Mga anekdota tungkol sa Birheng Maria

Sino ang nagdudulot ng labis na kagalakan? Ang Immaculate Conception ng El Viejo

Ang Matandang Lalaki, Chinandega (Nicaragua) (1562)

Noong 1562, isang barkong naglalayag patungong Indies ang napilitang huminto dahil sa isang bagyo sa daungan ng La Posesión, na kasalukuyang El Realejo, sa baybaying Pasipiko ng Nicaragua. Sakay nito ang isang matandang lalaki—ayon sa ilang sanggunian, si Lorenzo de Cepeda, kapatid ni Santa Teresa ng Ávila—na may dalang imahen ng Immaculate Conception. Dahil sa sapilitang paghinto na ito, ang imahen ay napunta sa kalapit na bayan ng El Viejo, kung saan ito nanatiling iginagalang mula noon.

Magiliw na isinasalaysay ng tradisyong popular ang kuwento: nais ng matandang lalaki na ibalik ang imahen sa barko upang ipagpatuloy ang paglalakbay, ngunit "ayaw payagan ng Birhen na siya ay isakay," o hindi makapaglayag ang barko habang ito ay nakasakay. Naunawaan ng mga tao na ang Ina ay "nais na manatili" kasama nila.

Dito, dapat maging tapat ang editor. Ang katotohanang ang isang kapatid ni Santa Teresa ay dumaan sa lugar noong ika-16 na siglo, dala ang isang imahe ng Immaculate Conception, at ang imaheng ito ay nanatili sa El Viejo ay sinusuportahan ng mga dokumento ng parokya at isang tala sa La Gaceta de Nicaragua mula 1875. Ngunit ang detalye ng barkong hindi makaalis o ang imaheng "tumangging isakay" ay hindi naitala sa anumang dokumento na may petsa at mga saksi: ito ay isang debosyonal na tradisyong pasalita, isang magandang pagpapahayag ng pagmamahal ng mga tao, hindi isang napatunayang himala. Ni walang anumang tala na nagpapatunay na ang imahe ay isang personal na regalo mula kay Santa Teresa; maingat na iminumungkahi ito ng mga banal na mapagkukunan ("maaari nating patunayan").

Ang hindi natitinag at lubos na pinahahalagahan ay ang pagdiriwang. Tuwing Disyembre 7, bisperas ng Immaculate Conception, ipinagdiriwang ng buong Nicaragua ang La Gritería: ang mga pamilya ay nagtatayo ng mga altar para sa Birhen sa kanilang mga tahanan, at habang naglalakad sila sa mga ito, may sumisigaw, "Sino ang nagdudulot ng labis na kagalakan?" at ang mga tao ay tumutugon nang may iisang tinig: "Ang Immaculate Conception ni Maria!" Ipinamamahagi ang mga matatamis at regalo, kasama ang isang koleksyon ng mga barya, at ang gabi ay puno ng pag-awit. Sa El Viejo, ang nobena ay ipinagdiriwang din kasama ang rosaryo tuwing umaga, ang "Paghuhugas ng Pilak" sa ika-6, at ang engrandeng prusisyon sa Disyembre 8.

Noong 2001, idineklara ng Nicaraguan Episcopal Conference ang imaheng ito, ang pinakamatanda sa Immaculate Conception sa bansa, bilang pambansang patron. At ang pagdarasal ng Banal na Rosaryo ang nagtatakda ng ritmo ng santuwaryo, kasama ang Ina na isang araw ay piniling manatili.