii Cospes care locuiau regiunea au fugit în jungla nordică, împiedicând evanghelizarea. Tradiția spune că într-o zi din 1651, căpetenia Coromoto și soția sa traversau un pârâu când au văzut o Doamnă de o frumusețe extraordinară care le-a vorbit în limba lor:

Tradiția adaugă că Fecioara li s-a arătat și altor indieni și copiilor lor, când s-au dus la râpă să caute apă.

Cateheza și a doua apariție (1652)

Un español llamado Juan Sánchez, enterado del suceso, reunió a la tribu en un paraje entre los ríos Guanaguanare y Tucupido, les repartió tierras e inició su catequización. Varios indígenas recibieron el Bautismo, pero no Coromoto, que echaba de menos la libertad de la selva y preparaba su huida. La tradición cuenta que el sábado 8 de septiembre de 1652, mientras sus compañeros oraban, el cacique se marchó enojado a su choza; allí la Bella Señora se le apareció de nuevo. Coromoto, irritado, le lanzó una flecha e intentó empujarla, pero ella desapareció dejándole en la mano un pequeño pergamino con su imagen grabada.

Relicva și convertirea căpeteniei

Pergamentul a fost colectat de Juan Sánchez și tovarășii săi și, după primele evenimente care i se atribuie, a fost dus la biserica din Guanare în 1654, unde a rămas într-un relicvariu până în 1987. Conform tradiției, căpetenia Coromoto, care fugise înapoi în junglă, a fost mușcat de un șarpe veninos; apoi a cerut botezul, l-a primit și a devenit apostol printre indigeni, rugându-i să nu se separe de misionar înainte de moartea acestuia. Familia Cospe a format apoi o comunitate ferventă, însoțită în primii ani de călugărul capucin José de Nájera.

Patronaj și încoronare

En 1807 el presbítero José Vicente de Unda concluyó la construcción de la iglesia de Guanare. En 1942 el episcopado venezolano proclamó a Nuestra Señora de Coromoto patrona oficial de Venezuela, y en 1944 el papa Pío XII la confirmó y declaró Celeste y Principal Patrona de Venezuela. El 14 de mayo de 1949 la iglesia de Guanare fue elevada a basílica menor por el mismo Pío XII.

A los trescientos años de la aparición, el 11 de septiembre de 1952, la sagrada imagen fue coronada por el cardenal Manuel Arteaga Betancourt. Más tarde se levantó el Templo Votivo Nacional en el lugar de la última aparición, elevado a santuario en enero de 1996 e inaugurado en febrero por san Juan Pablo II en su visita al país; el papa Benedicto XVI lo elevó a basílica menor en 2007. Desde el 19 de noviembre de 2011, Coromoto es además Patrona Principal de la arquidiócesis de Caracas.

Studii asupra relicvei

Între 9 și 15 martie 2009, cu aprobarea Conferinței Episcopale Venezuelene, relicva a fost supusă unui tratament de conservare condus de o echipă de restauratori. Procesul, efectuat într-un laborator din cadrul Altarului Național din Guanare, a permis o examinare detaliată a imaginii gravate pe pergament.

Aceste lucrări au fost, prin însăși natura lor, o sarcină de conservare și studiu al formei fizice a relicvei. Afirmațiile extraordinare care au fost răspândite în perioada care a urmat acestei examinări aparțin domeniului aprecierii devoționale și nu constituie, în sine, o declarație doctrinară a Bisericii.

Rugăciune de consacrare către Coromoto

Cu această rugăciune, Venezuela a fost consacrată sfântului său protector de către cardinalul Jorge Urosa Savino pe 26 iunie 2011. Includem un fragment:

Mesajul spiritual al lui Coromoto

Devoțiunea față de Maica Domnului din Coromoto continuă să vorbească simplu și astăzi:

💧 María llama al Bautismo. Su primer mensaje pide el agua que abre el camino del cielo.
🕊️ La misericordia alcanza al que se resiste. Coromoto la rechazó, y aun así acabó convertido en apóstol de los suyos.
🇻🇪 María es Madre de toda una nación. Venezuela la reconoce como su patrona y guía.
✝️ María conduce siempre al Hijo. «La Virgen llanera» enseña a llevar a Cristo en el corazón.

Rugăciune către Maica Domnului din Coromoto

Oración sobria mariana, recogida en nuestra sección de Rugăciuni mariane.